H5P/h5p-question-set — Norwegian Nynorsk @ Translate H5P: This option determines if the "Show Solution" button will be …

Translation

Key semantics[10].fields[1].description

English

Norwegian Nynorsk

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Norwegian Nynorsk
semantics[9].fields[10].default	Finish	Avslutt
semantics[9].fields[11].label	Submit button text	Namn på "Send inn"-knapp
semantics[9].fields[11].default	Submit	Send inn
semantics[9].fields[12].label	Display video before quiz results	Vis video før resultata
semantics[9].fields[13].label	Enable skip video button	Tillat å hoppe over video
semantics[9].fields[14].label	Skip video button label	Namn på "Hopp over video"-knapp
semantics[9].fields[14].default	Skip video	Hopp over video
semantics[9].fields[15].label	Passed video	Video ved bestått
semantics[9].fields[15].description	This video will be played if the user successfully passed the quiz.	Denne videoen blir vist dersom brukaren har bestått oppgåvesettet.
semantics[9].fields[16].label	Fail video	Video ved ikkje bestått
semantics[9].fields[16].description	This video will be played if the user fails the quiz.	Denne videoen blir vist dersom brukaren ikkje har bestått oppgåvesettet.
semantics[10].label	Settings for "Check", "Show solution" and "Retry"	Innstillingar for "Sjekk", "Vis svar" og "Prøv igjen"
semantics[10].fields[0].label	Show "Check" buttons	Vis "Sjekk"-knappar
semantics[10].fields[0].description	This option determines if the "Check" button will be shown for all questions.	Dette valet avgjer om "Sjekk"-knappen blir vist for alle oppgåvene.
semantics[10].fields[1].label	Override "Show Solution" button	Overstyr "Vis svar"-knapp
semantics[10].fields[1].description	This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	Dette valet avgjer om "Vis svar"-knappen skal visast for alle oppgåvene, skjulast for alle oppgåvene eller konfigurerast individuelt for kvar oppgåve.
semantics[10].fields[1].options[0].label	Enabled	Aktivert
semantics[10].fields[1].options[1].label	Disabled	Deaktivert
semantics[10].fields[2].label	Override "Retry" button	Overstyr "Prøv igjen"-knapp
semantics[10].fields[2].description	This option determines if the "Retry" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	Dette valet avgjer om "Prøv igjen"-knappen skal visast for alle oppgåver, skjulast for alle oppgåver eller konfigurerast individuelt for kvar oppgåve.
semantics[10].fields[2].options[0].label	Enabled	Aktivert
semantics[10].fields[2].options[1].label	Disabled	Deaktivert

Key	English	Norwegian Nynorsk
semantics[0].fields[0].label	Display introduction	Vis introduksjon
semantics[0].fields[1].description	This title will be displayed above the introduction text.	Denne tittelen blir vist over introduksjonsteksten.
semantics[0].fields[1].label	Title	Tittel
semantics[0].fields[2].description	This text will be displayed before the quiz starts.	Denne teksten blir vist før oppgåvesettet startar.
semantics[0].fields[2].label	Introduction text	Introduksjonstekst
semantics[0].fields[3].default	Start Quiz	Start
semantics[0].fields[3].label	Start button text	Namn på "Start"-knappen
semantics[0].fields[4].description	An optional background image for the introduction.	Valfritt bakgrunnsbilete for introduksjonssida
semantics[0].fields[4].label	Background image	Bakgrunnsbilete
semantics[0].label	Quiz introduction	Introduksjon
semantics[10].fields[0].description	This option determines if the "Check" button will be shown for all questions.	Dette valet avgjer om "Sjekk"-knappen blir vist for alle oppgåvene.
semantics[10].fields[0].label	Show "Check" buttons	Vis "Sjekk"-knappar
semantics[10].fields[1].description	This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	Dette valet avgjer om "Vis svar"-knappen skal visast for alle oppgåvene, skjulast for alle oppgåvene eller konfigurerast individuelt for kvar oppgåve.
semantics[10].fields[1].label	Override "Show Solution" button	Overstyr "Vis svar"-knapp
semantics[10].fields[1].options[0].label	Enabled	Aktivert
semantics[10].fields[1].options[1].label	Disabled	Deaktivert
semantics[10].fields[2].description	This option determines if the "Retry" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	Dette valet avgjer om "Prøv igjen"-knappen skal visast for alle oppgåver, skjulast for alle oppgåver eller konfigurerast individuelt for kvar oppgåve.
semantics[10].fields[2].label	Override "Retry" button	Overstyr "Prøv igjen"-knapp
semantics[10].fields[2].options[0].label	Enabled	Aktivert
semantics[10].fields[2].options[1].label	Disabled	Deaktivert
semantics[10].label	Settings for "Check", "Show solution" and "Retry"	Innstillingar for "Sjekk", "Vis svar" og "Prøv igjen"
semantics[1].description	An optional background image for the Question set.	Valfritt bakgrunnsbilete for oppgåvesettet
semantics[1].label	Background image	Bakgrunnsbilete
semantics[2].description	Question set progress indicator style.	Vel om framdrifta skal visast som prikkar (ved få spørsmål) eller som tekst (ved mange spørsmål).
semantics[2].label	Progress indicator	Framdriftsindikator
semantics[2].options[0].label	Textual	Tekst
semantics[2].options[1].label	Dots	Prikkar

Loading…

marionf Translation approved H5P h5p-question-set Norwegian Nynorsk	English This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually. Norwegian Nynorsk 4 characters edited Current translation Approved Dette valet avgjer om "Vis svar"-knappen skal visast for alle oppgåverne, skjulast for alle oppgåverne eller konfigurerast individuelt for kvar oppgåve. a year ago
marionf Translation approved H5P h5p-question-set Norwegian Nynorsk	English This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually. Norwegian Nynorsk 5 characters edited Approved Dette valet avgjer om "Vis svar"-knappen skal visast for alle oppgåver, skjulast for alle oppgåver eller konfigurerast individuelt for kvar oppgåve. a year ago
marionf Suggestion accepted H5P h5p-question-set Norwegian Nynorsk	English This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually. Norwegian Nynorsk 40 characters edited Translated Dette valget avgjøer om «"Vis svar»"-knappen vi~~l vises~~sast for alle ~~spørsmål~~oppgåver, skjulesast for alle oppgåver eller konfigureresast individuelt for ~~hvert spørsmål~~kvar oppgåve. a year ago
NDLAsprkteam Suggestion added H5P h5p-question-set Norwegian Nynorsk	English This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually. Norwegian Nynorsk 40 characters edited Dette valget avgjøer om «"Vis svar»"-knappen vi~~l vises~~sast for alle ~~spørsmål~~oppgåver, skjulesast for alle oppgåver eller konfigureresast individuelt for ~~hvert spørsmål~~kvar oppgåve. a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[10].fields[1].description

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/nn.json, string 111