The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English MIT 0% 0 0 0 0 82 0 0
Afrikaans MIT 75% 0 0 0 0 1 0 0
Arabic MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Basque MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Bosnian MIT 0% 97% 2 8 63 0 16 0 0
Bulgarian MIT 0% 0 0 0 0 7 0 0
Catalan MIT 0% 0 0 0 0 6 0 0
Chinese (Simplified) (zh-hans) MIT 0% 96% 3 9 69 0 16 0 0
Czech MIT 0 0 0 0 0 0 0
Danish MIT 0% 80% 18 128 778 0 50 0 0
Dutch MIT 98% 0 0 0 0 0 0 0
Estonian MIT 0% 94% 5 18 122 0 10 0 0
Finnish MIT 0% 95% 4 22 143 0 22 0 0
French MIT 0% 0 0 0 0 7 0 0
Galician MIT 26% 0 0 0 0 0 0 0
Georgian MIT 10% 0 0 0 0 0 0 0
German MIT 0 0 0 0 0 0 0
Greek MIT 0% 97% 2 4 31 0 6 0 0
Hebrew MIT 0 0 0 0 0 0 0
Hungarian MIT 0% 75% 22 140 830 0 82 0 0
Italian MIT 68% 95% 4 17 115 0 12 0 0
Japanese MIT 0% 74% 23 139 826 0 55 0 0
Khmer (Central) MIT 0% 93% 6 29 183 0 29 0 0
Korean MIT 0% 0 0 0 0 9 0 0
Latvian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Lithuanian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Mongolian MIT 98% 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Bokmål MIT 0 0 0 0 0 0 0
Norwegian Nynorsk MIT 0 0 0 0 0 0 0
Polish MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese MIT 0 0 0 0 0 0 0
Portuguese (Brazil) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Romanian MIT 0% 75% 22 140 830 0 80 0 0
Russian MIT 0% 0 0 0 0 1 0 0
Sami (Lule) MIT 0% 75% 22 140 830 0 82 0 0
Sami (Northern) MIT 0% 75% 22 140 830 0 82 0 0
Sami (Southern) MIT 0% 75% 22 140 830 0 82 0 0
Serbian MIT 0% 0 0 0 0 4 0 0
Slovenian MIT 0% 96% 3 9 69 0 15 0 0
Spanish MIT 43% 0 0 0 0 0 0 0
Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX) MIT 0 0 0 0 0 0 0
Swahili MIT 0% 0 0 0 0 0 0 0
Swedish MIT 74% 0 0 0 0 4 0 0
Tajik MIT 0% 4% 87 487 2,999 0 80 0 0
Telugu MIT 92% 0 0 0 0 3 6 0
Turkish MIT 1% 97% 2 14 80 0 11 7 0
Ukrainian MIT 0% 0 0 0 0 3 0 0
Upper Sorbian MIT 0 0 0 0 0 0 0
Vietnamese MIT 0% 75% 22 140 830 0 82 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,415 24,059 148,098
Source 91 497 3,058
Approved 34% 1,517 33% 8,163 33% 50,325
Waiting for review 59% 2,607 58% 14,172 59% 87,315
Translated 93% 4,124 92% 22,335 92% 137,640
Needs editing 6% 291 7% 1,724 7% 10,458
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 21% 939 24% 5,871 24% 36,755
Strings with suggestions 1% 13 1% 59 1% 348
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0

Quick numbers

24,059
Hosted words
4,415
Hosted strings
93%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
Hosted strings
+100%
Translated
+93%
Contributors
+100%
User avatar sushumna

Suggestion added

a month ago
User avatar sushumna

Suggestion added

2 months ago
User avatar sushumna

Suggestion added

2 months ago
User avatar sushumna

Suggestion added

2 months ago
User avatar sushumna

Suggestion added

2 months ago
User avatar sushumna

Suggestion added

2 months ago
User avatar david.song

Repository rebase failed

warning: skipped previously applied commit fcf9304
warning: skipped previously applied commit a03ae25
hint: use --reapply-cherry-picks to include skipped commits
hint: Disable this message with "git config advice.skippedCherryPicks false"
Rebasing (1/1)
Auto-merging language/nb.json
CONFLICT (content): Merge conflict in language/nb.json
error: could not apply 47e66d7... Marion Federl <marionf@ndla.no> updated Norwegian Bokmål translation using Weblate @ translate-h5p.tk.
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 47e66d7... Marion Federl <marionf@ndla.no> updated Norwegian Bokmål translation using Weblate @ translate-h5p.tk.
 (1)
4 months ago
User avatar david.song

Repository rebase failed

warning: skipped previously applied commit fcf9304
warning: skipped previously applied commit a03ae25
hint: use --reapply-cherry-picks to include skipped commits
hint: Disable this message with "git config advice.skippedCherryPicks false"
Rebasing (1/1)
Auto-merging language/nb.json
CONFLICT (content): Merge conflict in language/nb.json
error: could not apply 47e66d7... Marion Federl <marionf@ndla.no> updated Norwegian Bokmål translation using Weblate @ translate-h5p.tk.
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 47e66d7... Marion Federl <marionf@ndla.no> updated Norwegian Bokmål translation using Weblate @ translate-h5p.tk.
 (1)
4 months ago
User avatar david.song

Repository rebase failed

warning: skipped previously applied commit fcf9304
warning: skipped previously applied commit a03ae25
hint: use --reapply-cherry-picks to include skipped commits
hint: Disable this message with "git config advice.skippedCherryPicks false"
Rebasing (1/1)
Auto-merging language/nb.json
CONFLICT (content): Merge conflict in language/nb.json
error: could not apply 47e66d7... Marion Federl <marionf@ndla.no> updated Norwegian Bokmål translation using Weblate @ translate-h5p.tk.
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 47e66d7... Marion Federl <marionf@ndla.no> updated Norwegian Bokmål translation using Weblate @ translate-h5p.tk.
 (1)
4 months ago
User avatar david.song

Repository rebase failed

warning: skipped previously applied commit fcf9304
warning: skipped previously applied commit a03ae25
hint: use --reapply-cherry-picks to include skipped commits
hint: Disable this message with "git config advice.skippedCherryPicks false"
Rebasing (1/1)
Auto-merging language/nb.json
CONFLICT (content): Merge conflict in language/nb.json
error: could not apply 47e66d7... Marion Federl <marionf@ndla.no> updated Norwegian Bokmål translation using Weblate @ translate-h5p.tk.
hint: Resolve all conflicts manually, mark them as resolved with
hint: "git add/rm <conflicted_files>", then run "git rebase --continue".
hint: You can instead skip this commit: run "git rebase --skip".
hint: To abort and get back to the state before "git rebase", run "git rebase --abort".
Could not apply 47e66d7... Marion Federl <marionf@ndla.no> updated Norwegian Bokmål translation using Weblate @ translate-h5p.tk.
 (1)
4 months ago
Browse all component changes