H5P/h5p-image-juxtaposition — Lithuanian @ Translate H5P: These options will let you set some details

Translation

Key semantics[3].description

English

Lithuanian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[0].label	Task description	Užduoties aprašymas
semantics[0].description	Put the heading/instructions you'd like to show above the before/after image here.	Įdėkite antraštę ar instrukciją, kurią norite rodyti prieš ar po paveikslu.
semantics[0].placeholder	Here you can add an optional heading and/or instructions.	Čia galite įdėti papildomą antraštę ir/arba instrukciją.
semantics[1].label	First image	Pirmas paveikslas
semantics[1].fields[0].label	First image	Pirmas paveikslas
semantics[1].fields[0].description	The first image. Please make sure that it has the same size as the second image.	Pirmas paveikslas. Įsitikinkite, kad jis tokio paties dydžio kaip ir antras.
semantics[1].fields[1].label	Label for first image	Pirmo paveikslo pavadinimas
semantics[1].fields[1].description	Label to put over first image	Pavadinimas po pirmuoju paveikslu
semantics[2].label	Second image	Antras paveikslas
semantics[2].fields[0].label	Second image	Antras paveikslas
semantics[2].fields[0].description	The second image. Please make sure that it has the same size as the first image.	Antras paveikslas. Įsitikinkite, kad jis tokio paties dydžio kaip pirmasis paveikslas.
semantics[2].fields[1].label	Label for second image	Antro paveikslo pavadinimas
semantics[2].fields[1].description	Label to put over second image	Pavadinimas po antruoju paveikslu
semantics[3].label	Behavioral settings	Veikimo nustatymai
semantics[3].description	These options will let you set some details	Šios parinktys leis nustatyti tam tikrą informaciją
semantics[3].fields[0].label	Slider start position in %	Slankiklio pradžios padėtis %
semantics[3].fields[0].description	Sets the start position of the slider	Nustato slankiklio pradinę padėtį
semantics[3].fields[1].label	Slider orientation	Slankiklio kryptis
semantics[3].fields[1].description	Horizontal will move left and right, vertical will move up and down.	Horizontaliai judės į kairę ir dešinę, vertikaliai – aukštyn ir žemyn.
semantics[3].fields[1].options[0].label	Horizontal	Horizontaliai
semantics[3].fields[1].options[1].label	Vertical	Vertikaliai
semantics[3].fields[2].label	Slider color	Slankiklio spalva
semantics[3].fields[2].default	#f3f3f3	#f3f3f3
semantics[4].label	Accessibility texts	Pritaikomumo tekstai
semantics[4].fields[0].label	Image visible message	Paveikslėlyje matoma žinutė
semantics[4].fields[0].default	Image @percentage % visible	Paveiksliukas @percentage % matomas
semantics[4].fields[0].description	@percentage is a placeholder and will be replaced with the respective value.	@percentage yra pakaitos simbolis, kuris bus pakeistas atitinkama reikšme.
semantics[4].fields[1].label	Dummy	Maketas

Key	English	Lithuanian
semantics[0].description	Put the heading/instructions you'd like to show above the before/after image here.	Įdėkite antraštę ar instrukciją, kurią norite rodyti prieš ar po paveikslu.
semantics[0].label	Task description	Užduoties aprašymas
semantics[0].placeholder	Here you can add an optional heading and/or instructions.	Čia galite įdėti papildomą antraštę ir/arba instrukciją.
semantics[1].fields[0].description	The first image. Please make sure that it has the same size as the second image.	Pirmas paveikslas. Įsitikinkite, kad jis tokio paties dydžio kaip ir antras.
semantics[1].fields[0].label	First image	Pirmas paveikslas
semantics[1].fields[1].description	Label to put over first image	Pavadinimas po pirmuoju paveikslu
semantics[1].fields[1].label	Label for first image	Pirmo paveikslo pavadinimas
semantics[1].label	First image	Pirmas paveikslas
semantics[2].fields[0].description	The second image. Please make sure that it has the same size as the first image.	Antras paveikslas. Įsitikinkite, kad jis tokio paties dydžio kaip pirmasis paveikslas.
semantics[2].fields[0].label	Second image	Antras paveikslas
semantics[2].fields[1].description	Label to put over second image	Pavadinimas po antruoju paveikslu
semantics[2].fields[1].label	Label for second image	Antro paveikslo pavadinimas
semantics[2].label	Second image	Antras paveikslas
semantics[3].description	These options will let you set some details	Šios parinktys leis nustatyti tam tikrą informaciją
semantics[3].fields[0].description	Sets the start position of the slider	Nustato slankiklio pradinę padėtį
semantics[3].fields[0].label	Slider start position in %	Slankiklio pradžios padėtis %
semantics[3].fields[1].description	Horizontal will move left and right, vertical will move up and down.	Horizontaliai judės į kairę ir dešinę, vertikaliai – aukštyn ir žemyn.
semantics[3].fields[1].label	Slider orientation	Slankiklio kryptis
semantics[3].fields[1].options[0].label	Horizontal	Horizontaliai
semantics[3].fields[1].options[1].label	Vertical	Vertikaliai
semantics[3].fields[2].default	#f3f3f3	#f3f3f3
semantics[3].fields[2].label	Slider color	Slankiklio spalva
semantics[3].label	Behavioral settings	Veikimo nustatymai
semantics[4].fields[0].default	Image @percentage % visible	Paveiksliukas @percentage % matomas
semantics[4].fields[0].description	@percentage is a placeholder and will be replaced with the respective value.	@percentage yra pakaitos simbolis, kuris bus pakeistas atitinkama reikšme.
semantics[4].fields[0].label	Image visible message	Paveikslėlyje matoma žinutė
semantics[4].fields[1].label	Dummy	Maketas
semantics[4].label	Accessibility texts	Pritaikomumo tekstai

Loading…

ginpama Translation approved H5P h5p-image-juxtaposition Lithuanian	English These options will let you set some details Lithuanian 35 characters edited Current translation Approved Šieos par~~ametrai padės tiksliau nustatyti~~inktys leis nustatyti tam tikrą informaciją 2 years ago
SamTab Translation changed H5P h5p-image-juxtaposition Lithuanian	English These options will let you set some details Lithuanian 37 characters edited Translated ~~These options will let you set some details~~Šie parametrai padės tiksliau nustatyti 2 years ago
None Automatically translated H5P h5p-image-juxtaposition Lithuanian	English These options will let you set some details Lithuanian 43 characters edited Needs editing These options will let you set some details 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-image-juxtaposition Lithuanian	English These options will let you set some details Lithuanian 0 characters edited Empty 2 years ago