H5P/h5p-multi-choice — Telugu @ Translate H5P: Hint for the user. This will appear before user checks …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[2].field.fields[2].fields[0].description

English

Telugu

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Telugu
semantics[0].label	Media	మీడియా
semantics[0].fields[0].label	Type	రకం
semantics[0].fields[0].description	Optional media to display above the question.	ప్రశ్న పైన చూపించాలనుకునే ఐచ్ఛిక మీడియా.
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	ఇమేజ్ జూమింగ్ ను డిసేబుల్ చెయ్యి
semantics[1].label	Question	ప్రశ్న
semantics[2].label	Available options	అందుబాటులోనున్న ఎంపికలు
semantics[2].entity	option	ఎంపిక/ఆప్షన్
semantics[2].field.label	Option	ఎంపిక/ఆప్షన్
semantics[2].field.fields[0].label	Text	టెక్స్ట
semantics[2].field.fields[1].label	Correct	సరైన సమాధానం
semantics[2].field.fields[2].label	Tips and feedback	చిట్కాలు మరియు ఫీడ్ బాక్
semantics[2].field.fields[2].fields[0].label	Tip text	చిట్కా (టిప్) టెక్స్ట్
semantics[2].field.fields[2].fields[0].description	Hint for the user. This will appear before user checks his answer/answers.	యూజరు కోసం సూచన. యూజరు సమాధానం/సమాధానాలను తనిఖీ చేసుకునే ముందు ఇది కనిపిస్తుంది.
semantics[2].field.fields[2].fields[1].label	Message displayed if answer is selected	సమాధానం ఎంపిక చేసుకుంటే ఈ సందేశం ప్రదర్శించబడుతుంది
semantics[2].field.fields[2].fields[1].description	Message will appear below the answer on "check" if this answer is selected.	ఈ సమాధానం ఎంపిక చేసుకుని, "తనిఖీ చేయి" నొక్కితే ఈ సందేశం సమాధానం కింద ప్రదర్శించబడుతుంది.
semantics[2].field.fields[2].fields[2].label	Message displayed if answer is not selected	సమాధానం ఎంచుకోకపోతే సందేశం ప్రదర్శించబడుతుంది
semantics[2].field.fields[2].fields[2].description	Message will appear below the answer on "check" if this answer is not selected.	ఈ సమాధానం ఎంపిక చేసుకోకుండా "తనిఖీ చేయి" నొక్కినపుడు ఈ సందేశం సమాధానం కింద ప్రదర్శించబడుతుంది.
semantics[3].label	Overall Feedback	ఓవర్ ఆల్ ఫీడ్ బాక్
semantics[3].fields[0].widgets[0].label	Default	డీఫాల్ట్
semantics[3].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	ఏ స్కోర్ పరిధికైనా అనుకూలమైన ఫీడ్ బ్యాక్ ను డిఫైన్ చెయ్యండి
semantics[3].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	"Add range" బటన్ ను క్లిక్ చేసి కావల్సినన్ని స్కోర్ పరిధులను చేర్చండి. ఉదాహరణ: 0-20% బ్యాడ్ స్కోర్, 21-91% యావరేజ్ స్కోర్, 91-100% గ్రేట్ స్కోర్!
semantics[3].fields[0].entity	range	పరిధి
semantics[3].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	స్కోర్ పరిధి
semantics[3].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	డిఫైన్ చేసిన స్కోర్ పరిధికై ఫీడ్ బ్యాక్
semantics[3].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	ఫీడ్ బ్యాక్ ను ఫిల్ చేయండి
semantics[4].label	User interface translations for multichoice	మల్టీచాయిస్ కోసం యూజర్ ఇంటర్‌ఫేస్ అనువాదాలు
semantics[4].fields[0].label	Check answer button label	జవాబు బటన్ లేబుల్‌ని తనిఖీ చేయండి
semantics[4].fields[0].default	Check	చెక్/తనిఖీ

Key	English	Telugu
semantics[0].fields[0].description	Optional media to display above the question.	ప్రశ్న పైన చూపించాలనుకునే ఐచ్ఛిక మీడియా.
semantics[0].fields[0].label	Type	రకం
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming	ఇమేజ్ జూమింగ్ ను డిసేబుల్ చెయ్యి
semantics[0].label	Media	మీడియా
semantics[1].label	Question	ప్రశ్న
semantics[2].entity	option	ఎంపిక/ఆప్షన్
semantics[2].field.fields[0].label	Text	టెక్స్ట
semantics[2].field.fields[1].label	Correct	సరైన సమాధానం
semantics[2].field.fields[2].fields[0].description	Hint for the user. This will appear before user checks his answer/answers.	యూజరు కోసం సూచన. యూజరు సమాధానం/సమాధానాలను తనిఖీ చేసుకునే ముందు ఇది కనిపిస్తుంది.
semantics[2].field.fields[2].fields[0].label	Tip text	చిట్కా (టిప్) టెక్స్ట్
semantics[2].field.fields[2].fields[1].description	Message will appear below the answer on "check" if this answer is selected.	ఈ సమాధానం ఎంపిక చేసుకుని, "తనిఖీ చేయి" నొక్కితే ఈ సందేశం సమాధానం కింద ప్రదర్శించబడుతుంది.
semantics[2].field.fields[2].fields[1].label	Message displayed if answer is selected	సమాధానం ఎంపిక చేసుకుంటే ఈ సందేశం ప్రదర్శించబడుతుంది
semantics[2].field.fields[2].fields[2].description	Message will appear below the answer on "check" if this answer is not selected.	ఈ సమాధానం ఎంపిక చేసుకోకుండా "తనిఖీ చేయి" నొక్కినపుడు ఈ సందేశం సమాధానం కింద ప్రదర్శించబడుతుంది.
semantics[2].field.fields[2].fields[2].label	Message displayed if answer is not selected	సమాధానం ఎంచుకోకపోతే సందేశం ప్రదర్శించబడుతుంది
semantics[2].field.fields[2].label	Tips and feedback	చిట్కాలు మరియు ఫీడ్ బాక్
semantics[2].field.label	Option	ఎంపిక/ఆప్షన్
semantics[2].label	Available options	అందుబాటులోనున్న ఎంపికలు
semantics[3].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	"Add range" బటన్ ను క్లిక్ చేసి కావల్సినన్ని స్కోర్ పరిధులను చేర్చండి. ఉదాహరణ: 0-20% బ్యాడ్ స్కోర్, 21-91% యావరేజ్ స్కోర్, 91-100% గ్రేట్ స్కోర్!
semantics[3].fields[0].entity	range	పరిధి
semantics[3].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	స్కోర్ పరిధి
semantics[3].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	డిఫైన్ చేసిన స్కోర్ పరిధికై ఫీడ్ బ్యాక్
semantics[3].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	ఫీడ్ బ్యాక్ ను ఫిల్ చేయండి
semantics[3].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	ఏ స్కోర్ పరిధికైనా అనుకూలమైన ఫీడ్ బ్యాక్ ను డిఫైన్ చెయ్యండి

Loading…

sushumna

Translation approved

English

Telugu 73 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Telugu 74 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Telugu 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Telugu
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].field.fields[2].fields[0].description

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/te.json, string 13