H5P - Norwegian Nynorsk @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

semantics[2].fields[5].label
	English Enable show solution button
	Norwegian Nynorsk "Vis svar" knapp 16/270 · 27 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[9].field.fields[1].fields[0].options[0].label
	English Use behavioral setting
	Norwegian Nynorsk Bruk innstillinger for oppgaveoppførsel 39/220 · 22 Needs editing
semantics[5].label
	English Translation for "Display 'Table of contents'"
	Norwegian Nynorsk Translation for "Display 'Table of contents'" 45/450 · 45 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[9].field.fields[1].fields[0].options[1].label
	English Right aligned
	Norwegian Nynorsk På høyre side 13/130 · 13 Needs editing
semantics[2].fields[6].description
	English Percentage of Total score required for passing the quiz.
	Norwegian Nynorsk Antall prosent riktig som kreves for å bestå spørsmålssettet. 61/560 · 56 Needs editing
semantics[5].default
	English Display 'Table of contents'
	Norwegian Nynorsk Vis 'Table of contents' 23/270 · 27 Needs editing
semantics[3].label
	English Localize single choice set
	Norwegian Nynorsk Ledetekster 11/260 · 26 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[9].field.fields[1].fields[0].options[3].label
	English Top aligned
	Norwegian Nynorsk Over 4/110 · 11 Needs editing
semantics[3].fields[0].label
	English Label for the "Next" button
	Norwegian Nynorsk Label for the "Next" button 27/270 · 27 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[9].field.fields[1].fields[0].options[4].label
	English Bottom aligned
	Norwegian Nynorsk Under 5/140 · 14 Needs editing
semantics[3].fields[1].label
	English Label for the "Show solution" button
	Norwegian Nynorsk Etikett på "Vis svar" knappen 29/360 · 36 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[9].field.fields[1].fields[1].description
	English If hidden - labels will show only on mouse over
	Norwegian Nynorsk Hvis skjult er valgt, vil merkelapper bare vises når musepeker svever over 74/470 · 47 Needs editing
semantics[3].fields[1].default
	English Show solution
	Norwegian Nynorsk Fasit 5/130 · 13 Needs editing
semantics[3].fields[0].default
	English Card turns
	Norwegian Nynorsk Kort snur 9/100 · 10 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[9].field.fields[1].fields[1].options[0].label
	English Use behavioral setting
	Norwegian Nynorsk Bruk innstillinger for oppgaveoppførsel 39/220 · 22 Needs editing
semantics[3].fields[2].label
	English Label for the "Retry" button
	Norwegian Nynorsk Etikett på "Prøv igjen" knappen 31/280 · 28 Needs editing
semantics[3].fields[3].label
	English Title for the show solution view
	Norwegian Nynorsk Tittelen på svarvisnings-siden 30/320 · 32 Needs editing
semantics[3].fields[3].default
	English Solution list
	Norwegian Nynorsk Svar 4/130 · 13 Needs editing
semantics[10].label
	English Translation for "@pages of @total completed" (@pages and @total will be replaced by actual values)
	Norwegian Nynorsk Translation for "@pages of @total completed" (@pages and @total will be replaced by actual values) 98/980 · 98 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[9].field.fields[1].fields[2].description
	English Allows for adding interaction areas to the background image that can be custom size.
	Norwegian Nynorsk Gjør knappen om til en trykkflate av egendefinert størrelse som legger seg over bakgrunnsbildet. 96/840 · 84 Needs editing