H5P - Estonian @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

semantics[2].fields[2].default
	English Pause Audio Track
	Estonian Pause Audio Track 17/170 · 17 Needs editing
semantics[6].fields[5].description
	English If this field is set, it will override opacity set on all draggable elements. This should be a number between 0 and 100, where 0 means full transparency and 100 means no transparency
	Estonian Märgitud välja puhul kohaldatakse kõigi lohistatavate elementide taustale. Numbrivahemik on 0 (täiesti läbipaistev) kuni 100 (ei paista läbi). 142/1820 · 182 Needs editing
semantics[19].default
	English Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
	Estonian Show the solution. The task will be marked with its correct solution. 69/690 · 69 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[11].description
	English Decide what audio type this scene will use, either use an audio track or choose an existing audio playlist.
	Estonian Decide what audio type this scene will use, either use an audio track or choose an existing audio playlist. 107/1070 · 107 Needs editing
semantics[3].fields[13].default
	English Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
	Estonian Show the solution. The task will be marked with its correct solution. 69/690 · 69 Needs editing
semantics[3].fields[13].label
	English Card not matched announcement
	Estonian Card not matched announcement 29/290 · 29 Needs editing
semantics[4].fields[14].label
	English Assistive technology description for "Check" button
	Estonian Assistive technology description for "Check" button 51/510 · 51 Needs editing
semantics[2].fields[3].label
	English Title to scene dialog
	Estonian Title to scene dialog 21/210 · 21 Needs editing
semantics[20].label
	English Assistive technology description for "Retry" button
	Estonian Assistive technology description for "Retry" button 51/510 · 51 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[11].options[0].label
	English Audio Track
	Estonian Audio Track 11/110 · 11 Needs editing
semantics[3].fields[14].label
	English Assistive technology description for "Retry" button
	Estonian Assistive technology description for "Retry" button 51/510 · 51 Needs editing
semantics[3].fields[13].default
	English Your chosen cards do not match. Turn other cards to try again.
	Estonian Your chosen cards do not match. Turn other cards to try again. 62/620 · 62 Needs editing
semantics[9].fields[2].label
	English Display retry button
	Estonian Display retry button 20/200 · 20 Needs editing
semantics[21].label
	English Translation for "All interactions"
	Estonian Translation for "All interactions" 34/340 · 34 Needs editing
semantics[4].fields[14].default
	English Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
	Estonian Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered. 85/850 · 85 Needs editing
semantics[0].fields[6].fields[3].label
	English Text for the disabled button on the library screens
	Estonian Text for the disabled button on the library screens 51/510 · 51 Needs editing
semantics[2].fields[3].default
	English Scene Description
	Estonian Scene Description 17/170 · 17 Needs editing
semantics[6].fields[6].description
	English Choose when to highlight drop zones.
	Estonian Märgi, millal sihtkohad esile tuua 34/360 · 36 Needs editing
semantics[20].default
	English Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
	Estonian Retry the task. Reset all responses and start the task over again. 66/660 · 66 Needs editing
semantics[3].fields[14].default
	English Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
	Estonian Retry the task. Reset all responses and start the task over again. 66/660 · 66 Needs editing