H5P/h5p-goals-page — Dutch @ Translate H5P: This text will follow after the amount of goals that …

Translation

Key semantics[4].description

English

Dutch

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Dutch
semantics[0].label	Description	Beschrijving
semantics[0].description	Description of the goals page.	Omschrijving van de doelstellingenpagina.
semantics[0].default	Insert the goals that you have chosen to work with.	Beschrijf de doelen die je hebt gekozen om mee aan de slag te gaan.
semantics[1].label	Define goal link text	Definieer de doelstellings-linktekst
semantics[1].description	Text that will be displayed on the button for creating a new goal.	Deze tekst wordt getoond op de knop om een nieuwe doelstelling te maken.
semantics[1].default	Create a new goal	Maak een nieuwe doelstelling
semantics[2].label	Label for a user defined goal	Label van een door de gebruiker gedefinieerde doelstelling
semantics[2].description	Text that will be displayed as label on a user created goal.	Deze tekst wordt getoond als label op een door de gebruiker gedefinieerde doelstelling.
semantics[2].default	User defined goal	Door de gebruiker gedefinieerde doelstelling
semantics[3].label	Define goal placeholder	Definieer doelstelling tijdelijke tekst
semantics[3].description	Text that will be displayed as a placeholder when creating a new goal.	Deze tekst wordt getoond als tijdelijke tekst wanneer er een nieuwe doelstelling wordt gedefinieerd.
semantics[3].default	Write here...	Schrijf hier...
semantics[4].label	Text indicating how many goals has been added	Tekst om aan te geven hoeveel doelstellingen er zijn toegevoegd
semantics[4].default	Goals added:	Toegevoegde doelstellingen:
semantics[4].description	This text will follow after the amount of goals that is currently created, example: 'Goals added: 5' where 'Goals added:' is this text.	Deze tekst volgt nadat het aantal doelstellingen is gemaakt, voorbeeld: 'Toegevoegde doelstellingen: 5' waar 'Toegevoegde doestellingen:' deze tekst is.
semantics[5].label	Text for "Specify goal"-button	Tekst voor "Omschrijving doelstelling"-knop
semantics[5].default	Specification	Omschrijving
semantics[6].label	Text for "Remove goal"-button	Tekst voor "Verwijder doelstelling"-knop
semantics[6].default	Remove	Verwijder
semantics[7].label	Label for help text	Label voor helptekst
semantics[7].description	Label for showing additional helpful information to the user.	Label om aanvullende nuttige informatie aan de gebruiker te tonen.
semantics[7].default	More information	Meer informatie
semantics[8].label	Fill in additional help information	Vul aanvullende help informatie in
semantics[8].description	Here you can fill in additional helpful information for the user.	Hier kun je aanvullende nuttige informatie invullen voor de gebruiker.
semantics[9].label	Localize goal deletion confirmation	Lokaliseer verwijdering doelstelling bevestiging
semantics[9].fields[0].label	Header	Koptekst
semantics[9].fields[0].default	Confirm deletion	Bevestig verwijdering
semantics[9].fields[1].label	Message	Bericht
semantics[9].fields[1].default	Are you sure you want to delete this goal?	Weet je zeker dat je deze doelstelling wilt verwijderen?
semantics[9].fields[2].label	Cancel button label	Label van "Annuleer"-knop

Key	English	Dutch
semantics[0].default	Insert the goals that you have chosen to work with.	Beschrijf de doelen die je hebt gekozen om mee aan de slag te gaan.
semantics[0].description	Description of the goals page.	Omschrijving van de doelstellingenpagina.
semantics[0].label	Description	Beschrijving
semantics[1].default	Create a new goal	Maak een nieuwe doelstelling
semantics[1].description	Text that will be displayed on the button for creating a new goal.	Deze tekst wordt getoond op de knop om een nieuwe doelstelling te maken.
semantics[1].label	Define goal link text	Definieer de doelstellings-linktekst
semantics[2].default	User defined goal	Door de gebruiker gedefinieerde doelstelling
semantics[2].description	Text that will be displayed as label on a user created goal.	Deze tekst wordt getoond als label op een door de gebruiker gedefinieerde doelstelling.
semantics[2].label	Label for a user defined goal	Label van een door de gebruiker gedefinieerde doelstelling
semantics[3].default	Write here...	Schrijf hier...
semantics[3].description	Text that will be displayed as a placeholder when creating a new goal.	Deze tekst wordt getoond als tijdelijke tekst wanneer er een nieuwe doelstelling wordt gedefinieerd.
semantics[3].label	Define goal placeholder	Definieer doelstelling tijdelijke tekst
semantics[4].default	Goals added:	Toegevoegde doelstellingen:
semantics[4].description	This text will follow after the amount of goals that is currently created, example: 'Goals added: 5' where 'Goals added:' is this text.	Deze tekst volgt nadat het aantal doelstellingen is gemaakt, voorbeeld: 'Toegevoegde doelstellingen: 5' waar 'Toegevoegde doestellingen:' deze tekst is.
semantics[4].label	Text indicating how many goals has been added	Tekst om aan te geven hoeveel doelstellingen er zijn toegevoegd
semantics[5].default	Specification	Omschrijving
semantics[5].label	Text for "Specify goal"-button	Tekst voor "Omschrijving doelstelling"-knop
semantics[6].default	Remove	Verwijder
semantics[6].label	Text for "Remove goal"-button	Tekst voor "Verwijder doelstelling"-knop
semantics[7].default	More information	Meer informatie
semantics[7].description	Label for showing additional helpful information to the user.	Label om aanvullende nuttige informatie aan de gebruiker te tonen.
semantics[7].label	Label for help text	Label voor helptekst
semantics[8].description	Here you can fill in additional helpful information for the user.	Hier kun je aanvullende nuttige informatie invullen voor de gebruiker.
semantics[8].label	Fill in additional help information	Vul aanvullende help informatie in
semantics[9].fields[0].default	Confirm deletion	Bevestig verwijdering
semantics[9].fields[0].label	Header	Koptekst
semantics[9].fields[1].default	Are you sure you want to delete this goal?	Weet je zeker dat je deze doelstelling wilt verwijderen?
semantics[9].fields[1].label	Message	Bericht

Loading…

viragom

Translation approved

English

Dutch 6 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].description

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/nl.json, string 15