2. H5P
3. Japanese
4. Zen

semantics[17].description
	English These options will let you control how the task behaves.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — これらのオプションでタスクがどのように動作するかを制御できます。 32/560 · 56 Needs editing
semantics[5].fields[10].default
	English Current question
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 現在の設問 5/160 · 16 Needs editing
50 admin/class-h5p-library-admin.php:376
	English Version
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — バージョン 5/100 · 7 Needs editing
semantics[4].fields[6].label
	English Cell background color (highlighted)
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — セルの背景色（ハイライト表示） 15/350 · 35 Needs editing
semantics[3].fields[8].description
	English %num and %total are placeholders and will be replaced with the respective values for the card.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — %num and %total are placeholders and will be replaced with the respective values for the card. 94/940 · 94 Needs editing
semantics[17].fields[0].label
	English Enable "Retry"
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 「リトライ」を有効化 10/140 · 14 Needs editing
semantics[4].fields[0].field.fields[1].options[3].label
	English Chapters
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 章 1/100 · 8 Needs editing
semantics[1].fields[11].label
	English Fullscreen label
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — フルスクリーンラベル 10/160 · 16 Needs editing
semantics[4].fields[9].description
	English Accessibility text used for readspeakers
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — Readspeakerに使用するアクセシビリティテキスト 28/400 · 40 Needs editing
semantics[6].fields[0].label
	English Enable "Retry"
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 「リトライ」を有効化 10/140 · 14 Needs editing
semantics[16].default
	English Reset drop
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ドロップをリセット 9/100 · 10 Needs editing
semantics[12].label
	English Text for "Cards left" message
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — Text for "Cards left" message 29/290 · 29 Needs editing
semantics[3].fields[8].default
	English Card %num of total:
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — Card %num of %total: 20/190 · 19 Needs editing
semantics[0].fields[7].field.fields[2].description
	English Era headline
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — 時代の見出し 6/120 · 12 Needs editing
semantics[5].fields[0].label
	English Header text
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ヘッダーテキスト 8/110 · 11 Needs editing
semantics[6].fields[16].label
	English Equality sign text
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — Equality sign text 18/180 · 18 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[1].label
	English Allow the user to opt out and continue
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — ユーザーに取り止めと継続を許可 15/380 · 38 Needs editing
semantics[18].description
	English Text that will be announced to assistive technologies when a card is answered correctly. Use @answer as variable.
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — Text that will be announced to assistive technologies when a card is answered correctly. Use @answer as variable. 113/1130 · 113 Needs editing
semantics[3].fields[10].label
	English Slide number text
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — Slide number text 17/170 · 17 Needs editing
semantics[15].label
	English Label for the text where words can be marked for assistive technologies
	Japanese ↹ ↵ NBS … 「 」 『 』 ﹙-﹚ ‐ — Label for the text where words can be marked for assistive technologies 71/710 · 71 Needs editing