2. H5P
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

has:check

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-memory-game — Serbian	card	card
	H5P/h5p-memory-game — Vietnamese	card	card
	H5P/h5p-standard-page — English	Element type	Element type
	H5P/h5p-standard-page — Bosnian	Element type	Element type
	H5P/h5p-standard-page — Hungarian	Element type	Element type
	H5P/h5p-standard-page — Japanese	Element type	Element type
	H5P/h5p-standard-page — Polish	Element type	Element type
	H5P/h5p-standard-page — Romanian	Element type	Element type
	H5P/h5p-standard-page — Serbian	Element type	Element type
	H5P/h5p-standard-page — Vietnamese	Element type	Element type
	H5P/h5p-text-input-field — English	Placeholder text	Placeholder text
	H5P/h5p-text-input-field — Danish	Placeholder text	Placeholder text
	H5P/h5p-text-input-field — Hungarian	Placeholder text	Placeholder text
	H5P/h5p-text-input-field — Polish	Placeholder text	Placeholder text
	H5P/h5p-text-input-field — Romanian	Placeholder text	Placeholder text
	H5P/h5p-text-input-field — Serbian	Placeholder text	Placeholder text
	H5P/h5p-text-input-field — Vietnamese	Placeholder text	Placeholder text
	H5P/h5p-timeline — English	Main timeline heading goes here (first page)	Main timeline heading goes here (first page)
	H5P/h5p-timeline — Bosnian	Main timeline heading goes here (first page)	Naslov za vremenski tok ide ovdje (prva stranica).
	H5P/h5p-timeline — Danish	Main timeline heading goes here (first page)	Main timeline heading goes here (first page)
	H5P/h5p-timeline — Greek	Main timeline heading goes here (first page)	Εδώ συμπληρώνετε τη βασική επικεφαλίδα (τίτλο) της χρονογραμμής (αρχική σελίδα).
	H5P/h5p-timeline — Finnish	Main timeline heading goes here (first page)	Ensimmäisen ruudun otsikko.
	H5P/h5p-timeline — Hungarian	Main timeline heading goes here (first page)	Main timeline heading goes here (first page)
	H5P/h5p-timeline — Norwegian Nynorsk	Main timeline heading goes here (first page)	Main timeline heading goes here (first page)
	H5P/h5p-timeline — Romanian	Main timeline heading goes here (first page)	Main timeline heading goes here (first page)
	H5P/h5p-timeline — Serbian	Main timeline heading goes here (first page)	Main timeline heading goes here (first page)
	H5P/h5p-timeline — Vietnamese	Main timeline heading goes here (first page)	Main timeline heading goes here (first page)
	H5P/h5p-timeline — Chinese (Traditional)	Main timeline heading goes here (first page)	主要時間軸的標題（顯示在第一頁）。
	H5P/h5p-timeline — Chinese (Simplified) (zh-hans)	Main timeline heading goes here (first page)	主要时间轴的标题（显示在第一页）。
	H5P/h5p-agamotto — English	The heading you'd like to show above the image	The heading you'd like to show above the image
	H5P/h5p-image-juxtaposition — English	Here you can add an optional heading and/or instructions.	Here you can add an optional heading and/or instructions.
	H5P/h5p-image-juxtaposition — French	Here you can add an optional heading and/or instructions.	Here you can add an optional heading and/or instructions.
	H5P/h5p-editor-impressive-presentation — English	Delete step	Delete step
	H5P/h5p-editor-three-image — English	Close the scene selector	Close the scene selector
	H5P/h5p-branching-question — English	Available alternatives	Available alternatives
	H5P/h5p-true-false — Danish	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-true-false — Turkish	Optional media to display above the question.	Sorunun üst tarafında istege bağlı görüntülenecek ortam (video, resim).
	H5P/h5p-true-false — Vietnamese	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-drag-question — Chinese (Simplified) (zh-hans)	Submit answer button	Submit answer button
	H5P/h5p-image — Chinese (Traditional)	Enable this option if the image is purely decorative and does not add any information to the content on the page. It will be ignored by screen readers and not given any alternative text.	Enable this option if the image is purely decorative and does not add any information to the content on the page. It will be ignored by screen readers and not given any alternative text.
	H5P/h5p-editor-duration — Finnish	":property" contains an invalid time format.	":property" sisältää virheellisen aikaformaatin
	H5P/h5p-essay — Finnish	Optional media to display above the question.	Vapaaehtoinen, esitetään kysymyksen yläpuolella
	H5P/h5p-image-juxtaposition — Finnish	Here you can add an optional heading and/or instructions.	Here you can add an optional heading and/or instructions.
	H5P/h5p-documentation-tool — Greek	Title for the documentation tool.	Τίτλος για το εργαλείο τεκμηρίωσης
	H5P/h5p-drag-question — Slovenian	Submit answer button	Submit answer button
	H5P/h5p-editor-interactive-video — Greek	":path" is not a video.	Το ":path" δεν είναι βίντεο
	H5P/h5p-image-juxtaposition — Greek	Here you can add an optional heading and/or instructions.	Here you can add an optional heading and/or instructions.
	H5P/h5p-image-juxtaposition — Estonian	Here you can add an optional heading and/or instructions.	Here you can add an optional heading and/or instructions.
	H5P/h5p-timeline — Slovenian	Main timeline heading goes here (first page)	Naslov bo zapisan na prvi strani časovnice.
	H5P/h5p-agamotto — Sami (Southern)	The heading you'd like to show above the image	The heading you'd like to show above the image
	H5P/h5p-agamotto — Sami (Northern)	The heading you'd like to show above the image	The heading you'd like to show above the image
	H5P/h5p-agamotto — Sami (Lule)	The heading you'd like to show above the image	The heading you'd like to show above the image
	H5P/h5p-arithmetic-quiz — Sami (Southern)	Quiz type	Quiz type
	H5P/h5p-arithmetic-quiz — Sami (Northern)	Quiz type	Quiz type
	H5P/h5p-arithmetic-quiz — Sami (Lule)	Quiz type	Quiz type
	H5P/h5p-audio — Sami (Southern)	Select the layout of the player.	Select the layout of the player.
	H5P/h5p-audio — Sami (Northern)	Select the layout of the player.	Select the layout of the player.
	H5P/h5p-audio — Sami (Lule)	Select the layout of the player.	Select the layout of the player.
	H5P/h5p-blanks — Sami (Southern)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-blanks — Sami (Northern)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-blanks — Sami (Lule)	Optional media to display above the question.	Optional media to display above the question.
	H5P/h5p-branching-question — Sami (Southern)	Available alternatives	Available alternatives
	H5P/h5p-branching-question — Sami (Northern)	Available alternatives	Available alternatives
	H5P/h5p-branching-question — Sami (Lule)	Available alternatives	Available alternatives
	H5P/h5p-chart — Sami (Southern)	Bar Chart	Bar Chart
	H5P/h5p-chart — Sami (Northern)	Bar Chart	Bar Chart
	H5P/h5p-chart — Sami (Lule)	Bar Chart	Bar Chart
	H5P/h5p-course-presentation — Sami (Southern)	Always display comments	Always display comments
	H5P/h5p-course-presentation — Sami (Northern)	Always display comments	Always display comments
	H5P/h5p-course-presentation — Sami (Lule)	Always display comments	Always display comments
	H5P/h5p-dialogcards — Sami (Southern)	Mode of presenting the dialog cards	Mode of presenting the dialog cards
	H5P/h5p-dialogcards — Sami (Northern)	Mode of presenting the dialog cards	Mode of presenting the dialog cards
	H5P/h5p-dialogcards — Sami (Lule)	Mode of presenting the dialog cards	Mode of presenting the dialog cards
	H5P/h5p-document-export-page — Sami (Southern)	On this page you can choose to export your text, goals and goals assessments.	On this page you can choose to export your text, goals and goals assessments.
	H5P/h5p-document-export-page — Sami (Northern)	On this page you can choose to export your text, goals and goals assessments.	On this page you can choose to export your text, goals and goals assessments.
	H5P/h5p-document-export-page — Sami (Lule)	On this page you can choose to export your text, goals and goals assessments.	On this page you can choose to export your text, goals and goals assessments.
	H5P/h5p-documentation-tool — Sami (Southern)	Title for the documentation tool.	Title for the documentation tool.
	H5P/h5p-documentation-tool — Sami (Northern)	Title for the documentation tool.	Title for the documentation tool.
	H5P/h5p-documentation-tool — Sami (Lule)	Title for the documentation tool.	Title for the documentation tool.
	H5P/h5p-drag-n-bar — Sami (Southern)	Remove	Remove
	H5P/h5p-drag-n-bar — Sami (Northern)	Remove	Remove
	H5P/h5p-drag-n-bar — Sami (Lule)	Remove	Remove
	H5P/h5p-drag-question — Sami (Southern)	Submit answer button	Submit answer button
	H5P/h5p-drag-question — Sami (Northern)	Submit answer button	Submit answer button
	H5P/h5p-drag-question — Sami (Lule)	Submit answer button	Submit answer button
	H5P/h5p-editor-collage — Sami (Southern)	No frame	No frame
	H5P/h5p-editor-collage — Sami (Northern)	No frame	No frame
	H5P/h5p-editor-collage — Sami (Lule)	No frame	No frame
	H5P/h5p-editor-course-presentation — Sami (Southern)	Slide background	Slide background
	H5P/h5p-editor-course-presentation — Sami (Northern)	Slide background	Slide background
	H5P/h5p-editor-course-presentation — Sami (Lule)	Slide background	Slide background
	H5P/h5p-editor-drag-question — Sami (Southern)	Remove	Remove
	H5P/h5p-editor-drag-question — Sami (Northern)	Remove	Remove
	H5P/h5p-editor-drag-question — Sami (Lule)	Remove	Remove
	H5P/h5p-editor-duration — Sami (Southern)	":property" contains an invalid time format.	":property" contains an invalid time format.
	H5P/h5p-editor-duration — Sami (Northern)	":property" contains an invalid time format.	":property" contains an invalid time format.
	H5P/h5p-editor-duration — Sami (Lule)	":property" contains an invalid time format.	":property" contains an invalid time format.
	H5P/h5p-editor-image-hotspot-question — Sami (Southern)	Done	Done
	H5P/h5p-editor-image-hotspot-question — Sami (Northern)	Done	Done
	H5P/h5p-editor-image-hotspot-question — Sami (Lule)	Done	Done

• 12 / 355
  / 355