H5P - Croatian @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[0].fields[3].label
	English Label for seek button
	Croatian Label for seek button 21/210 · 21 Needs editing
semantics[11].label
	English Text for "Round" message below cards and on the summary screen
	Croatian Text for "Round" message below cards and on the summary screen 62/620 · 62 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].label
	English Action on wrong
	Croatian Action on wrong 15/150 · 15 Needs editing
semantics[11].description
	English @round will be replaced by the number of the current round
	Croatian @round will be replaced by the number of the current round 58/580 · 58 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[0].label
	English Seek to
	Croatian Seek to 7/100 · 7 Needs editing
semantics[11].default
	English Round @round
	Croatian Round @round 12/120 · 12 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[0].description
	English Enter timecode in the format M:SS
	Croatian Enter timecode in the format M:SS 33/330 · 33 Needs editing
semantics[12].label
	English Text for "Cards left" message
	Croatian Text for "Cards left" message 29/290 · 29 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[1].label
	English Allow the user to opt out and continue
	Croatian Allow the user to opt out and continue 38/380 · 38 Needs editing
semantics[12].description
	English @number will be replaced by the number of cards left in this round
	Croatian @number will be replaced by the number of cards left in this round 66/660 · 66 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[2].label
	English Message
	Croatian Poruka 6/100 · 7 Needs editing
semantics[12].default
	English Cards left: @number
	Croatian Cards left: @number 19/190 · 19 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[1].fields[3].label
	English Label for seek button
	Croatian Label for seek button 21/210 · 21 Needs editing
semantics[13].label
	English Text for the "next round" button
	Croatian Text for the "next round" button 32/320 · 32 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[2].label
	English Require full score for task before proceeding
	Croatian Require full score for task before proceeding 45/450 · 45 Needs editing
semantics[13].description
	English @round will be replaced by the round number
	Croatian @round will be replaced by the round number 43/430 · 43 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[11].fields[2].description
	English For best functionality this option should be used in conjunction with the "Disable navigation forward in a video" option of Interactive Video.
	Croatian For best functionality this option should be used in conjunction with the "Disable navigation forward in a video" option of Interactive Video. 142/1420 · 142 Needs editing
semantics[13].default
	English Proceed to round @round
	Croatian Proceed to round @round 23/230 · 23 Needs editing
semantics[0].fields[1].fields[0].field.fields[12].label
	English Visuals
	Croatian Visuals 7/100 · 7 Needs editing
semantics[14].label
	English Text for the "Start over" button
	Croatian Text for the "Start over" button 32/320 · 32 Needs editing