2. H5P
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-twitter-user-feed — Sami (Northern)	Show replies	Show replies
	H5P/h5p-twitter-user-feed — Sami (Lule)	Show replies	Show replies
	H5P/h5p-image-juxtaposition — Italian	Here you can add an optional heading and/or instructions.	Here you can add an optional heading and/or instructions.
	H5P/h5p-image — Bulgarian	Enable this option if the image is purely decorative and does not add any information to the content on the page. It will be ignored by screen readers and not given any alternative text.	Enable this option if the image is purely decorative and does not add any information to the content on the page. It will be ignored by screen readers and not given any alternative text.
	H5P/h5p-drag-question — Bulgarian	Submit answer button	Submit answer button
	H5P/h5p-question-set — Irish	Title	Title
	H5P/h5p-multi-choice — Irish	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-editor-interactive-video — Croatian	":path" is not a video.	":path" nije video.
	H5P/h5p-question-set — Khmer (Central)	Title	Title
	H5P/h5p-three-image — Norwegian Nynorsk	Scene	Scene
	H5P/h5p-image — Khmer (Central)	Enable this option if the image is purely decorative and does not add any information to the content on the page. It will be ignored by screen readers and not given any alternative text.	Enable this option if the image is purely decorative and does not add any information to the content on the page. It will be ignored by screen readers and not given any alternative text.
	H5P/h5p-blanks — Khmer (Central)	Optional media to display above the question.	មេឌាដែលត្រូវបង្ហាញនៅលើសំណួរ (មិនមានក៏បាន)
	H5P/h5p-text-input-field — Khmer (Central)	Placeholder text	Placeholder text
	H5P/h5p-audio-recorder — Khmer (Central)	Localization	Localization
	H5P/h5p-documentation-tool — Khmer (Central)	Title for the documentation tool.	Title for the documentation tool.
	H5P/h5p-image-hotspots — Khmer (Central)	Alternative text for background image	Alternative text for background image
	H5P/h5p-true-false — Khmer (Central)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-arithmetic-quiz — Khmer (Central)	Quiz type	Quiz type
	H5P/h5p-chart — Khmer (Central)	Bar Chart	Bar Chart
	H5P/h5p-drag-question — Khmer (Central)	Submit answer button	Submit answer button
	H5P/h5p-dialogcards — Khmer (Central)	Mode of presenting the dialog cards	Mode of presenting the dialog cards
	H5P/h5p-go-to-question — Khmer (Central)	Choices	Choices
	H5P/h5p-free-text-question — Norwegian Bokmål	Enter your response here	Enter your response here
	H5P/h5p-flashcards — Khmer (Central)	Cards	Cards
	H5P/h5p-interactive-book — Khmer (Central)	Cover Page	Cover Page
	H5P/h5p-multi-choice — Khmer (Central)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-questionnaire — Khmer (Central)	element	element
	H5P/h5p-summary — Khmer (Central)	Will be displayed above the summary task.	Will be displayed above the summary task.
	H5P/h5p-image-hotspot-question — Khmer (Central)	Background image	Background image
	H5P/h5p-memory-game — Khmer (Central)	card	card
	H5P/h5p-exportable-text-area — Khmer (Central)	Export not supported label	Export not supported label
	H5P/h5p-goals-page — Khmer (Central)	Insert the goals that you have chosen to work with.	បញ្ចូលគោលដៅដែលអ្នកចង់ទទួលបាន
	H5P/h5p-image — Welsh	Enable this option if the image is purely decorative and does not add any information to the content on the page. It will be ignored by screen readers and not given any alternative text.	Enable this option if the image is purely decorative and does not add any information to the content on the page. It will be ignored by screen readers and not given any alternative text.
	H5P/h5p-agamotto — Slovenian	The heading you'd like to show above the image	Besedilo je prikazano nad sliko.
	H5P/h5p-standard-page — Khmer (Central)	Element type	Element type
	H5P/h5p-dictation — English	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-editor-3d-model-loader — English	Drop folder with all glTF assets here	Drop folder with all glTF assets here
	H5P/h5p-image-juxtaposition — Afrikaans	Here you can add an optional heading and/or instructions.	Here you can add an optional heading and/or instructions.
	H5P/h5p-dialogcards — Chinese (no variant code) (zh)	Mode of presenting the dialog cards	Mode of presenting the dialog cards
	H5P/h5p-documentation-tool — Chinese (no variant code) (zh)	Title for the documentation tool.	文件工具的標題名稱
	H5P/h5p-drag-question — Chinese (Taiwan) (zh-tw)	Submit answer button	Submit answer button
	H5P/h5p-image-hotspots — Chinese (Taiwan) (zh-tw)	Alternative text for background image	Alternative text for background image
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Copy	Copy
	H5P/h5p-bingo — Korean	Optional media to display above the question.	질문 위에 표시할 선택적 미디어
	H5P/h5p-dictation — Korean	Optional media to display above the question.	문제 위에 표시할 선택적 미디어
	H5P/h5p-image-juxtaposition — Korean	Here you can add an optional heading and/or instructions.	Here you can add an optional heading and/or instructions.
	H5P/h5p-goals-assessment-page — Portuguese	Rate the goals that you have chosen in the goals page.	Rate the goals that you have chosen in the goals page.
	H5P/h5p-image — Persian	Enable this option if the image is purely decorative and does not add any information to the content on the page. It will be ignored by screen readers and not given any alternative text.	Enable this option if the image is purely decorative and does not add any information to the content on the page. It will be ignored by screen readers and not given any alternative text.
	H5P/h5p-advanced-blanks — Thai	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-multi-media-choice — English	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-multi-media-choice — Korean	Optional media to display above the question.	(선택사항)문제 위에 표시할 미디어
	H5P/JSXGraph — English	Text before the construction.	Text before the construction.
	H5P/h5p-sort-paragraphs — English	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-sort-paragraphs — Korean	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-sort-paragraphs — Slovenian	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-sort-paragraphs — Serbian	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-branching-scenario — Turkish	Start screen	Başlangıç ​​ekranı
	H5P/h5p-image-juxtaposition — Catalan	Here you can add an optional heading and/or instructions.	Here you can add an optional heading and/or instructions.
	H5P/h5p-drag-text — English	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-drag-text — Afrikaans	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-drag-text — Irish	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-drag-text — Italian	Optional media to display above the question.	Media facoltativo da mostrare sopra la domanda
	H5P/h5p-drag-text — Khmer (Central)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-drag-text — Romanian	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-drag-text — Sami (Southern)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-drag-text — Sami (Northern)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-drag-text — Sami (Lule)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-drag-text — Serbian	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-drag-text — Vietnamese	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-mark-the-words — English	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-mark-the-words — Afrikaans	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-mark-the-words — Italian	Optional media to display above the question.	Media facoltativo da mostrare sopra la domanda
	H5P/h5p-mark-the-words — Khmer (Central)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-mark-the-words — Romanian	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-mark-the-words — Sami (Southern)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-mark-the-words — Sami (Northern)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-mark-the-words — Sami (Lule)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-mark-the-words — Vietnamese	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-editor-important-description — English	Hide important instructions	Hide important instructions
	H5P/JSXGraph — Dutch	Text before the construction.	Tekst voorafgaand aan de bouw
	H5P/h5p-category-task — English	Arguments	Arguments
	H5P/h5p-editor-impressive-presentation — Norwegian Bokmål	Delete step	Delete step
	H5P/h5p-editor-impressive-presentation — Norwegian Nynorsk	Delete step	Delete step
	H5P/h5p-drag-n-bar — Norwegian Nynorsk	Remove	Remove
	H5P/h5p-editor-important-description — Norwegian Bokmål	Hide important instructions	Hide important instructions
	H5P/h5p-editor-important-description — Norwegian Nynorsk	Hide important instructions	Hide important instructions
	H5P/h5p-twitter-user-feed — Norwegian Nynorsk	Show replies	Show replies
	H5P/h5p-editor-3d-model-loader — Norwegian Bokmål	Drop folder with all glTF assets here	Drop folder with all glTF assets here
	H5P/h5p-editor-3d-model-loader — Norwegian Nynorsk	Drop folder with all glTF assets here	Drop folder with all glTF assets here
	H5P/h5p-editor-range-list — Norwegian Nynorsk	The score ranges are out of sequence	Poengområda er ikkje rett definerte.
	H5P/h5p-editor-three-image — Norwegian Nynorsk	Close the scene selector	Close the scene selector
	H5P/h5p-editor-summary-textual-editor — Norwegian Bokmål	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.
	H5P/h5p-editor-summary-textual-editor — Norwegian Nynorsk	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.	Warning! If you change the tasks in the textual editor all rich text formatting(incl. line breaks) will be removed.
	H5P/h5p-editor-collage — Norwegian Bokmål	No frame	No frame
	H5P/h5p-editor-collage — Norwegian Nynorsk	No frame	No frame
	H5P/h5p-editor-wizard — Norwegian Nynorsk	Step :index	Step :index
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Copy	Copy
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Copy	Copy
	H5P/JSXGraph — Norwegian Bokmål	Text before the construction.	Text before the construction.
	H5P/JSXGraph — Norwegian Nynorsk	Text before the construction.	Text before the construction.

• 14 / 355
  / 355