Translation Source string Target string
H5P/h5p-branching-scenario — Norwegian Nynorsk
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Russian
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Serbian
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-branching-scenario — Turkish
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-editor-audio-recorder — Norwegian Nynorsk
Access to microphone is not allowed in your browser since this page is not served using HTTPS. Please contact the author, and ask him to make this available using HTTPS
Access to microphone is not allowed in your browser since this page is not served using HTTPS. Please contact the author, and ask him to make this available using HTTPS
H5P/h5p-editor-impressive-presentation — Norwegian Bokmål
Go to step
Go to step
H5P/h5p-editor-impressive-presentation — Norwegian Nynorsk
Go to step
Go to step
H5P/h5p-impressive-presentation — Norwegian Nynorsk
Negative values are further away from the camera and positive values are closer.
Negative values are further away from the camera and positive values are closer.
H5P/h5p-drag-n-bar — Norwegian Nynorsk
Height
Height
H5P/h5p-editor-3d-model-loader — Norwegian Bokmål
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
H5P/h5p-editor-3d-model-loader — Norwegian Nynorsk
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
H5P/h5p-editor-collage — Norwegian Bokmål
Change Image
Change Image
H5P/h5p-editor-collage — Norwegian Nynorsk
Change Image
Change Image
H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål
Quick info
Quick info
H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk
Quick info
Quick info
H5P/JSXGraph — Norwegian Bokmål
Advanced settings
Advanced settings
H5P/JSXGraph — Norwegian Nynorsk
Advanced settings
Advanced settings
H5P/h5p-advanced-blanks — Norwegian Nynorsk
Text with blanks
Text with blanks
H5P/h5p-editor-audio-recorder — Danish
Access to microphone is not allowed in your browser since this page is not served using HTTPS. Please contact the author, and ask him to make this available using HTTPS
Mikrofonen er ikke tilgængelig i din browser, fordi hjemmesiden ikke bruger HTTPS.
H5P/h5p-documentation-tool — Danish
Localize documentation tool buttons
Localize documentation tool buttons
H5P/h5p-branching-scenario — Danish
Image alternative text
Image alternative text
H5P/h5p-speak-the-words — Danish
Incorrect answer text
Incorrect answer text
H5P/h5p-cornell — English
Cue
Cue
H5P/h5p-kewar-code — English
Location
Location
H5P/h5p-kewar-code — Norwegian Bokmål
Location
Location
H5P/h5p-kewar-code — Norwegian Nynorsk
Location
Location
H5P/h5p-tabs — English
Choose where the tabs will be placed.
Choose where the tabs will be placed.
H5P/h5p-image-choice-rounds — English
Sampling with replacement
Sampling with replacement
H5P/h5p-image-choice-rounds — Dutch
Sampling with replacement
Sampling with replacement
H5P/h5p-image-choice-rounds — Lithuanian
Sampling with replacement
Sampling with replacement
H5P/h5p-kewar-code — Arabic
Location
Location
H5P/h5p-kewar-code — Swahili
Location
Location
H5P/h5p-topic-map — English
Height as a percentage of the container height
Height as a percentage of the container height
H5P/h5p-topic-map — Norwegian Bokmål
Height as a percentage of the container height
Height as a percentage of the container height
H5P/h5p-topic-map — Norwegian Nynorsk
Height as a percentage of the container height
Height as a percentage of the container height
H5P/h5p-ndla-virtual-tour — English
Display button for navigating back to your previous scene
Display button for navigating back to your previous scene
H5P/h5p-ndla-virtual-tour — Finnish
Display button for navigating back to your previous scene
Näyttää painikkeen jolla voit palata takaisin päin edelliseen dioraamaan.
H5P/h5p-ndla-virtual-tour — Slovenian
Display button for navigating back to your previous scene
Udeleženec se z gumbom vrne na prejšnji prizor.
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — English
Clone
Clone
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — Bulgarian
Clone
Clone
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — Catalan
Clone
Clone
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — Welsh
Clone
Clone
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — Greek
Clone
Clone
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — Estonian
Clone
Clone
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — French
Clone
Clone
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — Italian
Clone
Clone
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — Korean
Clone
Clone
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — Dutch
Clone
Clone
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — Sami (Southern)
Clone
Clone
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — Sami (Northern)
Clone
Clone
H5P/h5p-editor-ndla-virtual-tour — Sami (Lule)
Clone
Clone
H5P/h5p-topic-map — Basque
Height as a percentage of the container height
Height as a percentage of the container height
H5P/h5p-topic-map — Lithuanian
Height as a percentage of the container height
Height as a percentage of the container height
H5P/h5p-cornell — Arabic
Cue
Cue
H5P/h5p-cornell — Portuguese
Cue
Cue
H5P/h5p-cornell — Swahili
Cue
Cue
H5P/h5p-timekeeper — Basque
Target date and time
Target date and time
H5P/h5p-content-compiler — Lithuanian
Explain what the users are expected to do when filtering and selecting content.
Explain what the users are expected to do when filtering and selecting content.
H5P/h5p-documentation-tool — Lithuanian
Localize documentation tool buttons
Localize documentation tool buttons
H5P/h5p-drag-question — Thai
Settings
Settings
H5P/h5p-ndla-timeline — Lithuanian
YYYY-MM-DD — only year is required. Years can be negative.
YYYY-MM-DD — only year is required. Years can be negative.
H5P/h5p-memory-game — Dhivehi
An optional sound that plays when the card is turned.
An optional sound that plays when the card is turned.
H5P/h5p-portfolio-placeholder — Basque
Select how the contents should be arranged.
Select how the contents should be arranged.
H5P/h5p-tabs — Swedish
Choose where the tabs will be placed.
Choose where the tabs will be placed.
H5P/h5p-discrete-option-multi-choice — English
Textual
Textual
H5P/h5p-discrete-option-multi-choice — Chinese (Simplified) (zh-hans)
Textual
Textual
H5P/h5p-discrete-option-multi-choice — Chinese (Traditional)
Textual
Textual
H5P/h5p-content-calendar — English
Contents
Contents
H5P/h5p-phrase-randomizer — Basque
Segments
Segments
H5P/h5p-editor-phrase-randomizer — Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
Create blocks of segments, where each block is separated by an empty line.
In each block each line represents an option for the segment.
The title can optionally be set by starting the line with _title=_ followed by the title.
The optional segment background color can be set by starting the line with _color=_ followed by a color code, e.g. rgb(255, 0, 0) or #ff0000.
Create blocks of segments, where each block is separated by an empty line.
In each block each line represents an option for the segment.
The title can optionally be set by starting the line with _title=_ followed by the title.
The optional segment background color can be set by starting the line with _color=_ followed by a color code, e.g. rgb(255, 0, 0) or #ff0000.
H5P/h5p-essay — Norwegian Nynorsk
This text should help the user to get started.
This text should help the user to get started.
H5P/h5p-game-map — Italian
Game map editor
Game map editor
H5P/h5p-sort-paragraphs — Italian
paragraph
paragraph
H5P/h5p-editor-3d-model — English
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
H5P/h5p-editor-3d-model — Norwegian Bokmål
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
H5P/h5p-editor-3d-model — Norwegian Nynorsk
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
This glTF file is of version 1.0. Please convert it to version 2.0 in order to use it here.
H5P/h5p-3d-model — Basque
Annotation
Annotation
H5P/h5p-content-calendar — Basque
Contents
Contents
H5P/h5p-content-calendar — Lithuanian
Contents
Contents
H5P/h5p-tabs — Dutch
Choose where the tabs will be placed.
Choose where the tabs will be placed.
H5P/h5p-audio — English
Enable autoplay
Enable autoplay
H5P/h5p-audio — Hungarian
Enable autoplay
Enable autoplay
H5P/h5p-audio — Polish
Enable autoplay
Enable autoplay
H5P/h5p-audio — Romanian
Enable autoplay
Enable autoplay
H5P/h5p-video — English
Auto-play video
Auto-play video
H5P/h5p-video — Danish
Auto-play video
Auto-play video
H5P/h5p-video — Hungarian
Auto-play video
Auto-play video
H5P/h5p-video — Romanian
Auto-play video
Auto-play video
H5P/h5p-video — Serbian
Auto-play video
Auto-play video
H5P/h5p-question-set — English
An optional background image for the introduction.
An optional background image for the introduction.
H5P/h5p-question-set — Hungarian
An optional background image for the introduction.
An optional background image for the introduction.
H5P/h5p-question-set — Japanese
An optional background image for the introduction.
概要のオプションの背景画像
H5P/h5p-question-set — Korean
An optional background image for the introduction.
소개 배경 이미지(선택사항)
H5P/h5p-question-set — Romanian
An optional background image for the introduction.
An optional background image for the introduction.
H5P/h5p-question-set — Vietnamese
An optional background image for the introduction.
An optional background image for the introduction.
H5P/h5p-editor-collage — English
Image settings
Image settings
H5P/h5p-editor-course-presentation — English
Are you sure you wish to delete this element?
Are you sure you wish to delete this element?
H5P/h5p-drag-n-bar — English
Width
Width
H5P/h5p-drag-n-bar — Norwegian Bokmål
Width
Width
H5P/h5p-single-choice-set — English
Overall Feedback
Overall Feedback