H5P/h5p-course-presentation — Dutch @ Translate H5P: Progressbar label for assistive technologies

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[1].fields[33].label

English

Dutch

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Dutch
semantics[1].fields[25].default	Show comments	Toon opmerkingen
semantics[1].fields[26].label	Title for print button	Titel voor "Afdrukken"-knop
semantics[1].fields[26].default	Print	Afdrukken
semantics[1].fields[27].label	Print dialog ingress	Toegang tot de Print-dialoog
semantics[1].fields[27].default	How would you like to print this presentation?	Hoe wil je deze presentatie afdrukken?
semantics[1].fields[28].label	Label for "Print all slides" button	Titel voor "Druk alle dia's af"-knop
semantics[1].fields[28].default	Print all slides	Druk alle dia's af
semantics[1].fields[29].label	Label for "Print current slide" button	Titel voor "Druk huidige dia af"-knop
semantics[1].fields[29].default	Print current slide	Druk huidige dia af
semantics[1].fields[30].label	Label for slides without a title	Label voor dia's zonder titel
semantics[1].fields[30].default	No title	Geen titel
semantics[1].fields[31].label	Explanation of slide navigation for assistive technologies	Uitleg dia-navigatie voor ondersteunende technologieën
semantics[1].fields[31].default	Use left and right arrow to change slide in that direction whenever canvas is selected	Gebruik de pijl-links en pijl-rechts om de dia in die richting te veranderen als je het canvas selecteert
semantics[1].fields[32].label	Canvas label for assistive technologies	Canvaslabel voor ondersteunende technologieën
semantics[1].fields[32].default	Presentation canvas. Use left and right arrow to move between slides.	Presentatiecanvas. Gebruik de pijl naar links en de pijl naar rechts om tussen de dia's te navigeren.
semantics[1].fields[33].label	Progressbar label for assistive technologies	Label voor de voortgangsbalk voor ondersteunende technologieën
semantics[1].fields[33].default	Choose slide to display	Kies de dia die je wilt tonen
semantics[1].fields[34].label	Label for uncompleted interactions	Label voor nog niet voltooide interacties
semantics[1].fields[34].default	@slideName contains not completed interaction	@slideName bevat een nog niet voltooide interactie
semantics[1].fields[35].label	Label for completed interactions	Label voor voltooide interacties
semantics[1].fields[35].default	@slideName contains completed interaction	@slideName bevat een voltooide interactie
semantics[1].fields[36].label	Label for slide counter. Variables are @index, @total	Label voor de diateller. Variabelen zijn @index, @total
semantics[1].fields[36].default	Slide @index of @total	Dia @index van @total
semantics[1].fields[37].label	Label for slides that only contains correct answers	Label voor dia's die alleen de juiste antwoorden bevatten
semantics[1].fields[37].default	@slideName only has correct answers	@slideName heeft alleen juiste antwoorden
semantics[1].fields[38].label	Label for slides that has incorrect answers	Label voor dia's met onjuiste antwoorden
semantics[1].fields[38].default	@slideName has incorrect answers	@slideName heeft onjuiste antwoorden
semantics[1].fields[39].label	Label for social sharing bar	Label voor het delen van sociale media
semantics[1].fields[39].default	Share Result	Deel resultaat
semantics[1].fields[40].label	Total score announcement for assistive technologies	Melding totaalscore van ondersteunende technologieën
semantics[1].fields[40].default	You got @score of @maxScore points in total	Je hebt @score van @maxScore punten in totaal

Key	English	Dutch
semantics[1].fields[27].default	How would you like to print this presentation?	Hoe wil je deze presentatie afdrukken?
semantics[1].fields[27].label	Print dialog ingress	Toegang tot de Print-dialoog
semantics[1].fields[28].default	Print all slides	Druk alle dia's af
semantics[1].fields[28].label	Label for "Print all slides" button	Titel voor "Druk alle dia's af"-knop
semantics[1].fields[29].default	Print current slide	Druk huidige dia af
semantics[1].fields[29].label	Label for "Print current slide" button	Titel voor "Druk huidige dia af"-knop
semantics[1].fields[2].default	Your Score	Je score
semantics[1].fields[2].label	Translation for "Your Score"	Vertaling voor "Je score"
semantics[1].fields[30].default	No title	Geen titel
semantics[1].fields[30].label	Label for slides without a title	Label voor dia's zonder titel
semantics[1].fields[31].default	Use left and right arrow to change slide in that direction whenever canvas is selected	Gebruik de pijl-links en pijl-rechts om de dia in die richting te veranderen als je het canvas selecteert
semantics[1].fields[31].label	Explanation of slide navigation for assistive technologies	Uitleg dia-navigatie voor ondersteunende technologieën
semantics[1].fields[32].default	Presentation canvas. Use left and right arrow to move between slides.	Presentatiecanvas. Gebruik de pijl naar links en de pijl naar rechts om tussen de dia's te navigeren.
semantics[1].fields[32].label	Canvas label for assistive technologies	Canvaslabel voor ondersteunende technologieën
semantics[1].fields[33].default	Choose slide to display	Kies de dia die je wilt tonen
semantics[1].fields[33].label	Progressbar label for assistive technologies	Label voor de voortgangsbalk voor ondersteunende technologieën
semantics[1].fields[34].default	@slideName contains not completed interaction	@slideName bevat een nog niet voltooide interactie
semantics[1].fields[34].label	Label for uncompleted interactions	Label voor nog niet voltooide interacties
semantics[1].fields[35].default	@slideName contains completed interaction	@slideName bevat een voltooide interactie
semantics[1].fields[35].label	Label for completed interactions	Label voor voltooide interacties
semantics[1].fields[36].default	Slide @index of @total	Dia @index van @total
semantics[1].fields[36].label	Label for slide counter. Variables are @index, @total	Label voor de diateller. Variabelen zijn @index, @total
semantics[1].fields[37].default	@slideName only has correct answers	@slideName heeft alleen juiste antwoorden
semantics[1].fields[37].label	Label for slides that only contains correct answers	Label voor dia's die alleen de juiste antwoorden bevatten
semantics[1].fields[38].default	@slideName has incorrect answers	@slideName heeft onjuiste antwoorden
semantics[1].fields[38].label	Label for slides that has incorrect answers	Label voor dia's met onjuiste antwoorden
semantics[1].fields[39].default	Share Result	Deel resultaat
semantics[1].fields[39].label	Label for social sharing bar	Label voor het delen van sociale media
semantics[1].fields[3].default	Max Score	Max. score
semantics[1].fields[3].label	Translation for "Max Score"	Vertaling voor "Maximale score"

Loading…

Qsento Translation approved H5P h5p-course-presentation Dutch	English Progressbar label for assistive technologies Dutch 36 characters edited Current translation Approved ~~Progressbar label for assistiv~~Label voor de voortgangsbalk voor ondersteunende technologiesën 7 months ago
None String updated in the repository H5P h5p-course-presentation Dutch	English Progressbar label for assistive technologies Dutch 0 characters edited Translated Progressbar label for assistive technologies 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-course-presentation Dutch	English Progressbar label for assistive technologies Dutch 35 characters edited Translated LProgressbar label ~~voor nog niet voltooide interact~~for assistive technologies 2 years ago
viragom Translation approved H5P h5p-course-presentation Dutch	English Progressbar label for assistive technologies Dutch 0 characters edited Label voor nog niet voltooide interacties 2 years ago