H5P - Persian @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

semantics[5].options[5].label
	English Arabic (Iraq)
	Persian Arabic (Iraq) 13/130 · 13 RTL LTR Needs editing
semantics[1].description
	English These options will let you control how the game behaves.
	Persian These options will let you control how the game behaves. 56/560 · 56 RTL LTR Needs editing
semantics[5].options[6].label
	English Arabic (Jordan)
	Persian Arabic (Jordan) 15/150 · 15 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[0].label
	English Position the cards in a square
	Persian Position the cards in a square 30/300 · 30 RTL LTR Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[0].label
	English Show content title in view
	Persian Show content title in view 26/260 · 26 RTL LTR Needs editing
semantics[5].options[7].label
	English Arabic (Kuwait)
	Persian Arabic (Kuwait) 15/150 · 15 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[0].description
	English Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container.
	Persian Will try to match the number of columns and rows when laying out the cards. Afterward, the cards will be scaled to fit the container. 133/1330 · 133 RTL LTR Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[0].description
	English If selected, the user will see the content title in the top bar above this content.
	Persian If selected, the user will see the content title in the top bar above this content. 83/830 · 83 RTL LTR Needs editing
semantics[5].options[8].label
	English Arabic (Lebanon)
	Persian Arabic (Lebanon) 16/160 · 16 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[1].label
	English Number of cards to use
	Persian Number of cards to use 22/220 · 22 RTL LTR Needs editing
semantics[5].options[9].label
	English Arabic (Lybia)
	Persian Arabic (Lybia) 14/140 · 14 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[1].description
	English Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards.
	Persian Setting this to a number greater than 2 will make the game pick random cards from the list of cards. 100/1000 · 100 RTL LTR Needs editing
semantics[0].fields[3].field.fields[1].default
	English Proceed
	Persian Proceed 7/100 · 7 RTL LTR Needs editing
semantics[4].label
	Source change Behavioural settings. English Behavioural settings
	Persian تنظیمات عملکرد. 15/200 · 20 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[9].default
	Source change Press athe button below to record your answer. English Press the button below to record your answer.
	Persian برای ضبط پاسختان یک دکمه را در زیر بفشارید. 43/450 · 45 RTL LTR Needs editing
semantics[5].options[10].label
	English Arabic (Morocco)
	Persian Arabic (Morocco) 16/160 · 16 RTL LTR Needs editing
semantics[1].fields[2].label
	English Add button for retrying when the game is over
	Persian Add button for retrying when the game is over 45/450 · 45 RTL LTR Needs editing
semantics[3].fields[5].label
	English Enable "Restart" button
	Persian Enable "Restart" button 23/230 · 23 RTL LTR Needs editing
semantics[5].options[11].label
	English Arabic (Oman)
	Persian Arabic (Oman) 13/130 · 13 RTL LTR Needs editing
semantics[2].label
	English Look and feel
	Persian Look and feel 13/130 · 13 RTL LTR Needs editing