Zen

Translation

semantics[0].fields[0].description
English
Optional media to display above the question.
52/450 · 45

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Key English Norwegian Nynorsk Actions
semantics[0].label
Media
Medium
semantics[0].fields[0].label
Type
Type
semantics[0].fields[0].description
Optional media to display above the question.
Valfritt medieelement som blir vist over spørsmålet.
semantics[0].fields[1].label
Disable image zooming
Deaktiver zoomingfunksjon.
semantics[1].label
Question
Spørsmål
semantics[2].label
Available options
Tilgjengelege val
semantics[2].entity
option
alternativ
semantics[2].field.label
Option
Alternativ
semantics[2].field.fields[0].label
Text
Tekst
semantics[2].field.fields[1].label
Correct
Rett
semantics[2].field.fields[2].label
Tips and feedback
Tips og tilbakemelding
semantics[2].field.fields[2].fields[0].label
Tip text
Tipstekst
semantics[2].field.fields[2].fields[0].description
Hint for the user. This will appear before user checks his answer/answers.
Hint til brukar. Blir vist før brukar sjekkar svar.
semantics[2].field.fields[2].fields[1].label
Message displayed if answer is selected
Melding dersom svaret er valt
semantics[2].field.fields[2].fields[1].description
Message will appear below the answer on "check" if this answer is selected.
Meldinga blir vist under svaret dersom brukar vel "Sjekk".
semantics[2].field.fields[2].fields[2].label
Message displayed if answer is not selected
Melding dersom svaret ikkje er valt
semantics[2].field.fields[2].fields[2].description
Message will appear below the answer on "check" if this answer is not selected.
Ved svarsjekk blir denne meldinga vist under svaret om svaret ikkje er valt.
semantics[3].label
Overall Feedback
Tilbakemelding på heile oppgåva

Loading…

User avatar marionf

Translation approved

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Norwegian Nynorsk
Optional media to display above the question.
Valfritt medieelement. Elementet vil bli plasser som blir vist over spørsmålet.
5 months ago
User avatar marionf

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Norwegian Nynorsk
Optional media to display above the question.
Dersom du vel eit medieelement, vil dette elementet bli ståandeValfritt medieelement. Elementet vil bli plassert over spørsmålet.
2 years ago
User avatar marionf

Translation changed

  1. H5P
  2. h5p-multi-choice
  3. Norwegian Nynorsk
Optional media to display above the question.
Eit valfritt multiDersom du vel eit mediaeelement som skal visast, vil dette elementet bli ståande over spørsmålet.
2 years ago
Browse all string changes

Glossary

English Norwegian Nynorsk
No related strings found in the glossary.

String information

Key
semantics[0].fields[0].description
String age
5 years ago
Last updated
5 months ago
Source string age
5 years ago
Translation file
language/nn.json, string 3