User avatar

Anja Lorenz

@anjalorenz Joined on Feb. 16, 2023 Technische Hochschule Lübeck Lübeck

7 translations 70 suggestions 61 pending suggestions

secret-cow-level.de anja@secret-cow-level.de bildung.social/@anjalorenz anjalorenz

German

Nothing to list here.

Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
H5P 90% 19,613 103,131 636,690 1,155 35,864 879 13
Lumi Education 95% 1,128 6,529 40,336 932 1,080 9 0
Lumi Homepage 92% 527 9,670 63,130 443 155 79 0
User avatar anjalorenz

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. German
H5P shall set the door images based on the background image
H5P shall set the door images based on the backoll die Bilder auf den Türchen auf Grundlage des Hinterground imagebildes einstellen.
5 months ago
User avatar anjalorenz

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. German
I want to set each door image myself
I want to set each door image myselfch möchte das Bild für jedes Türchen selbst einstellen.
5 months ago
User avatar anjalorenz

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. German
Select whether you want to set each custom door image yourself or let H5P do the work for you based on the calendar background image set in the behavioural settings.
Select whether you want to set each custom door image yourself or let H5P do the work for youWählen Sie aus, ob Sie für jedes Türchen selbst ein Bild einstellen möchten. Alternativ kann H5P die Arbeit für Sie based on the calendar backierend auf dem Kalenderhinterground image set in the behavioural settingsbild übernehmen, das Sie in den Verhaltenseinstellungen festgelegt haben.
5 months ago
User avatar anjalorenz

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-advent-calendar
  3. German
Mode for door images
Mode for door imagesus für Bilder auf den Türchen
5 months ago
User avatar anjalorenz

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-game-map
  3. German
If checked, this stage will be a stage that the user start at. If no stage or more than one stage can be the start stage, the starting stage will be chosen randomly.
Wenn äangewählt, können Nutzerinnen und Nutzer bei dieser Etappe starten. Wenn bei keinre Etappe oder mehr als einer gestartet werden kann, wird die Startetappe zufällig bestimmt.
5 months ago
User avatar anjalorenz

Suggestion added

  1. H5P
  2. h5p-game-map
  3. German
If checked, this stage will be a stage that the user start at. If no stage or more than one stage can be the start stage, the starting stage will be chosen randomly.
Wenn äangewählt, können Nutzerinnen und Nutzer bei dieser Etappe starten. Wenn bei keinrer Etappe oder mehr als einer gestartet werden kann, wird die Startetappe zufällig bestimmt.
5 months ago
User avatar anjalorenz

Suggestion added

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. German
I consent, give me the Hub!
Ich stimme zu, her mit dem Hub!
a year ago
User avatar anjalorenz

Suggestion added

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. German
Allow users to download the content
Nutzenden das Herunterladen der Inhalte erlauben
a year ago
User avatar anjalorenz

Suggestion added

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. German
Enable LRS dependent content types
LRS-abhängige Inhaltstypen aktivieren
a year ago
User avatar anjalorenz

Suggestion added

  1. H5P
  2. wordpress-plugin
  3. German
Automatically contribute usage statistics
Nutzungsstatistiken automatisch bereitstellen
a year ago
Browse all changes made by this user