Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0% 0 0 0 0 104 0 1
Afrikaans MIT 61% 94% 7 60 350 0 6 0 0
Arabic MIT 0% 98% 2 5 42 0 51 0 0
Basque MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Bosnian MIT 0% 93% 8 61 355 0 15 0 0
Bulgarian MIT 0% 94% 7 60 350 0 11 0 0
Catalan MIT 0% 92% 9 80 457 0 9 0 0
Chinese (no variant code) (zh) MIT 0% 93% 8 63 370 0 17 0 0
Chinese (Taiwan) (zh-tw) MIT 0% 93% 8 63 370 0 7 0 0
Czech MIT 0 0 0 0 0 0 0
Danish MIT 0% 76% 27 195 1,113 0 75 0 0
Dutch MIT 64% 94% 6 59 344 0 4 0 0
Estonian MIT 0% 94% 7 60 350 0 7 0 0
Finnish MIT 0% 93% 8 61 357 0 10 0 0
French MIT 0% 99% 1 1 9 0 7 0 0
Galician MIT 5% 0 0 0 0 0 0 0
Georgian MIT 1% 0 0 0 0 0 0 0
German MIT 64% 0 0 0 0 0 0 0
Greek MIT 0% 98% 2 30 181 0 0 0 0
Hebrew MIT 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian MIT 0% 76% 28 196 1,122 0 101 0 0
Irish MIT 0% 77% 26 192 1,096 0 87 0 0
Italian MIT 61% 94% 7 60 350 0 14 0 0
Japanese MIT 0% 93% 8 61 357 0 16 0 0
Khmer (Central) MIT 0% 77% 26 192 1,096 0 87 0 0
Korean MIT 0% 94% 7 60 350 0 9 0 0
Latvian MIT 70% 0 0 0 0 1 0 0
Lithuanian MIT 61% 61% 45 300 1,791 0 45 0 0
Mongolian MIT 0% 99% 1 3 23 0 1 0 0
Norwegian Bokmål MIT 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MIT 0 0 0 0 0 0 0
Persian MIT 61% 94% 7 60 350 0 6 0 0
Polish MIT 0% 94% 7 60 350 0 6 0 0
Portuguese MIT 48% 98% 2 5 42 0 3 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 67% 96% 4 35 223 0 2 5 0
Romanian MIT 0% 76% 28 196 1,122 0 101 0 0
Russian MIT 0% 99% 1 23 132 0 0 0 0
Sami (Lule) MIT 0% 76% 28 196 1,122 0 101 0 0
Sami (Northern) MIT 0% 76% 28 196 1,122 0 101 0 0
Sami (Southern) MIT 0% 76% 28 196 1,122 0 101 0 0
Serbian MIT 0% 93% 8 61 355 0 8 0 0
Slovenian MIT 0% 97% 3 35 207 0 6 0 0
Spanish MIT 44% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Swahili MIT 0% 98% 2 5 42 0 1 0 0
Swedish MIT 13% 0 0 0 0 0 0 0
Turkish MIT 0% 94% 7 60 350 0 19 3 0
Ukrainian MIT 0% 96% 4 35 223 0 2 3 0
Vietnamese MIT 0% 76% 28 196 1,122 0 101 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,733 27,293 168,756
Source 117 557 3,444
Approved 22% 1,317 21% 5,840 21% 36,978
Waiting for review 69% 3,983 66% 18,232 67% 113,061
Translated 92% 5,300 88% 24,072 88% 150,039
Needs editing 7% 433 11% 3,221 11% 18,717
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 21% 1,242 24% 6,800 24% 41,310
Strings with suggestions 1% 11 1% 70 1% 438
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

128 changes 413 changes 421 changes 101 changes 32 changes 112 changes 257 changes 1 change 123 changes 7 changes 2,003 changes 0 changes 84 changes 8 changes 43 changes 9 changes 889 changes 121 changes 0 changes 481 changes 0 changes 288 changes 488 changes 0 changes
Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov

Quick numbers

27,293
Hosted words
5,733
Hosted strings
92%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+92%
—
Contributors
+100%
User avatar otacke

Changes pushed

  1. H5P
  2. h5p-question-set
Changes pushed a month ago
User avatar otacke

Repository rebased

  1. H5P
  2. h5p-question-set
Repository rebased a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-question-set
  3. Norwegian Nynorsk
Changes committed 2 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. H5P
  2. h5p-question-set
  3. Norwegian Bokmål
Changes committed 2 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-question-set
  3. Norwegian Bokmål
This option will only allow you to move forward in Question Set
Slå på for å hindre at bruker kan gå tilbake i oppgavesettet.
2 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-question-set
  3. Norwegian Nynorsk
This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.
Dette valet avgjer om "Vis svar"-knappen skal visast for alle oppgåverne, skjulast for alle oppgåverne eller konfigurerast individuelt for kvar oppgåve.
2 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-question-set
  3. Norwegian Nynorsk
This option determines if the "Check" button will be shown for all questions.
Dette valet avgjer om "Sjekk"-knappen blir vist for alle oppgåverne.
2 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-question-set
  3. Norwegian Bokmål
Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
Bruk knappen "Legg til poengområdeintervall" og legg til så mange poengområdintervaller du trenger. Eksempel: 0–50 % Svakt resultat, 51–80 % Middels resultat, 81–100 % Flott resultat!
2 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-question-set
  3. Norwegian Nynorsk
Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
Klikk på knappen "Legg til poengområdeintervall" og legg til så mange poengområdeintervall du treng. Døme: 0–40 % Svakt resultat, 41–80 % Middels resultat, 81–100 % Framifrå resultat!
2 months ago
User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-question-set
  3. Norwegian Nynorsk
This text will be displayed above the score if the user has failed the quiz.
Denne meldinga blir vist før poengsummen dersom brukaren ikkje har bestått oppgåvesettet.
2 months ago
Browse all component changes