H5P - Norwegian Nynorsk @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

semantics[2].fields[8].label
	English Label for when background image is loading in 360 scene
	Norwegian Nynorsk Label for when background image is loading in 360 scene 55/550 · 55 Needs editing
semantics[5].fields[10].default
	English Retry
	Norwegian Nynorsk Retry 5/100 · 5 Needs editing
libraryStrings.expandCollapse
	English Expand/Collapse
	Norwegian Nynorsk Expand/Collapse 15/150 · 15 Needs editing
semantics[4].fields[8].label
	English Enable "Retry"
	Norwegian Nynorsk Enable "Retry" 14/140 · 14 Needs editing
semantics[5].options[57].label
	English Indonesian
	Norwegian Nynorsk Indonesian 10/100 · 10 Needs editing
semantics[3].fields[6].description
	English Select the time zone the event is supposed to take place in
	Norwegian Nynorsk Select the time zone the event is supposed to take place in 59/590 · 59 Needs editing
semantics[6].fields[3].description
	English If checked, learners can retry the task.
	Norwegian Nynorsk If checked, learners can retry the task. 40/400 · 40 Needs editing
semantics[5].fields[6].description
	English If this option is enabled, correct answers will be kept when the user retries the task unless full score was achieved.
	Norwegian Nynorsk If this option is enabled, correct answers will be kept when the user retries the task unless full score was achieved. 118/1180 · 118 Needs editing
semantics[2].fields[8].default
	English Loading background image...
	Norwegian Nynorsk Loading background image... 27/270 · 27 Needs editing
semantics[5].fields[11].label
	English Assistive technology description for "Retry" button
	Norwegian Nynorsk Assistive technology description for "Retry" button 51/510 · 51 Needs editing
semantics[10].fields[0].label
	Source change ~~Close~~Used instead of 'Close'-icon English Used instead of 'Close'-icon
	Norwegian Nynorsk Brukt istedenfor 'Lukk' ikonet 30/280 · 28 Needs editing
libraryStrings.fullScreenMode
	English Full-screen mode
	Norwegian Nynorsk Full-screen mode 16/160 · 16 Needs editing
semantics[4].fields[9].label
	English Enable "Check" button
	Norwegian Nynorsk Enable "Check" button 21/210 · 21 Needs editing
semantics[5].options[58].label
	English Italian
	Norwegian Nynorsk Italian 7/100 · 7 Needs editing
semantics[3].fields[6].options[0].label
	English UTC-12:00
	Norwegian Nynorsk UTC-12:00 9/100 · 9 Needs editing
semantics[6].fields[4].label
	English Ignore scoring
	Norwegian Nynorsk Ignore scoring 14/140 · 14 Needs editing
semantics[2].fields[9].label
	English Label for when there is no content
	Norwegian Nynorsk Label for when there is no content 34/340 · 34 Needs editing
semantics[5].fields[11].default
	English Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
	Norwegian Nynorsk Retry the task. Reset all responses and start the task over again. 66/660 · 66 Needs editing
libraryStrings.editFullScreen
	English Edit in full-screen
	Norwegian Nynorsk Edit in full-screen 19/190 · 19 Needs editing
semantics[4].fields[10].label
	English Show confirmation dialog on "Check"
	Norwegian Nynorsk Show confirmation dialog on "Check" 35/350 · 35 Needs editing