H5P - Portuguese @ Translate H5P

The translation has come to an end.

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary H5P			0	0	0	0	0	0	0

h5p-accordion MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-advanced-blanks MIT	1%		0	0	0	0	1	0	0

h5p-advanced-text			0	0	0	0	0	0	0

h5p-agamotto MIT	0%		0	0	0	0	0	12	0

h5p-ar-scavenger MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-arithmetic-quiz MIT	98%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-audio	94%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-audio-recorder MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-bingo MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-blanks MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-branching-question MIT	90%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-branching-scenario MIT	66%	75%	17	157	962	0	20	0	0

h5p-category-task MIT	14%		0	0	0	0	2	0	0

h5p-chart MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-collage MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-column MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-completion-confirmation MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-continuous-text			0	0	0	0	0	0	0

h5p-cornell MIT	0%	57%	25	153	927	0	23	0	0

h5p-course-presentation MIT	1%	98%	2	4	40	0	7	0	0

h5p-crossword MIT	0%	97%	3	59	338	0	2	0	0

h5p-dialogcards MIT	74%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-dictation MIT	0%	98%	3	6	12	0	2	0	0

h5p-discussion MIT	0%	91%	7	17	116	0	9	0	0

h5p-document-export-page MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-documentation-tool MIT	73%	86%	2	2	14	0	2	0	0

h5p-drag-n-bar			0	0	0	0	0	0	0

h5p-drag-question MIT	96%	97%	3	37	236	0	3	0	0

h5p-drag-text MIT	8%	96%	3	21	132	0	4	0	0

h5p-editor-3d-model MIT	0%		0	0	0	0	3	0	0

h5p-editor-3d-model-loader MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-ar-marker-generator MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-audio-recorder MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-branching-question MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-branching-scenario MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-collage MIT	93%	93%	1	2	17	0	1	0	0

h5p-editor-course-presentation	81%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-drag-question	75%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-duration			0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-image-coordinate-selector MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-image-hotspot-question	85%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-important-description MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-info-wall MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-interactive-video MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-question-set-textual-editor MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-range-list MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-single-choice-set-textual-editor MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-summary-textual-editor MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-three-image MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-timecode			0	0	0	0	0	0	0

h5p-editor-wizard	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-exportable-text-area			0	0	0	0	0	0	0

h5p-flashcards MIT	0%		0	0	0	0	2	0	0

h5p-free-text-question MIT	0%		0	0	0	0	1	48	0

h5p-go-to-question MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-goals-assessment-page MIT	3%		0	0	0	0	18	0	0

h5p-goals-page MIT	3%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-greeting-card MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-guess-the-answer MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-iframe-embed MIT	0%		0	0	0	0	1	0	0

h5p-image	7%	69%	4	8	52	0	4	0	0

h5p-image-hotspot-question MIT	7%		0	0	0	0	8	0	0

h5p-image-hotspots MIT	0%		0	0	0	0	15	0	0

h5p-image-juxtaposition	71%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-image-slide MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-image-slider MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-image-zoom MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-impressive-presentation MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-info-wall MIT	10%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-interactive-book MIT	0%	95%	4	24	138	0	3	0	0

h5p-interactive-video MIT	63%	95%	9	26	162	0	13	0	0

h5p-iv-hotspot MIT	79%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-jigsaw-puzzle MIT	9%		0	0	0	0	2	0	0

h5p-kewar-code MIT	0%	71%	64	82	645	0	12	0	0

h5p-link			0	0	0	0	0	0	0

h5p-mark-the-words MIT	90%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-memory-game MIT	70%	85%	9	47	276	0	10	0	0

h5p-multi-choice MIT	96%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-multi-media-choice MIT	0%	2%	97	422	2,569	0	81	0	0

h5p-open-ended-question MIT	0%		0	0	0	0	6	0	0

h5p-order-priority MIT	0%	88%	12	54	434	0	17	0	0

h5p-pick-the-symbols MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-question-set MIT	48%	98%	2	5	42	0	3	0	0

h5p-questionnaire MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-simple-multiple-choice MIT	92%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-single-choice-set MIT	61%	98%	1	2	20	0	6	0	0

h5p-sort-paragraphs MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-speak-the-words-set MIT	0%	90%	4	11	90	0	4	0	0

h5p-standard-page MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-structure-strip MIT	0%		0	0	0	0	1	0	0

h5p-summary MIT	97%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-table			0	0	0	0	0	0	0

h5p-text			0	0	0	0	0	0	0

h5p-text-input-field MIT	93%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-three-image MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-timeline MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-true-false MIT	93%		0	0	0	0	0	0	0

h5p-twitter-user-feed MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-video MIT			0	0	0	0	0	0	0

h5p-x-ray MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

JSXGraph MIT	0%	89%	2	0	0	2	0	0	0

Overview

Project website	h5p.org
Project maintainers	otacke serettig
Translation license	MIT ^{h5p-pick-the-symbols} ^h5p-column ^h5p-summary ^{h5p-goals-page} ^{h5p-simple-multiple-choice} ^{h5p-editor-range-list-score} ^{h5p-goals-assessment-page} ^{h5p-flashcards} ^{h5p-free-text-question} ^{h5p-resource-list} ^h5p-cornell ^{h5p-go-to-question} ^{h5p-iv-hotspot} ^{h5p-greeting-card} ^{h5p-editor-branching-question} ^{h5p-open-ended-question} ^{h5p-editor-range-list} ^{h5p-content-compiler} ^{h5p-portfolio} ^{h5p-editor-single-choice-set-textual-editor} ^h5p-timeline ^{h5p-editor-image-coordinate-selector} ^{h5p-advent-calendar} ^{h5p-editor-portfolio} ^h5p-3d-model ^{h5p-portfolio-chapter} ^{h5p-kewar-code} ^{h5p-single-choice-set} ^{h5p-ndla-timeline} ^{h5p-phrase-randomizer} ^h5p-chart ^{h5p-sort-paragraphs} ^{h5p-editor-impressive-presentation} ^{h5p-editor-info-wall} ^{h5p-audio-recorder} ^JSXGraph ^{h5p-combination-lock} ^{h5p-editor-collage} ^{h5p-editor-question-set-textual-editor} ^{h5p-ar-scavenger} ^{h5p-dialogcards} ^{h5p-editor-audio-recorder} ^{h5p-multi-choice} ^h5p-video ^{h5p-branching-question} ^{h5p-memory-game} ^{h5p-editor-phrase-randomizer-textual-editor} ^{h5p-crossword} ^h5p-animator ^{h5p-multi-media-choice} ^{h5p-accordion} ^{h5p-discussion} ^{h5p-info-wall} ^{h5p-drag-question} ^{h5p-vocabulary-drill} ^{h5p-text-input-field} ^{h5p-structure-strip} ^{h5p-arithmetic-quiz} ^h5p-essay ^{h5p-question-set} ^{h5p-drag-text} ^{h5p-editor-topic-map} ^{h5p-questionnaire} ^{h5p-editor-summary-textual-editor} ^{h5p-speak-the-words-set} ^{h5p-true-false} ^{h5p-content-calendar} ^{h5p-guess-the-answer} ^h5p-x-ray ^{h5p-branching-scenario} ^{h5p-speak-the-words} ^{h5p-iframe-embed} ^{h5p-editor-ndla-virtual-tour} ^{h5p-editor-animator} ^{h5p-interactive-book} ^{h5p-three-image} ^h5p-tabs ^h5p-collage ^{h5p-twitter-user-feed} ^{h5p-documentation-tool} ^{h5p-editor-game-map} ^{h5p-summary-keywords} ^{h5p-editor-datetime} ^{h5p-interactive-video} ^{h5p-editor-interactive-video} ^{h5p-portfolio-placeholder} ^{h5p-category-task} ^{h5p-topic-map} ^{h5p-editor-important-description} ^{h5p-editor-portfolio-placeholder} ^{h5p-advanced-blanks} ^{h5p-editor-3d-model-loader} ^h5p-game-map ^{h5p-image-slide} ^{h5p-editor-phrase-randomizer} ^{h5p-standard-page} ^{h5p-editor-three-image} ^{h5p-dictation} ^{h5p-image-slider} ^{h5p-ndla-virtual-tour} ^{h5p-discrete-option-multi-choice} ^h5p-bingo ^{h5p-editor-ar-marker-generator} ^h5p-blanks ^{h5p-document-export-page} ^{h5p-editor-ndla-timeline} ^{h5p-course-presentation} ^{h5p-jigsaw-puzzle} ^{h5p-image-hotspots} ^{wordpress-plugin} ^h5p-agamotto ^{h5p-completion-confirmation} ^{h5p-mark-the-words} ^{h5p-image-hotspot-question} ^{h5p-editor-branching-scenario} ^{h5p-editor-3d-model} ^{h5p-impressive-presentation} ^{h5p-sequence-process} ^{h5p-transcript} ^{h5p-timekeeper} ^{h5p-image-choice-rounds} ^{h5p-image-zoom} ^{h5p-editor-discrete-option-multi-choice-textual-editor} ^{h5p-order-priority} proprietary ^h5p-audio ^{h5p-editor-wizard} ^H5P ^{h5p-drag-n-bar} ^{h5p-continuous-text} ^{h5p-editor-image-hotspot-question} ^h5p-table ^h5p-image ^h5p-link ^{h5p-exportable-text-area} ^{h5p-editor-course-presentation} ^{h5p-editor-timecode} ^{h5p-image-juxtaposition} ^{h5p-advanced-text} ^h5p-text ^{h5p-editor-duration} ^{h5p-editor-drag-question}

16 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,636		22,460		137,361
Approved	32%	1,511	31%	7,066	31%	42,996
Waiting for review	61%	2,826	63%	14,123	62%	86,343
Translated	94%	4,362	94%	21,321	94%	130,139
Needs editing	5%	272	5%	1,139	5%	7,222
Read-only	1%	25	1%	132	1%	800
Failing checks	6%	286	6%	1,536	6%	9,485
Strings with suggestions	1%	60	1%	188	1%	1,258
Untranslated strings	1%	2	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

22,460

Hosted words

4,636

Hosted strings

94%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+94%

+50%

Contributors

+100%

otacke Resource updated H5P h5p-branching-scenario Portuguese	The “`language/pt.json`” file was changed. 13 days ago
None String added in the repository H5P h5p-branching-scenario Portuguese	English Disabled Portuguese 8 characters edited Current translation Needs editing Disabled 13 days ago
None String added in the repository H5P h5p-branching-scenario Portuguese	English Enabled Portuguese 7 characters edited Current translation Needs editing Enabled 13 days ago
None String added in the repository H5P h5p-branching-scenario Portuguese	English Use behavioural setting Portuguese 23 characters edited Current translation Needs editing Use behavioural setting 13 days ago
None String added in the repository H5P h5p-branching-scenario Portuguese	English This will allow the user to go back and see the previous content/question in the scenario. Portuguese 90 characters edited Current translation Needs editing This will allow the user to go back and see the previous content/question in the scenario. 13 days ago
None String added in the repository H5P h5p-branching-scenario Portuguese	English Navigate back Portuguese 13 characters edited Current translation Needs editing Navigate back 13 days ago
None String added in the repository H5P h5p-branching-scenario Portuguese	English The score will be sent to any LMS, LRS or any other connected service that receives scores from H5P for users who reach this scenario. Portuguese 134 characters edited Current translation Needs editing The score will be sent to any LMS, LRS or any other connected service that receives scores from H5P for users who reach this scenario. 13 days ago
None String added in the repository H5P h5p-branching-scenario Portuguese	English Score for this scenario Portuguese 23 characters edited Current translation Needs editing Score for this scenario 13 days ago
None String added in the repository H5P h5p-branching-scenario Portuguese	English Feedback image Portuguese 14 characters edited Current translation Needs editing Feedback image 13 days ago
None String added in the repository H5P h5p-branching-scenario Portuguese	English Feedback text Portuguese 13 characters edited Current translation Needs editing Feedback text 13 days ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-11-29 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-11-29 AND state:<=needs-editing`	Add