Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0% 0 0 0 0 52 0 0
Afrikaans MIT 0 0 0 0 0 0 0
Arabic MIT 1% 0 0 0 0 20 0 0
Basque MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Bosnian MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
Bulgarian MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
Catalan MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (PRC) (zh-cn) MIT 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Simplified) (zh-hans) MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
Chinese (Traditional) MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
Czech MIT 0 0 0 0 0 0 0
Danish MIT 0% 0 0 0 0 52 0 0
Dutch MIT 0 0 0 0 0 0 0
Estonian MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Finnish MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
French MIT 0% 0 0 0 0 2 0 0
Galician MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Georgian MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
German MIT 0 0 0 0 0 0 0
Greek MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
Hebrew MIT 96% 0 0 0 0 2 0 0
Hungarian MIT 0% 0 0 0 0 52 0 0
Italian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Japanese MIT 0% 0 0 0 0 8 0 0
Khmer (Central) MIT 0% 0 0 0 0 22 0 0
Korean MIT 0% 0 0 0 0 3 0 0
Latvian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Mongolian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål MIT 5% 0 0 0 0 13 0 0
Norwegian Nynorsk MIT 0% 0 0 0 0 13 0 0
Persian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Polish MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
Portuguese MIT 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MIT 0% 0 0 0 0 52 0 0
Russian MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Sami (Lule) MIT 0% 0 0 0 0 52 0 0
Sami (Northern) MIT 0% 0 0 0 0 52 0 0
Sami (Southern) MIT 0% 0 0 0 0 52 0 0
Serbian MIT 0% 0 0 0 0 52 1 0
Slovenian MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
Spanish MIT 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Swahili MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish MIT 1% 0 0 0 0 0 0 0
Turkish MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Ukrainian MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese MIT 0% 0 0 0 0 22 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,646 11,711 74,529
Source 54 239 1,521
Approved 30% 813 30% 3,579 30% 22,686
Waiting for review 69% 1,833 69% 8,132 69% 51,843
Translated 100% 2,646 100% 11,711 100% 74,529
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 20% 530 21% 2,525 21% 16,368
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 5
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

2 changes 43 changes 4 changes 5 changes 196 changes 0 changes 0 changes 1 change 172 changes 7 changes 56 changes 200 changes 182 changes 5 changes 58 changes 1 change 165 changes 0 changes 3 changes 62 changes 1 change 0 changes 42 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

11,711
Hosted words
2,646
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar david.song

Changes pushed

  1. H5P
  2. h5p-video
Changes pushed 3 months ago
User avatar None

Resource updated

  1. H5P
  2. h5p-video
  3. Swahili
The "language/sw.json" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. H5P
  2. h5p-video
  3. Swahili
Type kind, refer to <a target="_blank" href="https://html.spec.whatwg.org/multipage/embedded-content.html#the-track-element">HTML living standard</a>
Aina ya aina,<a target="_blank" href="https://html.spec.whatwg.org/multipage/embedded-content.html#the-track-element"> rejelea kiwango cha maisha cha Lugha ya kutunga matini ya mtandao}</a>
3 months ago
User avatar david.song

Repository rebased

  1. H5P
  2. h5p-video
Repository rebased

Original revision: a4e56bd9890331205a60cb59d7d0102480699561
New revision: 0868ecae7b528dae7813cb8638505b187cdd0fae 3 months ago
User avatar david.song

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-video
  3. Chinese (PRC) (zh-cn)
Changes committed 3 months ago
User avatar david.song

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-video
  3. Chinese (PRC) (zh-cn)
Playback
回放
3 months ago
User avatar david.song

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-video
  3. Chinese (PRC) (zh-cn)
Track file (WebVTT)
字轨来源文件（格式为 WebVTT）
3 months ago
User avatar david.song

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-video
  3. Chinese (PRC) (zh-cn)
Must be a valid BCP 47 language tag. If the kind attribute is set to subtitles, then srclang must be defined.
若字轨是字幕的话，必须要定义。须符合 BCP 47 的语言标记，例如 en 为英文、zh 为中文。
3 months ago
User avatar david.song

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-video
  3. Chinese (PRC) (zh-cn)
Source language, must be defined for subtitles
源语言，必须为字幕定义源语言
3 months ago
User avatar david.song

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-video
  3. Chinese (PRC) (zh-cn)
Source language, must be defined for subtitles
源语言代码，必须为字幕定义
3 months ago
Browse all component changes