H5P - French @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

semantics[2].field.fields[6].options[2].label
	English Audio
	French Audio 5/100 · 5 Needs editing
semantics[4].fields[7].description
	English Choose the text color for a table cell that is highlighted.
	French Choisir la couleur du texte d'une cellule quand elle est sélectionnée. 70/590 · 59 Needs editing
semantics[4].fields[6].fields[0].label
	English Word separator
	French Séparateur de mots 18/140 · 14 Needs editing
semantics[19].description
	English Text that will be announced to assistive technologies when navigating between cards. Use @current and @total as variables.
	French Texte qui sera annoncé aux outils d'accessibilité lors de la navigation entre les cartes. Utilisez @current et @total comme variables. 134/1220 · 122 Needs editing
semantics[2].field.fields[6].options[3].label
	English External link
	French Lien externe 12/130 · 13 Needs editing
semantics[4].fields[7].default
	English #ffffff
	French #ffffff 7/100 · 7 Needs editing
semantics[4].fields[6].fields[0].description
	English Define the separator of words different than space character to support alternate solutions with different number of words.
	French Définissez un séparateur de mots différent du caractère espace pour prendre en charge des réponses alternatives avec un nombre de mots différent. 145/1230 · 123 Needs editing
semantics[20].label
	English Randomize cards
	French Mélanger les cartes 19/150 · 15 Needs editing
semantics[2].field.fields[6].options[4].label
	English None
	French Aucun 5/100 · 4 Needs editing
semantics[4].fields[6].fields[1].label
	English Writing direction
	French Sens de l'écriture 18/170 · 17 Needs editing
semantics[20].description
	English Enable to randomize the order of cards on display.
	French Activer l'affichage des réponses dans un ordre aléatoire. 57/500 · 50 Needs editing
semantics[2].field.fields[7].label
	English Image
	French Image 5/100 · 5 Needs editing
semantics[4].fields[6].fields[1].description
	English Set whether the sentences' language is right-to-left or left-to-right.
	French Indiquez si le sens de l’écriture est de droite à gauche ou de gauche à droite. 79/700 · 70 Needs editing
semantics[2].field.fields[8].label
	English Alternative text
	French Texte alternatif 16/160 · 16 Needs editing
semantics[4].fields[8].default
	English #e0e0e0
	French #e0e0e0 7/100 · 7 Needs editing
semantics[4].fields[6].fields[1].options[0].label
	English Automatic detection
	French Détection automatique 21/190 · 19 Needs editing
semantics[2].field.fields[8].description
	English Required. If the browser can't load the image this text will be displayed instead. Also used by "text-to-speech" readers.
	French Requis. Si le navigateur ne peut pas charger l'image, ce texte sera affiché à la place. Également utilisé par les lecteurs "text-to-speech". 154/1210 · 121 Needs editing
semantics[5].label
	English Behavioural settings
	French Paramètres de comportement 26/200 · 20 Needs editing
semantics[4].fields[6].fields[1].options[1].label
	English Right-to-left
	French De droite à gauche 18/130 · 13 Needs editing
semantics[2].field.fields[9].label
	English Video
	French Vidéo 5/100 · 5 Needs editing