H5P/h5p-drag-text — Lithuanian @ Translate H5P: Check the answers. The responses will be marked as correct, …

Translation

Key semantics[24].default

English

Lithuanian

Needs editing

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[19].label	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that dragging is canceled	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that dragging is canceled
semantics[19].default	Cancelled dragging.	Atšauktas metimas.
semantics[20].label	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that a text is the correct answer	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that a text is the correct answer
semantics[20].default	Correct answer:	Teisingas atsakymas:
semantics[21].label	Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers	Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers
semantics[21].default	Feedback	Atsiliepimas
semantics[22].label	Behavioural settings.	Veikimo nustatymai.
semantics[22].description	These options will let you control how the task behaves.	Šios parinktys leis jums valdyti, kaip veikia užduotis.
semantics[22].fields[0].label	Enable "Retry"	Įjungti „Bandyti dar kartą“
semantics[22].fields[1].label	Enable "Show Solution" button	Įjungti „Rodyti sprendimą“ mygtuką
semantics[22].fields[2].label	Enable "Check" button	Įjungti „Tikrinti“ mygtuką
semantics[22].fields[3].label	Instant feedback	Momentinis atsiliepimas
semantics[23].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
semantics[23].default	You got :num out of :total points	Jūs gavote :num iš :total taškų
semantics[24].label	Assistive technology label for "Check" button	Assistive technology label for "Check" button
semantics[24].default	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
semantics[25].label	Assistive technology label for "Show Solution" button	Assistive technology label for "Show Solution" button
semantics[25].default	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.	Rodyti sprendimą. Užduotis bus pažymėta teisingu jos sprendimu.
semantics[26].label	Assistive technology label for "Retry" button	Assistive technology label for "Retry" button
semantics[26].default	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.	Bandyti atlikti užduotį dar kartą. Iš naujo nustatyti visus atsakymus ir pradėti užduotį iš naujo.

Key	English	Lithuanian
semantics[1].default	Drag the words into the correct boxes	Nutempkite žodžius į teisingas langelius
semantics[1].description	Describe how the user should solve the task.	Aprašykite, kaip naudotojas turėtų išspręsti užduotį.
semantics[1].label	Task description	Užduoties aprašymas
semantics[20].default	Correct answer:	Teisingas atsakymas:
semantics[20].label	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that a text is the correct answer	Label used for accessibility, where the read speaker indicates that a text is the correct answer
semantics[21].default	Feedback	Atsiliepimas
semantics[21].label	Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers	Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers
semantics[22].description	These options will let you control how the task behaves.	Šios parinktys leis jums valdyti, kaip veikia užduotis.
semantics[22].fields[0].label	Enable "Retry"	Įjungti „Bandyti dar kartą“
semantics[22].fields[1].label	Enable "Show Solution" button	Įjungti „Rodyti sprendimą“ mygtuką
semantics[22].fields[2].label	Enable "Check" button	Įjungti „Tikrinti“ mygtuką
semantics[22].fields[3].label	Instant feedback	Momentinis atsiliepimas
semantics[22].label	Behavioural settings.	Veikimo nustatymai.
semantics[23].default	You got :num out of :total points	Jūs gavote :num iš :total taškų
semantics[23].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
semantics[24].default	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
semantics[24].label	Assistive technology label for "Check" button	Assistive technology label for "Check" button
semantics[25].default	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.	Rodyti sprendimą. Užduotis bus pažymėta teisingu jos sprendimu.
semantics[25].label	Assistive technology label for "Show Solution" button	Assistive technology label for "Show Solution" button
semantics[26].default	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.	Bandyti atlikti užduotį dar kartą. Iš naujo nustatyti visus atsakymus ir pradėti užduotį iš naujo.
semantics[26].label	Assistive technology label for "Retry" button	Assistive technology label for "Retry" button
semantics[2].important.description	<ul><li>Droppable words are added with an asterisk (*) in front and behind the correct word/phrase.</li><li>You may add a textual tip, using a colon (:) in front of the tip.</li><li>For every empty spot there is only one correct word.</li><li>You may add feedback to be displayed when a task is completed. Use '\+' for correct and '\-' for incorrect feedback.</li></ul>	<ul><li>Praleisti žodžiai žymimi žvaigždute (*) priekyje ir gale teisingo žodžio/frazės.</li><li>Jūs galite įdėti tekstinį patarimą, naudodami dvitaškį (:) priekyje patarimo.</li><li>Kiekvienai tuščiai vietai yra tik vienas teisingas atsakymas.</li><li>Jūs galite pridėti atsiliepimą, kada užduotis bus užbaigta. Naudokite '\+' teigiamam ir '\-' neigiamam atsiliepimui.</li></ul>
semantics[2].important.example	H5P content may be edited using a browser:What type of program is Chrome?. <br /> H5P content is interactive\+Correct! \-Incorrect, try again!	H5P content may be edited using a browser:What type of program is Chrome?. <br /> H5P content is interactive\+Correct! \-Incorrect, try again!
semantics[2].label	Text	Tekstas
semantics[2].placeholder	Oslo is the capital of Norway, Stockholm is the capital of Sweden and Copenhagen is the capital of Denmark. All cities are located in the Scandinavian:Northern Part of Europe peninsula.	Oslas yra Norvegijos sostinė, Stokholmas yra Švedijos sostinė ir Kopenhaga yra Danijos sostinė. Visi miestai randasi Skandinavijos pusiasalyje, Šiaurinėje Europos dalyje.
semantics[3].description	Enter extra solutions that are wrong as distractors. Use the same asterisk (*) scheme as for the text.	Enter extra solutions that are wrong as distractors. Use the same asterisk (*) scheme as for the text.
semantics[3].label	Distractors	Distractors
semantics[3].placeholder	Reykjavík Helsinki	Reikjavikas Helsinkis
semantics[4].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Spustelėkite mygtuką „Pridėti diapazoną“, kad pridėtumėte tiek diapazonų, kiek jums reikia. Pavyzdys: 0–20 % blogas balas, 21–91 % vidutinis balas, 91–100 % puikus rezultatas!
semantics[4].fields[0].entity	range	diapazonas

Loading…

None String updated in the repository H5P h5p-drag-text Lithuanian	English Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered. Lithuanian 67 characters edited Current translation Translated ~~Rodyti sprendimą. Užduotis bus pažymėta teisingu jos sprendimu~~Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered. 11 months ago
ginpama Translation approved H5P h5p-drag-text Lithuanian	English Show the solution. The task will be marked with its correct solution. Lithuanian 53 characters edited Approved ~~Show the solution. The task will be marked with its correct solution~~Rodyti sprendimą. Užduotis bus pažymėta teisingu jos sprendimu. 2 years ago
None Automatically translated H5P h5p-drag-text Lithuanian	English Show the solution. The task will be marked with its correct solution. Lithuanian 69 characters edited Needs editing Show the solution. The task will be marked with its correct solution. 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-drag-text Lithuanian	English Show the solution. The task will be marked with its correct solution. Lithuanian 0 characters edited Empty 2 years ago