H5P/h5p-goals-page — Georgian @ Translate H5P: Label for a user defined goal

Translation

Key semantics[2].label

English

Georgian

Needs editing

Skip

Key	English	Georgian
semantics[0].label	Description	აღწერა
semantics[0].description	Description of the goals page.	მიზნების გვერდის აღწერა.
semantics[0].default	Insert the goals that you have chosen to work with.	შეიყვანეთ მიზნები, რომლებიც აირჩიეთ სამუშაოდ.
semantics[1].label	Define goal link text	განსაზღვრეთ მიზნის ბმულის ტექსტი
semantics[1].description	Text that will be displayed on the button for creating a new goal.	ტექსტი, რომელიც გამოჩნდება ღილაკზე ახალი მიზნის შესაქმნელად.
semantics[1].default	Create a new goal	შექმენით ახალი მიზანი
semantics[2].label	Label for a user defined goal	წარწერა მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული მიზნისთვის
semantics[2].description	Text that will be displayed as label on a user created goal.	ტექსტი, რომელიც გამოჩნდება მომხმარებლის მიერ შექმნილ მიზანზე წარწერის სახით.
semantics[2].default	User defined goal	მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული მიზანი
semantics[3].label	Define goal placeholder	განსაზღვრეთ მიზნის ადგილი
semantics[3].description	Text that will be displayed as a placeholder when creating a new goal.	ტექსტი, რომელიც გამოჩნდება შემავსებლად ახალი მიზნის შექმნისას.
semantics[3].default	Write here...	დაწერეთ აქ...
semantics[4].label	Text indicating how many goals has been added	ტექსტი, რომელშიც მითითებულია რამდენი მიზანია დამატებული
semantics[4].default	Goals added:	დამატებული მიზნები:
semantics[4].description	This text will follow after the amount of goals that is currently created, example: 'Goals added: 5' where 'Goals added:' is this text.	ეს ტექსტი მოჰყვება ამჟამად შექმნილი მიზნების რაოდენობას, მაგალითად: „დამატებული მიზნები: 5“, სადაც „დამატებული მიზნები:“ არის ეს ტექსტი.
semantics[5].label	Text for "Specify goal"-button	ტექსტი "მიზნის განსაზღვრის"-ღილაკისთვის
semantics[5].default	Specification	სპეციფიკაცია
semantics[6].label	Text for "Remove goal"-button	ტექსტი "მიზნის წაშლა"-ღილაკისთვის
semantics[6].default	Remove	წაშლა
semantics[7].label	Label for help text	წარწერა დამხმარე ტექსტისთვის
semantics[7].description	Label for showing additional helpful information to the user.	წარწერა მომხმარებლისთვის დამატებითი დამხმარე ინფორმაციის ჩვენებისთვის.
semantics[7].default	More information	დამატებითი ინფორმაცია

Key	English	Georgian
semantics[0].default	Insert the goals that you have chosen to work with.	შეიყვანეთ მიზნები, რომლებიც აირჩიეთ სამუშაოდ.
semantics[0].description	Description of the goals page.	მიზნების გვერდის აღწერა.
semantics[0].label	Description	აღწერა
semantics[1].default	Create a new goal	შექმენით ახალი მიზანი
semantics[1].description	Text that will be displayed on the button for creating a new goal.	ტექსტი, რომელიც გამოჩნდება ღილაკზე ახალი მიზნის შესაქმნელად.
semantics[1].label	Define goal link text	განსაზღვრეთ მიზნის ბმულის ტექსტი
semantics[2].default	User defined goal	მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული მიზანი
semantics[2].description	Text that will be displayed as label on a user created goal.	ტექსტი, რომელიც გამოჩნდება მომხმარებლის მიერ შექმნილ მიზანზე წარწერის სახით.
semantics[2].label	Label for a user defined goal	წარწერა მომხმარებლის მიერ განსაზღვრული მიზნისთვის
semantics[3].default	Write here...	დაწერეთ აქ...
semantics[3].description	Text that will be displayed as a placeholder when creating a new goal.	ტექსტი, რომელიც გამოჩნდება შემავსებლად ახალი მიზნის შექმნისას.
semantics[3].label	Define goal placeholder	განსაზღვრეთ მიზნის ადგილი
semantics[4].default	Goals added:	დამატებული მიზნები:
semantics[4].description	This text will follow after the amount of goals that is currently created, example: 'Goals added: 5' where 'Goals added:' is this text.	ეს ტექსტი მოჰყვება ამჟამად შექმნილი მიზნების რაოდენობას, მაგალითად: „დამატებული მიზნები: 5“, სადაც „დამატებული მიზნები:“ არის ეს ტექსტი.
semantics[4].label	Text indicating how many goals has been added	ტექსტი, რომელშიც მითითებულია რამდენი მიზანია დამატებული
semantics[5].default	Specification	სპეციფიკაცია
semantics[5].label	Text for "Specify goal"-button	ტექსტი "მიზნის განსაზღვრის"-ღილაკისთვის
semantics[6].default	Remove	წაშლა
semantics[6].label	Text for "Remove goal"-button	ტექსტი "მიზნის წაშლა"-ღილაკისთვის
semantics[7].default	More information	დამატებითი ინფორმაცია
semantics[7].description	Label for showing additional helpful information to the user.	წარწერა მომხმარებლისთვის დამატებითი დამხმარე ინფორმაციის ჩვენებისთვის.
semantics[7].label	Label for help text	წარწერა დამხმარე ტექსტისთვის
semantics[8].description	Here you can fill in additional helpful information for the user.	აქ შეგიძლიათ შეიტანოთ დამატებითი დამხმარე ინფორმაცია მომხმარებლისთვის.

Loading…

zurabi87

Translation changed

English

Georgian 45 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

Automatically translated

English

Georgian 29 characters edited Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Georgian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Georgian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].label

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/ka.json, string 7