Overview

Project website h5p.org
Project maintainers User avatar otacke User avatar serettig
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
File mask language/*.json
Monolingual base language file language/.en.json
Translation file Download language/pt.json
Last change March 20, 2022, 8:44 a.m.
Last author Pedro Wagner

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 103 613 3,712
Approved 99% 102 99% 607 98% 3,667
Waiting for review 1% 1 1% 6 1% 45
Translated 100% 103 100% 613 100% 3,712
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

613
Hosted words
103
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar serettig

Suggestion accepted

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Portuguese
Assistive technology label for "Retry" button
AssistivEtiqueta de technology label for "Retry" buttonia assistiva para botão "Repetir"
2 years ago
User avatar amaralpw

Suggestion removed

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Portuguese
Assistive technology label for "Retry" button
Etiqueta de tecnologia assistiva para o botão "Repetir"
2 years ago
User avatar amaralpw

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Portuguese
Assistive technology label for "Retry" button
Etiqueta de tecnologia assistiva para botão "Repetir"
2 years ago
User avatar amaralpw

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Portuguese
Assistive technology label for "Retry" button
Etiqueta de tecnologia assistiva para o botão "Repetir"
2 years ago
User avatar dinism

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Portuguese
Feedback for defined score range
Feedback porara uma determinada faixa de pontuação
2 years ago
User avatar dinism

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Portuguese
Define custom feedback for any score range
Defina o feedback para cadaersonalizado para qualquer faixa de pontuação
2 years ago
User avatar dinism

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Portuguese
Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
Retry the task. Reset all responses and start the task over againpetir a atividade. Apagar todas as respostas e reiniciar a atividade.
2 years ago
User avatar dinism

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Portuguese
You got :num out of :total points
Obteve :num pontos num total de :total pontos
2 years ago
User avatar dinism

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Portuguese
Label for show tip button
Etiqueta para o botão de mostrar dica
2 years ago
User avatar dinism

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-drag-question
  3. Portuguese
Label for show tip button
RótuloEtiqueta para o botão de mostrar dica
2 years ago
Browse all translation changes