H5P - French @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

semantics[2].field.fields[1].description
	English Sentence spoken in normal speed
	French Phrase prononcée à vitesse normale 34/310 · 31 Needs editing
semantics[1].field.fields[4].description
	English Row index where the answer should start.
	French Index de la ligne où la réponse doit commencer. 47/400 · 40 Needs editing
semantics[3].fields[2].description
	English Height of JSXGraph container, use any CSS unit.
	French Hauteur du conteneur JSXGraph, utiliser n'importe quelle unité CSS. 67/470 · 47 Needs editing
semantics[6].fields[0].label
	English Resources
	French Resources 9/100 · 9 Needs editing
semantics[6].fields[0].label
	English Enable retry?
	French Activer le bouton "Recommencer" ? 33/130 · 13 Needs editing
semantics[3].fields[2].default
	English Notes
	French Notes 5/100 · 5 Needs editing
semantics[1].fields[6].options[0].label
	English Image
	French Image 5/100 · 5 Needs editing
semantics[2].default
	English Card @card of @total
	French Carte @card sur @total 22/200 · 20 Needs editing
semantics[1].fields[2].field.fields[0].label
	English Correct answer
	French Réponse correcte 16/140 · 14 Needs editing
semantics[2].field.fields[2].label
	English Sound sample slow
	French Échantillon sonore lent 23/170 · 17 Needs editing
semantics[1].field.fields[5].label
	English Column
	French Colonne 7/100 · 6 Needs editing
semantics[3].fields[3].label
	English Max-width
	French Largeur maximale 16/100 · 9 Needs editing
semantics[6].fields[0].description
	English Optional links to resources.
	French Optional links to resources. 28/280 · 28 Needs editing
semantics[6].fields[0].description
	English Tick off this if you want the user to be able to retry
	French Cocher cette option si vous souhaitez que l'utilisateur puisse réessayer 72/540 · 54 Needs editing
semantics[3].fields[2].description
	English Title for the notes section.
	French Titre de la section des notes. 30/280 · 28 Needs editing
semantics[1].fields[6].options[1].label
	English Video
	French Vidéo 5/100 · 5 Needs editing
semantics[2].description
	English Progress text, variables available: @card and @total. Example: 'Card @card of @total'
	French Texte de progression, variables possibles : @card et @total. (Exemple : 'Carte @card sur @total') 97/850 · 85 Needs editing
semantics[1].fields[2].field.fields[0].description
	English You can separate alternative answers with a slash (/).
	French Vous pouvez séparer les réponses alternatives par une barre oblique (/). 72/540 · 54 Needs editing
semantics[2].field.fields[2].description
	English Sentence spoken in slow speed
	French Phrase prononcée à vitesse lente 32/290 · 29 Needs editing
semantics[1].field.fields[5].description
	English Column index where the answer should start.
	French Index de la colonne où la réponse doit commencer. 49/430 · 43 Needs editing