H5P - Portuguese @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not parse translation files.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

semantics[1].widgets[0].label
	English Default
	Portuguese Padrão 6/100 · 7 Needs editing
semantics[0].fields[1].label
	English Disable image zooming
	Portuguese Desactivar o zoom da imagem 27/210 · 21 Needs editing
semantics[2].fields[0].label
	English Arguments
	Portuguese Arguments 9/100 · 9 Needs editing
libraryStrings.fileDamaged
	English Could not check the file. It might be damaged.
	Portuguese Não foi possível verificar o ficheiro. Pode estar danificado. 61/460 · 46 Needs editing
libraryStrings.continue
	English Continue
	Portuguese Continuar 9/100 · 8 Needs editing
libraryStrings.saveChanges
	English Save changes
	Portuguese Salvar alterações 17/120 · 12 Needs editing
libraryStrings.importantInstructions
	English Important instructions
	Portuguese Instruções importantes 22/220 · 22 Needs editing
libraryStrings.cancel
	English Cancel
	Portuguese Cancelar 8/100 · 6 Needs editing
semantics[1].description
	English These options will let you control visual aspects.
	Portuguese Estas opções irão permitir controlar os aspectos visuais. 57/500 · 50 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].label
	English Properties
	Portuguese Propriedades 12/100 · 10 Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Cover description
	Portuguese Descrição da capa 17/170 · 17 Needs editing
semantics[1].description
	English Select what kind of code you want to generate
	Portuguese Selecione que tipo de código você deseja gerar 46/450 · 45 Needs editing
semantics[2].fields[0].label
	English Statements
	Portuguese Statements 10/100 · 10 Needs editing
semantics[1].description
	English Enter the text that contains symbols to be picked.
	Portuguese Insira o texto que contém os símbolos a serem selecionados. 59/500 · 50 Needs editing
semantics[0].fields[1].label
	English Disable image zooming
	Portuguese Desactivar o zoom da imagem 27/210 · 21 Needs editing
semantics[0].fields[2].label
	English Alternative text for introduction image
	Portuguese Texto alternativo para imagem de introdução 43/390 · 39 Needs editing
semantics[0].fields[1].label
	English Disable image zooming
	Portuguese Desactivar o zoom da imagem 27/210 · 21 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[0].label
	English Scene type
	Portuguese Tipo de cena 12/100 · 10 Needs editing
semantics[1].description
	English Image to be used in the foreground.
	Portuguese Imagem a ser usada em primeiro plano. 37/350 · 35 Needs editing
semantics[0].fields[1].label
	English Disable image zooming
	Portuguese Disable image zooming 21/210 · 21 Needs editing