H5P/h5p-cornell @ Translate H5P

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English MIT	0%		0	0	0	0	27	0	0

Arabic MIT	0%	57%	25	153	927	0	23	0	0

Basque MIT	0%		0	0	0	0	0	0	0

Dutch MIT	0%	83%	10	83	516	0	12	0	0

French MIT	32%	89%	6	42	234	0	6	0	0

Galician MIT	3%		0	0	0	0	0	0	0

German MIT			0	0	0	0	0	0	0

Greek MIT	0%	72%	16	125	750	0	18	0	0

Korean MIT	0%	50%	29	200	1,161	0	33	0	0

Latvian MIT	25%	83%	10	83	516	0	10	0	0

Lithuanian MIT			0	0	0	0	0	0	0

Mongolian MIT	0%	72%	16	125	750	0	18	0	0

Portuguese MIT	0%	57%	25	153	927	0	23	0	0

Portuguese (Brazil) MIT	0%	72%	16	125	750	0	18	0	0

Slovenian MIT	0%	72%	16	125	750	0	16	0	0

Spanish MIT	3%		0	0	0	0	0	0	0

Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX) MIT			0	0	0	0	0	0	0

Swahili MIT	0%	57%	25	153	927	0	23	0	0

Telugu MIT			0	0	0	0	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	h5p.org
Project maintainers	otacke serettig
Translation license	MIT License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Translations are reviewed by dedicated reviewers. Only chosen users can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
File mask	`language/*.json`
Monolingual base language file	`language/.en.json`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,121		5,795		34,523
Source		59		305		1,817
Approved	24%	274	24%	1,433	24%	8,555
Waiting for review	58%	653	51%	2,995	51%	17,760
Translated	82%	927	76%	4,428	76%	26,315
Needs editing	17%	194	23%	1,367	23%	8,208
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	20%	227	28%	1,652	28%	9,832
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	0%	0	0%	0	0%	0

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

5,795

Hosted words

1,121

Hosted strings

82%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+81%

+50%

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-09 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-09 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Repository rebased H5P h5p-cornell	Repository rebased Original revision: bb6f45a06a1411b518e893cb13b7c066df9965f2 New revision: 28e7e6f706937301281c58a891baceaf7432ea02 5 days ago
None Repository notification received H5P h5p-cornell	GitHub: https://github.com/otacke/h5p-cornell, master 5 days ago
None Changes committed H5P h5p-cornell Telugu	Changes committed 11 days ago
sushumna Translation approved H5P h5p-cornell Telugu	English Placeholder for the summary section as a reminder for your students. Telugu 1 character edited Current translation Approved మీ విద్యార్థులకు రిమైండర్‌గా సమ్మరీ విభాగం కోసం ప్లేస్‌హోల్డర్. 12 days ago
sushumna Translation approved H5P h5p-cornell Telugu	English Summarize what you have learned! Telugu 1 character edited Current translation Approved మీరు నేర్చుకున్న వాటిని సంగ్రహించండి! 12 days ago
sushumna Translation approved H5P h5p-cornell Telugu	English Title for the summary section. Telugu 1 character edited Current translation Approved సమ్మరీ విభాగానికి శీర్షిక. 12 days ago
sushumna Translation approved H5P h5p-cornell Telugu	English Placeholder for the notes section as a reminder for your students. Telugu 1 character edited Current translation Approved మీ విద్యార్థులకు రిమైండర్‌గా క్యూ విభాగం కోసం ప్లేస్‌హోల్డర్. 12 days ago
sushumna Translation approved H5P h5p-cornell Telugu	English Enter dates, details, definitions, formulas, examples, etc. from the source material! Telugu 1 character edited Current translation Approved సోర్స్ మెటీరియల్ నుండి తేదీలు, వివరాలు, నిర్వచనాలు, సూత్రాలు, ఉదాహరణలు మొదలైనవి నమోదు చేయండి! 12 days ago
sushumna Translation approved H5P h5p-cornell Telugu	English Title for the notes section. Telugu 1 character edited Current translation Approved నోట్స్ విభాగానికి శీర్షిక. 12 days ago
sushumna Translation approved H5P h5p-cornell Telugu	English Placeholder for the cue section as a reminder for your students. Telugu 1 character edited Current translation Approved మీ విద్యార్థులకు రిమైండర్‌గా క్యూ విభాగం కోసం ప్లేస్‌హోల్డర్. 12 days ago

Browse all component changes