H5P/h5p-category-task @ Translate H5P

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT	90%	8	11	88	0	56	0	0

Arabic MIT		0	0	0	0	0	0	0

Basque MIT		0	0	0	0	0	0	0

Dutch MIT		0	0	0	0	0	0	0

French MIT		0	0	0	0	1	0	0

Galician MIT		0	0	0	0	0	0	0

German MIT		0	0	0	0	0	0	0

Latvian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Lithuanian MIT	27%	58	249	1,536	0	52	0	0

Mongolian MIT		0	0	0	0	0	0	0

Norwegian Bokmål MIT	87%	10	37	246	0	4	0	0

Norwegian Nynorsk MIT	87%	10	37	246	0	4	0	0

Portuguese MIT		0	0	0	0	0	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	87%	10	37	246	0	0	0	0

Spanish MIT		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX) MIT		0	0	0	0	0	0	0

Swahili MIT		0	0	0	0	0	0	0

Swedish MIT	10%	72	302	1,844	0	65	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	h5p.org
Project maintainers	serettig otacke rettig_test2
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`language/*.json`
Monolingual base language file	`language/.en.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,440		5,634		34,776
Source		80		313		1,932
Approved	30%	432	32%	1,808	31%	11,005
Waiting for review	48%	704	52%	2,966	52%	18,069
Translated	88%	1,272	88%	4,961	87%	30,570
Needs editing	11%	168	11%	673	12%	4,206
Read-only	9%	136	3%	187	4%	1,496
Failing checks	12%	182	15%	857	14%	5,200
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug

Quick numbers

5,634

Hosted words

1,440

Hosted strings

88%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+75%

Hosted words

+100%

Hosted strings

—

+88%

Translated

—

+100%

Contributors

—

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-08-24 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-08-24 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Committed changes H5P / h5p-category-task — Swedish	Committed changes 6 days ago
None Automatic translation H5P / h5p-category-task — Swedish	English Select the action you want to perform on this argument Swedish 54 characters edited Current translation Needs editing Select the action you want to perform on this argument 6 days ago
None Automatic translation H5P / h5p-category-task — Swedish	English Description for the actions menu dialog Swedish 39 characters edited Current translation Needs editing Description for the actions menu dialog 6 days ago
None Automatic translation H5P / h5p-category-task — Swedish	English Actions menu Swedish 12 characters edited Current translation Needs editing Actions menu 6 days ago
None Automatic translation H5P / h5p-category-task — Swedish	English Title for the actions menu dialog Swedish 33 characters edited Current translation Needs editing Title for the actions menu dialog 6 days ago
None Automatic translation H5P / h5p-category-task — Swedish	English Draggable item: :argument Swedish 25 characters edited Current translation Needs editing Draggable item: :argument 6 days ago
None Automatic translation H5P / h5p-category-task — Swedish	English Available variables are :argument Swedish 33 characters edited Current translation Needs editing Available variables are :argument 6 days ago
None Automatic translation H5P / h5p-category-task — Swedish	English 'Draggable item' label for screenreaders Swedish 40 characters edited Current translation Needs editing 'Draggable item' label for screenreaders 6 days ago
None Automatic translation H5P / h5p-category-task — Swedish	English Drag Swedish 4 characters edited Current translation Needs editing Drag 6 days ago
None Automatic translation H5P / h5p-category-task — Swedish	English Used instead of 'Drag'-icon Swedish 27 characters edited Current translation Needs editing Used instead of 'Drag'-icon 6 days ago

Browse all component changes