2. H5P
3. Arabic
4. Zen

1529
	English Cannot decode video source
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — لا يمكن فك شفرة مصدر الفيديو 28/260 · 26 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1530
	English Unable to decode media.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Unable to decode media. 23/230 · 23 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1531
	English Format not supported
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — صيغة غير مدعومة 15/200 · 20 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1532
	English Video format not supported.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Video format not supported. 27/270 · 27 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1533
	English Media encrypted
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — وسائل الإعلام مشفرة 19/150 · 15 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1534
	English Media encrypted.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Media encrypted. 16/160 · 16 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1535
	English Unknown error
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — خطأ غير معروف 13/130 · 13 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1536
	English Unknown error.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Unknown error. 14/140 · 14 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1537
	English Invalid YouTube ID
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — رابط يوتوب غير صالح 19/180 · 18 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1538
	English Invalid YouTube ID.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Invalid YouTube ID. 19/190 · 19 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1539
	English Unable to find video with the given YouTube ID.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Unable to find video with the given YouTube ID. 47/470 · 47 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1540
	English Restricted YouTube video
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — فيديو يوتوب مقييد 17/240 · 24 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1541
	English The owner of this video does not allow it to be embedded.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — The owner of this video does not allow it to be embedded. 57/570 · 57 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1542
	English Add video track
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — إضافة مسار الفيديو 18/150 · 15 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1543
	English Type kind, refer to <a target="_blank" href="https://html.spec.whatwg.org/multipage/embedded-content.html#the-track-element">HTML living standard</a>
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — اكتب النوع، ارجع إلى <a target="_blank" href="https://html.spec.whatwg.org/multipage/embedded-content.html#the-track-element">HTML living standard</a> 150/1490 · 149 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1544
	English Chapters
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — فصول 4/100 · 8 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1545
	English Must be a valid BCP 47 language tag. If the kind attribute is set to subtitles, then srclang must be defined.
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — Must be a valid BCP 47 language tag. If the kind attribute is set to subtitles, then srclang must be defined. 109/1090 · 109 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
1546
	English Track file (WebVTT)
	Arabic ZWNJ ZWJ LRM RLM LRE RLE PDF LRO RLO ↹ ↵ NBS … “ ” ‘ ’ ﹙-﹚ ‐ – — تتبع الملف (WebVTT) 19/190 · 19 RTL LTR Needs editing Translation explanation Additional explanation to clarify meaning or usage of the string.
The translation has come to an end.