H5P/h5p-text-input-field — Georgian @ Translate H5P: Check to make this field required, the user must answer …

Translation

Key semantics[4].description

English

Georgian

Needs editing

Skip

Key	English	Georgian
semantics[0].label	Description of inputfield	შესავსები ველის აღწერა
semantics[0].description	Description of what the user should input.	იმის აღწერა, რა უნდა შეიყვანოს მომხმარებელმა.
semantics[1].label	Placeholder text	შემავსებლის ტექსტი
semantics[1].description	A placeholder text for the user.	შემავსებლის ტექსტი მომხმარებლისთვის.
semantics[2].label	Maximum text length	ტექსტის მაქსიმალური სიგრძე
semantics[2].description	Maximum number of characters for the text.	ტექსტისთვის სიმბოლოების მაქსიმალური რაოდენობა.
semantics[3].label	Input field size	შესავსები ველის ზომა
semantics[3].description	The size of the input field in amount of lines it will cover.	შესავსები ველის ზომა, გამოხატული სტრიქონების რაოდენობაში.
semantics[3].options[0].label	1 line	1 სტრიქონი
semantics[3].options[1].label	3 lines	3 სტრიქონი
semantics[3].options[2].label	10 lines	10 სტრიქონი
semantics[4].label	Required field	სავალდებულო ველი
semantics[4].description	Check to make this field required, the user must answer all required fields to be able to export a document.	მონიშნეთ, რომ ეს ველი გახდეს სავალდებულო; მომხმარებელმა უნდა შეავსოს ყველა სავალდებულო ველი, რომ შემდეგ დოკუმენტის ექსპორტირება შეძლოს.
semantics[5].label	Remaining characters	დარჩენილი სიმბოლოები
semantics[5].default	Remaining characters: @chars	სიმბოლოები დარჩა: @chars
semantics[5].description	Message for remaining characters. You can use @chars which will be replaced by the corresponding number.	შეტყობინება სიმბოლოების დარჩენილი რაოდენობისთვის. თქვენ შეგიძლიათ @chars გამოიყენოთ, რომელიც შესაბამისი რიცხვით შეიცვლება.

Key	English	Georgian
semantics[0].description	Description of what the user should input.	იმის აღწერა, რა უნდა შეიყვანოს მომხმარებელმა.
semantics[0].label	Description of inputfield	შესავსები ველის აღწერა
semantics[1].description	A placeholder text for the user.	შემავსებლის ტექსტი მომხმარებლისთვის.
semantics[1].label	Placeholder text	შემავსებლის ტექსტი
semantics[2].description	Maximum number of characters for the text.	ტექსტისთვის სიმბოლოების მაქსიმალური რაოდენობა.
semantics[2].label	Maximum text length	ტექსტის მაქსიმალური სიგრძე
semantics[3].description	The size of the input field in amount of lines it will cover.	შესავსები ველის ზომა, გამოხატული სტრიქონების რაოდენობაში.
semantics[3].label	Input field size	შესავსები ველის ზომა
semantics[3].options[0].label	1 line	1 სტრიქონი
semantics[3].options[1].label	3 lines	3 სტრიქონი
semantics[3].options[2].label	10 lines	10 სტრიქონი
semantics[4].description	Check to make this field required, the user must answer all required fields to be able to export a document.	მონიშნეთ, რომ ეს ველი გახდეს სავალდებულო; მომხმარებელმა უნდა შეავსოს ყველა სავალდებულო ველი, რომ შემდეგ დოკუმენტის ექსპორტირება შეძლოს.
semantics[4].label	Required field	სავალდებულო ველი
semantics[5].default	Remaining characters: @chars	სიმბოლოები დარჩა: @chars
semantics[5].description	Message for remaining characters. You can use @chars which will be replaced by the corresponding number.	შეტყობინება სიმბოლოების დარჩენილი რაოდენობისთვის. თქვენ შეგიძლიათ @chars გამოიყენოთ, რომელიც შესაბამისი რიცხვით შეიცვლება.
semantics[5].label	Remaining characters	დარჩენილი სიმბოლოები

Loading…

zurabi87

Translation changed

English

Georgian 28 characters edited Current translation Translated

8 months ago

iGiorg

Translation uploaded

English

Georgian 133 characters edited

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Georgian
answer	პასუხი	H5P

String information

Key

semantics[4].description

String age

2 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/ka.json, string 13