Translation Source string Target string
H5P/h5p-mark-the-words — Romanian
This is an answer: *answer*.
This is an answer: *answer*.
H5P/h5p-mark-the-words — Sami (Southern)
This is an answer: *answer*.
This is an answer: *answer*.
H5P/h5p-mark-the-words — Sami (Northern)
This is an answer: *answer*.
This is an answer: *answer*.
H5P/h5p-mark-the-words — Sami (Lule)
This is an answer: *answer*.
This is an answer: *answer*.
H5P/h5p-mark-the-words — Vietnamese
This is an answer: *answer*.
This is an answer: *answer*.
H5P/h5p-multi-media-choice — Norwegian Bokmål
Media
Media
H5P/h5p-multi-media-choice — Norwegian Nynorsk
Media
Media
H5P/h5p-branching-scenario — Afrikaans
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Bulgarian
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Catalan
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Welsh
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Greek
Image alternative text
Εναλλακτικό κείμενο εικόνας
H5P/h5p-branching-scenario — Estonian
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Persian
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Finnish
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Italian
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Khmer (Central)
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Norwegian Bokmål
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Norwegian Nynorsk
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Russian
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Serbian
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Turkish
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-discussion — Norwegian Bokmål
Summary instruction
Instruksjoner til oppsummeringen
H5P/h5p-discussion — Norwegian Nynorsk
Summary instruction
Instruksjoner til oppsummeringen
H5P/h5p-order-priority — Norwegian Nynorsk
Summary instruction
Instruksjoner til oppsummeringen
H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk
Access to microphone is not allowed in your browser since this page is not served using HTTPS. Please contact the author, and ask him to make this available using HTTPS
Access to microphone is not allowed in your browser since this page is not served using HTTPS. Please contact the author, and ask him to make this available using HTTPS
H5P/h5p-collage — Norwegian Nynorsk
2-2
2-2
H5P/h5p-editor-impressive-presentation — Norwegian Bokmål
Go to step
Go to step
H5P/h5p-editor-impressive-presentation — Norwegian Nynorsk
Go to step
Go to step
H5P/h5p-impressive-presentation — Norwegian Nynorsk
Negative values are further away from the camera and positive values are closer.
Negative values are further away from the camera and positive values are closer.
H5P/h5p-drag-n-bar — Norwegian Nynorsk
Height
Height
H5P/h5p-editor-3d-model-loader — Norwegian Bokmål
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
H5P/h5p-editor-3d-model-loader — Norwegian Nynorsk
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
H5P/h5p-editor-three-image — Norwegian Nynorsk
Delete
Delete
H5P/h5p-editor-collage — Norwegian Bokmål
Change Image
Change Image
H5P/h5p-editor-collage — Norwegian Nynorsk
Change Image
Change Image
H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål
Quick info
Quick info
H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk
Quick info
Quick info
H5P/JSXGraph — Norwegian Bokmål
Advanced settings
Advanced settings
H5P/JSXGraph — Norwegian Nynorsk
Advanced settings
Advanced settings
H5P/h5p-advanced-blanks — Norwegian Nynorsk
Text with blanks
Text with blanks
H5P/h5p-editor-branching-scenario — Greek
Quick info
Γρήγορες πληροφορίες
H5P/h5p-blanks — Tajik
text block
text block
H5P/h5p-image — Bosnian
Image
Image
H5P/h5p-image — Danish
Image
Image
H5P/h5p-image — Hungarian
Image
Image
H5P/h5p-image — Romanian
Image
Image
H5P/h5p-image — Sami (Southern)
Image
Image
H5P/h5p-image — Sami (Northern)
Image
Image
H5P/h5p-image — Sami (Lule)
Image
Image
H5P/h5p-image — Serbian
Image
Image
H5P/h5p-image — Chinese (Traditional)
Image
Image
H5P/h5p-editor-branching-scenario — Korean
Quick info
간단 정보
H5P/h5p-structure-strip — Greek
Default
Προεπιλεγμένο
H5P/h5p-documentation-tool — Danish
Localize documentation tool buttons
Localize documentation tool buttons
H5P/h5p-branching-scenario — Danish
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-structure-strip — Slovenian
Default
Privzeto
H5P/h5p-flashcards — Mongolian
Answer (solution) for the card. Use a forward slash / to split alternative solutions. Use \/ if a solution should contain a /.
Картын нэмэлт хариулт (шийдэл).
H5P/h5p-editor-branching-scenario — Slovenian
Quick info
Hitri napotki
H5P/h5p-speak-the-words — Danish
Incorrect answer text
Incorrect answer text
H5P/h5p-category-task — English
category
category
H5P/h5p-kewar-code — Norwegian Bokmål
Location
Location
H5P/h5p-kewar-code — Norwegian Nynorsk
Location
Location
H5P/h5p-flashcards — Lithuanian
Answer (solution) for the card. Use a forward slash / to split alternative solutions. Use \/ if a solution should contain a /.
Atsakymas (sprendimas) kortelei.
H5P/h5p-image-choice-rounds — Dutch
Sampling with replacement
Sampling with replacement
H5P/h5p-image-choice-rounds — Lithuanian
Sampling with replacement
Sampling with replacement
H5P/h5p-sequence-process — Basque
label
label
H5P/h5p-sequence-process — Lithuanian
label
label
H5P/h5p-kewar-code — Arabic
Location
Location
H5P/h5p-kewar-code — Swahili
Location
Location
H5P/h5p-multi-media-choice — Portuguese
Media
Media
H5P/h5p-topic-map — Basque
Height as a percentage of the container height
Height as a percentage of the container height
H5P/h5p-topic-map — Lithuanian
Height as a percentage of the container height
Height as a percentage of the container height
H5P/h5p-collage — Mongolian
2-2
2-2
H5P/h5p-cornell — Arabic
Cue
Cue
H5P/h5p-cornell — Portuguese
Cue
Cue
H5P/h5p-cornell — Swahili
Cue
Cue
H5P/h5p-flashcards — Swahili
Answer (solution) for the card. Use a forward slash / to split alternative solutions. Use \/ if a solution should contain a /.
Jibu la hiari (suluhisho) la kadi.
H5P/h5p-info-wall — Slovenian
Label
Naslov
H5P/h5p-timekeeper — Basque
Target date and time
Target date and time
H5P/wordpress-plugin — Basque
User
 
H5P/h5p-transcript — Basque
Label
Label
H5P/h5p-info-wall — Greek
Label
Ετικέτα
H5P/h5p-info-wall — Chinese (Simplified) (zh-hans)
Label
标签
H5P/h5p-info-wall — Chinese (no variant code) (zh)
Label
标签
H5P/h5p-iv-hotspot — Ukrainian
http://
http://
H5P/h5p-content-compiler — Lithuanian
Explain what the users are expected to do when filtering and selecting content.
Explain what the users are expected to do when filtering and selecting content.
H5P/h5p-documentation-tool — Lithuanian
Localize documentation tool buttons
Localize documentation tool buttons
H5P/h5p-ar-scavenger — Czech
Default
Default
H5P/h5p-drag-question — Thai
Settings
Settings
H5P/h5p-ndla-timeline — Lithuanian
YYYY-MM-DD — only year is required. Years can be negative.
YYYY-MM-DD — only year is required. Years can be negative.
H5P/h5p-memory-game — Dhivehi
An optional sound that plays when the card is turned.
An optional sound that plays when the card is turned.
H5P/h5p-editor-branching-scenario — Finnish
Quick info
Pika-info
H5P/h5p-portfolio-placeholder — Basque
Select how the contents should be arranged.
Select how the contents should be arranged.
H5P/h5p-tabs — Swedish
Choose where the tabs will be placed.
Choose where the tabs will be placed.
H5P/h5p-discrete-option-multi-choice — Chinese (Simplified) (zh-hans)
Textual
Textual
H5P/h5p-discrete-option-multi-choice — Chinese (Traditional)
Textual
Textual
H5P/h5p-phrase-randomizer — Basque
Segments
Segments
H5P/h5p-editor-phrase-randomizer — Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Create blocks of segments, where each block is separated by an empty line.
In each block each line represents an option for the segment.
The title can optionally be set by starting the line with _title=_ followed by the title.
The optional segment background color can be set by starting the line with _color=_ followed by a color code, e.g. rgb(255, 0, 0) or #ff0000.
Create blocks of segments, where each block is separated by an empty line.
In each block each line represents an option for the segment.
The title can optionally be set by starting the line with _title=_ followed by the title.
The optional segment background color can be set by starting the line with _color=_ followed by a color code, e.g. rgb(255, 0, 0) or #ff0000.
H5P/h5p-essay — Norwegian Nynorsk
This text should help the user to get started.
This text should help the user to get started.