H5P/h5p-question-set — Lithuanian @ Translate H5P: This option will only allow you to move forward in …

Translation

Key semantics[6].description

English

Lithuanian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[5].fields[5].default	Question %d of %total	Klausimas %d iš %total
semantics[5].fields[6].label	Copyright dialog question label	Copyright dialog question label
semantics[5].fields[6].default	Question	Klausimas
semantics[5].fields[7].label	Readspeaker progress	Readspeaker progress
semantics[5].fields[7].description	May use @current and @total question variables	May use @current and @total question variables
semantics[5].fields[7].default	Question @current of @total	Klausimas @current iš @total
semantics[5].fields[8].label	Unanswered question text	Neatsakytų klausimų tekstas
semantics[5].fields[8].default	Unanswered	Neatsakyta
semantics[5].fields[9].label	Answered question text	Atsakyto klausimo tekstas
semantics[5].fields[9].default	Answered	Atsakyta
semantics[5].fields[10].label	Current question text	Dabartinio klausimo tekstas
semantics[5].fields[10].default	Current question	Dabartinis klausimas
semantics[5].fields[11].label	Navigation label for readspeakers	Navigation label for readspeakers
semantics[5].fields[11].default	Questions	Klausimai
semantics[6].label	Disable backwards navigation	Išjungti atgalinį naršymą
semantics[6].description	This option will only allow you to move forward in Question Set	Ši parinktis klausimų rinkinyje leis eiti tik į priekį
semantics[7].label	Randomize questions	Atsitiktinai sudėlioti klausimus
semantics[7].description	Enable to randomize the order of questions on display.	Įjungti atsitiktine tvarka rodomų klausimų tvarką.
semantics[8].label	Number of questions to be shown:	Rodomų klausimų skaičius:
semantics[8].description	Create a randomized batch of questions from the total.	Sukurti atsitiktinių imčių grupę iš visų klausimų.
semantics[9].label	Quiz finished	Testas baigtas
semantics[9].fields[0].label	Display results	Rodyti rezultatus
semantics[9].fields[1].label	Display solution button	„Rodyti sprendimą“ mygtukas
semantics[9].fields[2].label	Display retry button	Rodyti „Bandyti dar kartą“ mygtuką
semantics[9].fields[3].label	No results message	„Nėra rezultatų“ pranešimas
semantics[9].fields[3].description	Text displayed on end page when "Display results" is disabled	Tekstas rodomas pabaigos puslapyje, kai išjungta parinktis „Rodyti rezultatus“
semantics[9].fields[3].default	Finished	Baigta
semantics[9].fields[4].label	Feedback heading	Atsiliepimo antraštė
semantics[9].fields[4].default	Your result:	Jūsų rezultatas:
semantics[9].fields[4].description	This heading will be displayed at the end of the quiz when the user has answered all questions.	Ši antraštė bus rodoma testo pabaigoje, kai naudotojas atsakys į visus klausimus.
semantics[9].fields[5].label	Score announcer	Balų skelbėjas

Key	English	Lithuanian
semantics[5].fields[4].description	Text used if textual progress is selected.	Tekstas naudojamas, jei pasirinkta teksto eiga.
semantics[5].fields[4].label	Progress text	Pažangos tekstas
semantics[5].fields[5].default	Question %d of %total	Klausimas %d iš %total
semantics[5].fields[5].description	You must use the placeholder '%d' instead of the question number, and %total instead of total amount of questions.	Vietoj klausimo numerio turite naudoti rezervuotąją vietą „%d“, o vietoj bendro klausimų skaičiaus – %total.
semantics[5].fields[5].label	Label for jumping to a certain question	Pavadinimas, skirtas pereiti prie tam tikro klausimo
semantics[5].fields[6].default	Question	Klausimas
semantics[5].fields[6].label	Copyright dialog question label	Copyright dialog question label
semantics[5].fields[7].default	Question @current of @total	Klausimas @current iš @total
semantics[5].fields[7].description	May use @current and @total question variables	May use @current and @total question variables
semantics[5].fields[7].label	Readspeaker progress	Readspeaker progress
semantics[5].fields[8].default	Unanswered	Neatsakyta
semantics[5].fields[8].label	Unanswered question text	Neatsakytų klausimų tekstas
semantics[5].fields[9].default	Answered	Atsakyta
semantics[5].fields[9].label	Answered question text	Atsakyto klausimo tekstas
semantics[5].label	Interface texts in quiz	Sąsajos tekstai teste
semantics[6].description	This option will only allow you to move forward in Question Set	Ši parinktis klausimų rinkinyje leis eiti tik į priekį
semantics[6].label	Disable backwards navigation	Išjungti atgalinį naršymą
semantics[7].description	Enable to randomize the order of questions on display.	Įjungti atsitiktine tvarka rodomų klausimų tvarką.
semantics[7].label	Randomize questions	Atsitiktinai sudėlioti klausimus
semantics[8].description	Create a randomized batch of questions from the total.	Sukurti atsitiktinių imčių grupę iš visų klausimų.
semantics[8].label	Number of questions to be shown:	Rodomų klausimų skaičius:
semantics[9].fields[0].label	Display results	Rodyti rezultatus
semantics[9].fields[10].default	Finish	Baigti
semantics[9].fields[10].label	Finish button text	Finish button text
semantics[9].fields[11].default	Submit	Pateikti
semantics[9].fields[11].label	Submit button text	Submit button text
semantics[9].fields[12].label	Display video before quiz results	Display video before quiz results
semantics[9].fields[13].label	Enable skip video button	Rodyti "Praleisti video" mygtuką
semantics[9].fields[14].default	Skip video	Praleisti video
semantics[9].fields[14].label	Skip video button label	"Praleisti video" mygtuko tekstas

Loading…

ginpama

Translation approved

English

Lithuanian 51 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Lithuanian 63 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Lithuanian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[6].description

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/lt.json, string 54