Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 0% 0 0 0 0 14 0 0
Afrikaans 94% 94% 1 18 103 0 0 0 0
Arabic 5% 0 0 0 0 0 0 0
Basque 0% 0 0 0 0 0 0 0
Bosnian 0% 94% 1 18 103 0 5 0 0
Bulgarian 0% 94% 1 18 103 0 0 0 0
Catalan 0% 84% 3 22 126 0 3 0 0
Chinese (no variant code) (zh) 0% 68% 6 29 178 0 5 0 0
Chinese (Simplified) (zh-hans) 0% 94% 1 18 103 0 5 0 0
Chinese (Traditional) 0% 94% 1 18 103 0 5 0 0
Czech 0 0 0 0 0 0 0
Danish 0% 94% 1 18 103 0 6 0 0
Dutch 0 0 0 0 0 0 0
Estonian 0% 94% 1 18 103 0 3 0 0
Finnish 0% 94% 1 18 103 0 2 0 0
French 5% 0 0 0 0 4 0 0
Galician 0% 0 0 0 0 0 0 0
Georgian 0% 0 0 0 0 0 0 0
German 0 0 0 0 0 0 0
Greek 0% 94% 1 18 103 0 0 0 0
Hebrew 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian 0% 0 0 0 0 14 0 0
Italian 94% 94% 1 18 103 0 0 0 0
Japanese 0% 94% 1 18 103 0 5 0 0
Khmer (Central) 0% 94% 1 18 103 0 3 0 0
Korean 0% 73% 5 33 193 0 3 0 0
Latvian 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian 0 0 0 0 0 0 0
Mongolian 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 94% 1 18 103 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk 0% 94% 1 18 103 0 3 0 0
Persian 94% 94% 1 18 103 0 0 0 0
Polish 0% 0 0 0 0 14 0 0
Portuguese 94% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) 0 0 0 0 0 0 0
Romanian 0% 0 0 0 0 14 0 0
Russian 0% 94% 1 18 103 0 0 0 0
Sami (Lule) 0% 0 0 0 0 14 0 0
Sami (Northern) 0% 0 0 0 0 14 0 0
Sami (Southern) 0% 0 0 0 0 14 0 0
Serbian 0% 94% 1 18 103 0 0 0 0
Slovenian 0% 94% 1 18 103 0 3 0 0
Spanish 57% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX) 0 0 0 0 0 0 0
Swahili 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish 73% 0 0 0 0 2 0 0
Thai 0% 94% 1 18 103 0 0 0 0
Turkish 0% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian 0% 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese 0% 94% 1 18 103 0 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 950 3,650 22,200
Source 19 73 444
Approved 28% 270 26% 970 26% 5,943
Waiting for review 68% 646 61% 2,236 61% 13,700
Translated 96% 916 87% 3,206 88% 19,643
Needs editing 3% 34 12% 444 11% 2,557
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 16% 157 19% 723 20% 4,467
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

36 changes 66 changes 68 changes 25 changes 7 changes 24 changes 23 changes 1 change 312 changes 14 changes 7 changes 0 changes 76 changes 0 changes 2 changes 0 changes 3 changes 18 changes 1 change 5 changes 60 changes 4 changes 5 changes 2 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

3,650
Hosted words
950
Hosted strings
96%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+96%
+100%
Contributors
—
User avatar papijo

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-audio
  3. French
Transparent
Transparent
3 weeks ago
User avatar papijo

Contributor joined

  1. H5P
  2. h5p-audio
  3. French
Contributor joined 3 weeks ago
User avatar None

Repository rebased

  1. H5P
  2. h5p-audio
Repository rebased a month ago
User avatar otacke

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-audio
  3. German
With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers.
Bei aktivierter, automatischer Wiedergabe wird die Tondatei sofort abgespielt. Bitte beachte, dass dies nicht immer von allen Browsern unterstützt wird.
a month ago
User avatar otacke

Changes pushed

  1. H5P
  2. h5p-audio
Changes pushed a month ago
User avatar otacke

Repository rebased

  1. H5P
  2. h5p-audio
Repository rebased a month ago
User avatar zurabi87

Changes pushed

  1. H5P
  2. h5p-audio
Changes pushed 3 months ago
User avatar zurabi87

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-audio
  3. Georgian
Changes committed 3 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-audio
  3. Georgian
Your browser does not support this audio
თქვენს ბრაუზერს არ აქვს აუდიოს მხარდაჭერა
3 months ago
User avatar zurabi87

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-audio
  3. Georgian
Player mode
ჩვენების რეჟიმი
3 months ago
Browse all component changes