H5P/h5p-drag-question — Lithuanian @ Translate H5P: Retry the task. Reset all responses and start the task …

Translation

Key semantics[20].default

English

Lithuanian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[13].label	Label for tip available	Patarimo nuoroda
semantics[13].default	Tip available	Galimas patarimas
semantics[14].label	Label for correct answer	Teisingo atsakymo pavadinimas
semantics[14].default	Correct answer	Teisingas atsakymas
semantics[15].label	Label for incorrect answer	Neteisingo atsakymo užrašas
semantics[15].default	Wrong answer	Neteisingas atsakymas
semantics[16].label	Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers	Teisingų ir neteisingų atsakymų atsiliepimų skydelio antraštė
semantics[16].default	Feedback	Atsiliepimas
semantics[17].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Tekstinis vertinimo skalės atvaizdavimas tiems, kad naudoja teksto įgarsinimą
semantics[17].default	You got :num out of :total points	Jūs surinkote :num iš of :total balų
semantics[18].label	Textual representation of the score explanation button	Tekstinis vertinimo paaiškinimo mygtuko atvaizdavimas
semantics[18].default	Show score explanation	Rodyti vertinimo paaiškinimą
semantics[19].label	Assistive technology label for "Check" button	Pagalbinis technologinis užrašas "Tikrinti" mygtukui
semantics[19].default	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.	Patikrinti atsakymus. Atsakymai bus pažymėti kaip teisingi, neteisingi ar neatsakyti.
semantics[20].label	Assistive technology label for "Retry" button	Pagalbinis technologinis užrašas "Bandyti dar kartą" mygtukui
semantics[20].default	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.	Bandyti užduotį dar kartą. Atšaukti visus atsakymus ir pradėti užduoti iš naujo.

Key	English	Lithuanian
semantics[13].label	Label for tip available	Patarimo nuoroda
semantics[14].default	Correct answer	Teisingas atsakymas
semantics[14].label	Label for correct answer	Teisingo atsakymo pavadinimas
semantics[15].default	Wrong answer	Neteisingas atsakymas
semantics[15].label	Label for incorrect answer	Neteisingo atsakymo užrašas
semantics[16].default	Feedback	Atsiliepimas
semantics[16].label	Header for panel containing feedback for correct/incorrect answers	Teisingų ir neteisingų atsakymų atsiliepimų skydelio antraštė
semantics[17].default	You got :num out of :total points	Jūs surinkote :num iš of :total balų
semantics[17].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Tekstinis vertinimo skalės atvaizdavimas tiems, kad naudoja teksto įgarsinimą
semantics[18].default	Show score explanation	Rodyti vertinimo paaiškinimą
semantics[18].label	Textual representation of the score explanation button	Tekstinis vertinimo paaiškinimo mygtuko atvaizdavimas
semantics[19].default	Check the answers. The responses will be marked as correct, incorrect, or unanswered.	Patikrinti atsakymus. Atsakymai bus pažymėti kaip teisingi, neteisingi ar neatsakyti.
semantics[19].label	Assistive technology label for "Check" button	Pagalbinis technologinis užrašas "Tikrinti" mygtukui
semantics[1].default	Submit	Pateikti
semantics[1].label	Submit answer button	„Pateikti atsakymą“ mygtukas
semantics[20].default	Retry the task. Reset all responses and start the task over again.	Bandyti užduotį dar kartą. Atšaukti visus atsakymus ir pradėti užduoti iš naujo.
semantics[20].label	Assistive technology label for "Retry" button	Pagalbinis technologinis užrašas "Bandyti dar kartą" mygtukui
semantics[2].default	Retry	Bandyti dar kartą
semantics[2].label	Retry button	„Bandyti dar kartą“ mygtukas
semantics[3].default	Correct answers give +1 point. Incorrect answers give -1 point. The lowest possible score is 0.	Teisingas atsakymas +1 balas. Neteisingas atsakymas -1 balas. Mažiausias įvertinimas 0 balų.
semantics[3].label	Score explanation text	Vertinimo paaiškinimas
semantics[4].fields[0].fields[0].description	Optional. Select an image to use as background for your drag and drop task.	Papildomai. Pasirinkite fono paveikslėlį vilkti ir palikti užduočiai atlikti.
semantics[4].fields[0].fields[0].label	Background image	Fono paveikslėlis
semantics[4].fields[0].fields[1].description	Specify how large (in px) the play area should be.	Nurodykite, kokio dydžio (px) turi būti žaidimo sritis.
semantics[4].fields[0].fields[1].label	Task size	Užduoties dydis
semantics[4].fields[0].label	Settings	Nustatymai
semantics[4].fields[1].description	Start by placing your drop zones.<br />Next, place your droppable elements and check off the appropriate drop zones.<br />Last, edit your drop zone again and check off the correct answers.	Pradėkite žymėdami zonas.<br />Toliau, padėkite metamus elementus ir pažymėkite apytiksles metimo zonas.<br />Pabaigai, redaguokite metimo zonas ir pažymėkite teisingus atsakymus.
semantics[4].fields[1].fields[0].entity	element	elementas
semantics[4].fields[1].fields[0].field.fields[0].description	Choose the type of content you would like to add.	Pasirinkite norimo pridėti turinio tipą.
semantics[4].fields[1].fields[0].field.fields[5].label	Select drop zones	Pasirinkite metimo zonas

Loading…

ginpama Translation approved H5P h5p-drag-question Lithuanian	English Retry the task. Reset all responses and start the task over again. Lithuanian 23 characters edited Current translation Approved ~~Pakartokite užduotį~~Bandyti užduotį dar kartą. Atšauktite visus atsakymus ir pradė~~kite~~ti užduoti iš naujo. 2 years ago
SamTab Translation changed H5P h5p-drag-question Lithuanian	English Retry the task. Reset all responses and start the task over again. Lithuanian 61 characters edited Translated ~~Retry the task. Reset all responses and start the task over again~~Pakartokite užduotį. Atšaukite visus atsakymus ir pradėkite užduoti iš naujo. 2 years ago
None Automatically translated H5P h5p-drag-question Lithuanian	English Retry the task. Reset all responses and start the task over again. Lithuanian 66 characters edited Needs editing Retry the task. Reset all responses and start the task over again. 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-drag-question Lithuanian	English Retry the task. Reset all responses and start the task over again. Lithuanian 0 characters edited Empty 2 years ago