2. H5P
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-document-export-page — Khmer (Central)	Submit text button	Submit text button
	H5P/h5p-image-hotspots — Khmer (Central)	Uploaded image	Uploaded image
	H5P/h5p-branching-scenario — Khmer (Central)	Details about the course	Details about the course
	H5P/h5p-arithmetic-quiz — Khmer (Central)	Addition	Addition
	H5P/h5p-free-text-question — Khmer (Central)	Required	Required
	H5P/h5p-free-text-question — Norwegian Bokmål	Required	Required
	H5P/h5p-free-text-question — Norwegian Nynorsk	Required	Required
	H5P/h5p-flashcards — Khmer (Central)	Optional textual question for the card. (The card may use just an image, just a text or both)	Optional textual question for the card. (The card may use just an image, just a text or both)
	H5P/h5p-interactive-book — Khmer (Central)	Optional media to display on the cover.	Optional media to display on the cover.
	H5P/h5p-guess-the-answer — Norwegian Nynorsk	Click to see the answer.	Klikk for å sjå svar
	H5P/h5p-interactive-video — Khmer (Central)	Interactive Video	Interactive Video
	H5P/h5p-mark-the-words — Khmer (Central)	Click on all the verbs in the text that follows.	Click on all the verbs in the text that follows.
	H5P/h5p-questionnaire — Khmer (Central)	Required field	Required field
	H5P/h5p-speak-the-words — Khmer (Central)	Accepted answers	Accepted answers
	H5P/h5p-summary — Khmer (Central)	statements	statements
	H5P/h5p-image-hotspot-question — Khmer (Central)	Task description	Task description
	H5P/h5p-memory-game — Khmer (Central)	Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users.	Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users.
	H5P/h5p-goals-assessment-page — Khmer (Central)	Medium rating text	Medium rating text
	H5P/h5p-goals-page — Khmer (Central)	Label for a user defined goal	Label for a user defined goal
	H5P/h5p-speak-the-words-set — Khmer (Central)	This title will be displayed above the introduction text.	This title will be displayed above the introduction text.
	H5P/h5p-guess-the-answer — Slovenian	Click to see the answer.	Prikaži rešitev
	H5P/h5p-interactive-book — Korean	Optional media to display on the cover.	Optional media to display on the cover.
	H5P/h5p-interactive-book — French	Optional media to display on the cover.	Optional media to display on the cover.
	H5P/h5p-ar-scavenger — English	Markers	Markers
	H5P/h5p-editor-3d-model-loader — English	This was not a folder.	This was not a folder.
	H5P/h5p-interactive-book — Finnish	Optional media to display on the cover.	Optional media to display on the cover.
	H5P/h5p-interactive-book — Catalan	Optional media to display on the cover.	Optional media to display on the cover.
	H5P/h5p-interactive-book — Afrikaans	Optional media to display on the cover.	Optional media to display on the cover.
	H5P/h5p-editor-three-image — English	Done	Done
	H5P/h5p-editor-three-image — Bulgarian	Done	Done
	H5P/h5p-editor-three-image — Welsh	Done	Done
	H5P/h5p-editor-three-image — Estonian	Done	Done
	H5P/h5p-editor-three-image — French	Done	Done
	H5P/h5p-editor-three-image — Italian	Done	Done
	H5P/h5p-editor-three-image — Norwegian Bokmål	Done	Done
	H5P/h5p-editor-three-image — Sami (Southern)	Done	Done
	H5P/h5p-editor-three-image — Sami (Northern)	Done	Done
	H5P/h5p-editor-three-image — Sami (Lule)	Done	Done
	H5P/h5p-interactive-book — Russian	Optional media to display on the cover.	Optional media to display on the cover.
	H5P/h5p-timeline — Chinese (Taiwan) (zh-tw)	This will tweak the default zoom level. Equivilent to pressing the zoom in or zoom out button the specified number of times. Negative numbers zoom out. default is 0	這將調整預設縮放層級。等同點擊放大或縮小按鈕所指定的層級。負數代表縮小。預設值為0.
	H5P/h5p-memory-game — Chinese (Taiwan) (zh-tw)	Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users.	Describe what can be seen in the photo. The text is read by text-to-speech tools needed by visually impaired users.
	H5P/h5p-image-hotspots — Chinese (Taiwan) (zh-tw)	Uploaded image	Uploaded image
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — English	Done	Done
	H5P/h5p-interactive-book — Persian	Optional media to display on the cover.	Optional media to display on the cover.
	H5P/h5p-goals-assessment-page — Portuguese	Medium rating text	Medium rating text
	H5P/h5p-advanced-blanks — Thai	Fill in the missing words.	Fill in the missing words.
	H5P/h5p-sort-paragraphs — English	What your students should know.	What your students should know.
	H5P/h5p-sort-paragraphs — Korean	What your students should know.	학습자들이 알아야 할 것
	H5P/h5p-interactive-book — Turkish	Optional media to display on the cover.	Optional media to display on the cover.
	H5P/h5p-drag-question — English	Score explanation text	Score explanation text
	H5P/h5p-drag-question — Danish	Score explanation text	Score explanation text
	H5P/h5p-drag-question — Khmer (Central)	Score explanation text	Score explanation text
	H5P/h5p-drag-question — Romanian	Score explanation text	Score explanation text
	H5P/h5p-drag-question — Sami (Southern)	Score explanation text	Score explanation text
	H5P/h5p-drag-question — Sami (Northern)	Score explanation text	Score explanation text
	H5P/h5p-drag-question — Sami (Lule)	Score explanation text	Score explanation text
	H5P/h5p-drag-question — Vietnamese	Score explanation text	Score explanation text
	H5P/h5p-drag-text — English	Drag the words into the correct boxes	Drag the words into the correct boxes
	H5P/h5p-drag-text — Danish	Drag the words into the correct boxes	Drag the words into the correct boxes
	H5P/h5p-drag-text — Finnish	Drag the words into the correct boxes	Raahaa sanat oikeisiin laatikoihin.
	H5P/h5p-drag-text — French	Drag the words into the correct boxes	Déplacez les textes dans les emplacements qui leur correspondent.
	H5P/h5p-drag-text — Irish	Drag the words into the correct boxes	Drag the words into the correct boxes
	H5P/h5p-drag-text — Hungarian	Drag the words into the correct boxes	Drag the words into the correct boxes
	H5P/h5p-drag-text — Korean	Drag the words into the correct boxes	단어를 알맞은 박스로 끌어놓으세요.
	H5P/h5p-drag-text — Romanian	Drag the words into the correct boxes	Drag the words into the correct boxes
	H5P/h5p-drag-text — Sami (Southern)	Drag the words into the correct boxes	Drag the words into the correct boxes
	H5P/h5p-drag-text — Sami (Northern)	Drag the words into the correct boxes	Drag the words into the correct boxes
	H5P/h5p-drag-text — Sami (Lule)	Drag the words into the correct boxes	Drag the words into the correct boxes
	H5P/h5p-drag-text — Turkish	Drag the words into the correct boxes	Kelimeleri doğru kutulara sürükleyin.
	H5P/h5p-drag-text — Vietnamese	Drag the words into the correct boxes	Drag the words into the correct boxes
	H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk	Microphone not supported. Make sure you are using a browser that allows microphone recording.	Microphone not supported. Make sure you are using a browser that allows microphone recording.
	H5P/h5p-editor-impressive-presentation — Norwegian Bokmål	Show transform menu	Show transform menu
	H5P/h5p-editor-impressive-presentation — Norwegian Nynorsk	Show transform menu	Show transform menu
	H5P/h5p-drag-n-bar — Norwegian Nynorsk	Size	Size
	H5P/h5p-editor-3d-model-loader — Norwegian Bokmål	This was not a folder.	This was not a folder.
	H5P/h5p-editor-3d-model-loader — Norwegian Nynorsk	This was not a folder.	This was not a folder.
	H5P/h5p-editor-three-image — Norwegian Nynorsk	Done	Done
	H5P/h5p-editor-collage — Norwegian Bokmål	No more zoom	No more zoom
	H5P/h5p-editor-collage — Norwegian Nynorsk	No more zoom	No more zoom
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Done	Done
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Done	Done
	H5P/h5p-advanced-blanks — Norwegian Nynorsk	Fill in the missing words.	Fill in the missing words.
	H5P/h5p-blanks — Tajik	A guide telling the user how to answer this task.	A guide telling the user how to answer this task.
	H5P/h5p-image — English	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.
	H5P/h5p-image — Arabic	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.	اختياري. يتم عرض هذا النص عندما يقوم المستخدم بتحويم موشر الفارة فوق الصورة
	H5P/h5p-image — Danish	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.
	H5P/h5p-image — Greek	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.	Αυτό το κείμενο εμφανίζεται όταν ο χρήστης περνά τον κέρσορα πάνω από την εικόνα. (προαιρετικά)
	H5P/h5p-image — Hungarian	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.
	H5P/h5p-image — Romanian	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.
	H5P/h5p-image — Sami (Southern)	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.
	H5P/h5p-image — Sami (Northern)	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.
	H5P/h5p-image — Sami (Lule)	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.
	H5P/h5p-image — Serbian	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.
	H5P/h5p-image — Vietnamese	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.	Optional. This text is displayed when the users hover their pointing device over the image.
	H5P/h5p-branching-scenario — Danish	Details about the course	Details about the course
	H5P/h5p-speak-the-words — Danish	Accepted answers	Accepted answers
	H5P/h5p-cornell — English	Settings for the notes fields.	Settings for the notes fields.
	H5P/h5p-cornell — Greek	Settings for the notes fields.	Ρυθμίσεις πεδίου σημειώσεων
	H5P/h5p-cornell — Korean	Settings for the notes fields.	노트 영역 설정
	H5P/h5p-cornell — Latvian	Settings for the notes fields.	Piezīmju lauku iestatījumi

• 34 / 356
  / 356