H5P/h5p-free-text-question — Georgian @ Translate H5P: The language of the wysiwyg user interface

Translation

Key semantics[4].fields[4].description

English

Georgian

Needs editing

Skip

Key	English	Georgian
semantics[2].description	Used for grading and not shown to the learner	გამოიყენება შეფასებისთვის და არ უჩანს სტუდენტს
semantics[3].label	Required	მოთხოვნილია
semantics[3].description	Learners must provide an answer in order to proceed	სტუდენტმა უნდა ჩაწეროს პასუხი, იმისათვის რომ გააგრძელოს
semantics[4].label	Localize Free Text Question buttons	თავისუფალი ტექსტის შეკითხვის ღილაკების ლოკალიზება
semantics[4].fields[0].label	Required text label	მოთხოვნილი ტექსტის წარწერა
semantics[4].fields[0].description	Text shown to notify learner that input is required before proceeding	ტექსტი, რომელიც ატყობინებს სტუდენტს, რომ გაგრძელებამდე მონაცემის შეყვანაა საჭირო
semantics[4].fields[0].default	required	მოთხოვნილი
semantics[4].fields[1].label	Required message	მოთხოვნილი შეტყობინება
semantics[4].fields[1].default	This question requires an answer	ეს შეკითხვა მოითხოვს პასუხს
semantics[4].fields[1].description	Will display if this field is unanswered and required by a wrapper content type	გამოჩნდება, როცა ეს ველი იქნება პასუხგაუცემელი
semantics[4].fields[2].label	Skip button label	გამოტოვების ღილაკის წარწერა
semantics[4].fields[2].default	Skip Question	შეკითხვის გამოტოვება
semantics[4].fields[3].label	Proceed button label	გაგრძელების ღილაკის წარწერა
semantics[4].fields[3].default	Answer and proceed	უპასუხე და გააგრძელე
semantics[4].fields[4].label	Wysiwyg editor language	Wysiwyg რედაქტორის ენა
semantics[4].fields[4].description	The language of the wysiwyg user interface	Wysiwyg მომხმარებლის ინტერფეისის ენა
semantics[4].fields[4].options[0].label	Afrikaans	Afrikaans
semantics[4].fields[4].options[1].label	Arabic	არაბული
semantics[4].fields[4].options[2].label	Azerbaijani	აზერბაიჯანული
semantics[4].fields[4].options[3].label	Bulgarian	ბულგარული
semantics[4].fields[4].options[4].label	Bengali	ბენგალური
semantics[4].fields[4].options[5].label	Bosnian	ბოსნიური
semantics[4].fields[4].options[6].label	Catalan	კატალონიური
semantics[4].fields[4].options[7].label	Czech	ჩეხური
semantics[4].fields[4].options[8].label	Welsh	უელსური
semantics[4].fields[4].options[9].label	Danish	დანიური
semantics[4].fields[4].options[10].label	German (Switzerland)	გერმანული (შვეიცარია)
semantics[4].fields[4].options[11].label	German	გერმანული
semantics[4].fields[4].options[12].label	Greek	ბერძნული
semantics[4].fields[4].options[13].label	English (Australia)	ინგლისური (ავსტრალია)
semantics[4].fields[4].options[14].label	English (Canada)	ინგლისური (კანადა)

Key	English	Georgian
semantics[1].label	Placeholder text	Placeholder-ის ტექსტი
semantics[2].description	Used for grading and not shown to the learner	გამოიყენება შეფასებისთვის და არ უჩანს სტუდენტს
semantics[2].label	Max score	მაქსიმალური ქულა
semantics[3].description	Learners must provide an answer in order to proceed	სტუდენტმა უნდა ჩაწეროს პასუხი, იმისათვის რომ გააგრძელოს
semantics[3].label	Required	მოთხოვნილია
semantics[4].fields[0].default	required	მოთხოვნილი
semantics[4].fields[0].description	Text shown to notify learner that input is required before proceeding	ტექსტი, რომელიც ატყობინებს სტუდენტს, რომ გაგრძელებამდე მონაცემის შეყვანაა საჭირო
semantics[4].fields[0].label	Required text label	მოთხოვნილი ტექსტის წარწერა
semantics[4].fields[1].default	This question requires an answer	ეს შეკითხვა მოითხოვს პასუხს
semantics[4].fields[1].description	Will display if this field is unanswered and required by a wrapper content type	გამოჩნდება, როცა ეს ველი იქნება პასუხგაუცემელი
semantics[4].fields[1].label	Required message	მოთხოვნილი შეტყობინება
semantics[4].fields[2].default	Skip Question	შეკითხვის გამოტოვება
semantics[4].fields[2].label	Skip button label	გამოტოვების ღილაკის წარწერა
semantics[4].fields[3].default	Answer and proceed	უპასუხე და გააგრძელე
semantics[4].fields[3].label	Proceed button label	გაგრძელების ღილაკის წარწერა
semantics[4].fields[4].description	The language of the wysiwyg user interface	Wysiwyg მომხმარებლის ინტერფეისის ენა
semantics[4].fields[4].label	Wysiwyg editor language	Wysiwyg რედაქტორის ენა
semantics[4].fields[4].options[0].label	Afrikaans	Afrikaans
semantics[4].fields[4].options[10].label	German (Switzerland)	გერმანული (შვეიცარია)
semantics[4].fields[4].options[11].label	German	გერმანული
semantics[4].fields[4].options[12].label	Greek	ბერძნული
semantics[4].fields[4].options[13].label	English (Australia)	ინგლისური (ავსტრალია)
semantics[4].fields[4].options[14].label	English (Canada)	ინგლისური (კანადა)
semantics[4].fields[4].options[15].label	English (United Kingdom)	ინგლისური (გაერთიანებული სამეფო)
semantics[4].fields[4].options[16].label	English	ინგლისური
semantics[4].fields[4].options[17].label	Esperanto	ესპერანტო
semantics[4].fields[4].options[18].label	Spanish (Mexico)	ესპანური (მექსიკა)
semantics[4].fields[4].options[19].label	Spanish (Spain)	ესპანური (ესპანეთი)
semantics[4].fields[4].options[1].label	Arabic	არაბული
semantics[4].fields[4].options[20].label	Estonian	ესტონური

Loading…

zurabi87

Translation changed

English

Georgian 40 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

Automatically translated

English

Georgian 42 characters edited Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Georgian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Glossary

English	Georgian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].fields[4].description

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/ka.json, string 21