H5P

h5p-mark-the-words

Danish

Translate

Zen

Translation

Key semantics[20].label

English

Danish

Needs editing

Sign in to save the translation.

Skip

	Key	English	Danish	Actions
	semantics[12].description	This text tells the user that the tasks has been updated with the solution.	This text tells the user that the tasks has been updated with the solution.
	semantics[13].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker
	semantics[13].default	You got :num out of :total points	You got :num out of :total points
	semantics[14].label	Label for the full readable text for assistive technologies	Label for the full readable text for assistive technologies
	semantics[14].default	Full readable text	Full readable text
	semantics[15].label	Label for the text where words can be marked for assistive technologies	Label for the text where words can be marked for assistive technologies
	semantics[15].default	Full text where words can be marked	Full text where words can be marked
	semantics[16].label	Solution mode header for assistive technologies	Solution mode header for assistive technologies
	semantics[16].default	Solution mode	Solution mode
	semantics[17].label	Checking mode header for assistive technologies	Checking mode header for assistive technologies
	semantics[17].default	Checking mode	Checking mode
	semantics[18].label	Assistive technology description for "Check" button	Assistive technology description for "Check" button
	semantics[18].default	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
	semantics[19].label	Assistive technology description for "Show Solution" button	Assistive technology description for "Show Solution" button
	semantics[19].default	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
	semantics[20].label	Assistive technology description for "Retry" button	Assistive technology description for "Retry" button
	semantics[20].default	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.

	Key	English	Danish	Actions
	semantics[14].label	Label for the full readable text for assistive technologies	Label for the full readable text for assistive technologies
	semantics[15].default	Full text where words can be marked	Full text where words can be marked
	semantics[15].label	Label for the text where words can be marked for assistive technologies	Label for the text where words can be marked for assistive technologies
	semantics[16].default	Solution mode	Solution mode
	semantics[16].label	Solution mode header for assistive technologies	Solution mode header for assistive technologies
	semantics[17].default	Checking mode	Checking mode
	semantics[17].label	Checking mode header for assistive technologies	Checking mode header for assistive technologies
	semantics[18].default	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.
	semantics[18].label	Assistive technology description for "Check" button	Assistive technology description for "Check" button
	semantics[19].default	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.	Show the solution. The task will be marked with its correct solution.
	semantics[19].label	Assistive technology description for "Show Solution" button	Assistive technology description for "Show Solution" button
	semantics[1].description	Describe how the user should solve the task.	Describe how the user should solve the task.
	semantics[1].label	Task description	Task description
	semantics[1].placeholder	Click on all the verbs in the text that follows.	Click on all the verbs in the text that follows.
	semantics[20].default	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.
	semantics[20].label	Assistive technology description for "Retry" button	Assistive technology description for "Retry" button
	semantics[2].important.description	<ul><li>Marked words are added with an asterisk ().</li><li>Asterisks can be added within marked words by adding another asterisk, correctword*** => correctword*.</li></ul>	<ul><li>Marked words are added with an asterisk ().</li><li>Asterisks can be added within marked words by adding another asterisk, correctword*** => correctword*.</li></ul>
	semantics[2].important.example	The correct words are marked like this: correctword, an asterisk is written like this: correctword**.	The correct words are marked like this: correctword, an asterisk is written like this: correctword**.
	semantics[2].label	Textfield	Textfield
	semantics[2].placeholder	This is an answer: answer.	This is an answer: answer.
	semantics[3].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!
	semantics[3].fields[0].entity	range	range
	semantics[3].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Score Range
	semantics[3].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Feedback for defined score range
	semantics[3].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Fill in the feedback
	semantics[3].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Define custom feedback for any score range
	semantics[3].fields[0].widgets[0].label	Default	Default
	semantics[3].label	Overall Feedback	Overall Feedback
	semantics[4].default	Check	Check
	semantics[4].label	Text for "Check" button	Text for "Check" button

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Glossary

English	Danish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[20].label

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

language/da.json, string 61