H5P - Hungarian @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

semantics[6].fields[1].default
	English Are you sure you wish to retry ?
	Hungarian Biztosan újra szeretnéd kezdeni? 32/320 · 32 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[0].options[0].label
	English Timecode
	Hungarian Timecode 8/100 · 8 Needs editing
semantics[4].fields[15].label
	English Assistive technology description for "Show Solution" button
	Hungarian A "Megoldás megmutatása" gomb megértést segítő magyarázatának leírása 69/590 · 59 Needs editing
semantics[18].label
	English Check confirmation dialog
	Hungarian Check confirmation dialog 25/250 · 25 Needs editing
semantics[9].fields[3].description
	English Text displayed on end page when "Display results" is disabled
	Hungarian Text displayed on end page when "Display results" is disabled 61/610 · 61 Needs editing
semantics[0].fields[8].options[6].label
	English Chinese
	Hungarian Chinese 7/100 · 7 Needs editing
semantics[6].fields[2].label
	English Cancel button label
	Hungarian "Mégsem" gomb felirata 22/190 · 19 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[0].options[1].label
	English Another page (URL)
	Hungarian Another page (URL) 18/180 · 18 Needs editing
semantics[4].fields[15].default
	English Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
	Hungarian Megmutatja a helyes megoldást. A beküldött feladat a helyes megoldásával együtt jelenik meg. 92/690 · 69 Needs editing
semantics[18].fields[0].label
	English Header text
	Hungarian Header text 11/110 · 11 Needs editing
semantics[9].fields[3].default
	English Finished
	Hungarian Finished 8/100 · 8 Needs editing
semantics[0].fields[8].options[7].label
	English Croatian / Hrvatski
	Hungarian Croatian / Hrvatski 19/190 · 19 Needs editing
semantics[6].fields[2].default
	English Cancel
	Hungarian Mégsem 6/100 · 6 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[1].label
	English Go To
	Hungarian Go To 5/100 · 5 Needs editing
semantics[4].fields[16].label
	English Assistive technology description for "Retry" button
	Hungarian Akadálymentesítő leírás az "Újra próbálkozás" gombhoz 53/510 · 51 Needs editing
semantics[18].fields[0].default
	English Finish ?
	Hungarian Finish ? 8/100 · 8 Needs editing
semantics[9].fields[4].label
	English Feedback heading
	Hungarian Feedback heading 16/160 · 16 Needs editing
semantics[0].fields[8].options[8].label
	English Czech
	Hungarian Czech 5/100 · 5 Needs editing
semantics[6].fields[3].label
	English Confirm button label
	Hungarian Megerősítő gomb felirata 24/200 · 20 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[13].fields[1].description
	English The target time the user will be taken to upon pressing the hotspot. Enter timecode in the format M:SS.
	Hungarian The target time the user will be taken to upon pressing the hotspot. Enter timecode in the format M:SS. 103/1030 · 103 Needs editing