H5P - Bosnian @ Translate H5P

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

semantics[0].fields[0].fields[1].fields[2].label
	English Short description (Optional)
	Bosnian Kratak opis(Neobavezno) 23/280 · 28 Needs editing
semantics[1].fields[3].label
	English Download button text
	Bosnian Tekst na dugmetu za download 28/200 · 20 Needs editing
semantics[3].label
	English High rating text
	Bosnian Tekst za visok rejting 22/160 · 16 Needs editing
semantics[4].fields[0].label
	English Required text label
	Bosnian Required text label 19/190 · 19 Needs editing
semantics[2].field.fields[1].label
	English Correct
	Bosnian Tačno 5/100 · 7 Needs editing
semantics[4].fields[0].fields[0].label
	English Background image
	Bosnian Slika pozadine 14/160 · 16 Needs editing
semantics[2].important.description
	English <ul><li>Droppable words are added with an asterisk (*) in front and behind the correct word/phrase.</li><li>You may add a textual tip, using a colon (:) in front of the tip.</li><li>For every empty spot there is only one correct word.</li><li>You may add feedback to be displayed when a task is completed. Use '\+' for correct and '\-' for incorrect feedback.</li></ul>
	Bosnian <ul><li>Droppable words are added with an asterisk (*) in front and behind the correct word/phrase.</li><li>You may add a textual tip, using a colon (:) in front of the tip.</li><li>For every empty spot there is only one correct word.</li><li>You may add feedback to be displayed when a task is completed. Use '\+' for correct and '\-' for incorrect feedback.</li></ul> 369/3690 · 369 Needs editing
semantics[2].important.description
	English <ul><li>Marked words are added with an asterisk ().</li><li>Asterisks can be added within marked words by adding another asterisk, correctword*** => correctword*.</li></ul>
	Bosnian <ul><li> Označene riječi su dadate sa znakom ().</li><li>Znakovi mogu biti dodati unutar označenih riječi dodavanjem novog znaka, tačnariječ*** => tačnariječ*.</li></ul> 174/1770 · 177 Needs editing
10 admin/class-h5p-content-admin.php:282 • admin/class-h5p-plugin-admin.php:1042 • admin/class-h5p-privacy-policy.php:264
	English Score
	Bosnian Rezultat 8/100 · 5 Needs editing
semantics[5].label
	English Expand Image
	Bosnian Expand Image 12/120 · 12 Needs editing
semantics[1].options[1].label
	English H3
	Bosnian H3 2/100 · 2 Needs editing
semantics[3].label
	English Equation type
	Bosnian Equation type 13/130 · 13 Needs editing
semantics[4].description
	Source change With autoplay the audio starts to play immediately. ~~If autoplay~~ Do note that this dis~~abled the user presses a play button to start the audio~~ not supported by all browsers. English With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers.
	Bosnian Sa autoplay audio počinje automatski. Ako je autoplay onemogućen korisnik pritiskom na play pusta audio. 104/1030 · 103 Needs editing
semantics[2].field.placeholder
	English Oslo is the capital of Norway.
	Bosnian Sarajevo je glavni grad Bosna i Hercegovina. 46/320 · 32 Needs editing
semantics[2].fields[0].description
	English Start playing the video automatically. May not work on mobile devices.
	Bosnian Ovo moćda neće funkcionirati na mobilnim uređajima. 51/700 · 70 Needs editing
semantics[1].label
	English Background image
	Bosnian Slika pozadine 14/160 · 16 Needs editing
semantics[2].label
	English Text read by readspeakers defining the figure as a chart.
	Bosnian Text read by readspeakers defining the figure as a chart. 57/570 · 57 Needs editing
semantics[0].fields[0].options[7].label
	English 1-3
	Bosnian 1-3 3/100 · 3 Needs editing
semantics[0].fields[0].field.fields[0].field.fields[11].options[0].label
	English Specific slide number
	Bosnian Broj određenog slajda 21/210 · 21 Needs editing
libraryStrings.cancel
	English Cancel
	Bosnian Otkaži 6/100 · 6 Needs editing