H5P/h5p-course-presentation — Lithuanian @ Translate H5P: This option determines if the "Retry" button will be shown …

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[2].fields[3].description

English

Lithuanian

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[1].fields[45].label	Confirmation button of submit result confirmation dialog	Patvirtinimo mygtuko pateikti rezultatus dialogas
semantics[1].fields[45].default	Submit and see results	Pateikti ir žiūrėti rezultatus
semantics[1].fields[46].label	Slideshow navigation	Skaidrių demonstravimo naršymas
semantics[1].fields[46].default	Slideshow navigation	Skaidrių demonstravimo naršymas
semantics[2].label	Behaviour settings.	Veikimo nustatymai.
semantics[2].description	These options will let you override behaviour settings.	Šios parinktys leis keisti veikimo nustatymus.
semantics[2].fields[0].label	Activate Active Surface Mode	Aktyvuoti aktyvaus paviršiaus režimą
semantics[2].fields[0].description	Removes navigation controls for the end user. Use Go To Slide to navigate. Summary is not available in this mode.	Pašalina galutinio naudotojo naršymo valdiklius. Norėdami naršyti, naudokite Go To Slide. Suvestinė šiuo režimu negalima.
semantics[2].fields[1].label	Hide Summary Slide	Slėpti santraukos skaidrę
semantics[2].fields[1].description	Hides the summary slide.	Paslepia santraukos skaidrę.
semantics[2].fields[2].label	Override "Show Solution" button	Keisti „Rodyti sprendimą“ mygtuką
semantics[2].fields[2].description	This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	Ši parinktis nustato, ar mygtukas „Rodyti sprendimą“ bus rodomas visiems klausimams, išjungtas visiems, ar nustatytas kiekvienam klausimui atskirai.
semantics[2].fields[2].options[0].label	Enabled	Įjungta
semantics[2].fields[2].options[1].label	Disabled	Išjungta
semantics[2].fields[3].label	Override "Retry" button	Keisti "Bandyti dar kartą" mygtuką
semantics[2].fields[3].description	This option determines if the "Retry" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	Ši parinktis nustato, ar mygtukas "Bandyti dar kartą" bus rodomas visiems klausimams, išjungtas visiems, ar nustatytas kiekvienam klausimui atskirai.
semantics[2].fields[3].options[0].label	Enabled	Įjungta
semantics[2].fields[3].options[1].label	Disabled	Išjungta
semantics[2].fields[4].label	Show "Show solution" button in the summary slide	Rodyti mygtuką "Rodyti sprendimą" santraukos skaidrėje
semantics[2].fields[4].description	If enabled, the learner will be able to show the solutions for all question when they reach the summary slide	Jei įjungta, besimokantysis galės matyti visų klausimų sprendimus, pasiekęs santraukos skaidrę
semantics[2].fields[5].label	Show "Retry" button in the summary slide	Rodyti mygtuką „Bandyti dar kartą“ santraukos skaidrėje
semantics[2].fields[5].description	If enabled, the learner will be able to retry all questions when they reach the summary slide. Be advised that by refreshing the page the learners will be able to retry even if this button isn't showing.	Jei įjungta, besimokantieji iš naujo bandyti klausimus galės pasiekę santraukos skaidrę. Atminkite, kad besimokantieji atnaujinę puslapį galės bandyti dar kartą, net jei šis mygtukas bus nerodomas.
semantics[2].fields[6].label	Enable print button	Įjungti spausdinimo mygtuką
semantics[2].fields[6].description	Enables the print button.	Įjungia spausdinimo mygtuką.
semantics[2].fields[7].label	Social Settings	Socialinių tinklų nustatymai
semantics[2].fields[7].description	These options will let you override social behaviour settings. Empty values will be filled in automatically if a link is provided, otherwise all values will be generated.	Šie nustatymai leidžia keisti socialinių tinklų veikimo nustatymus. Jei bus pateikta nuoroda, tuščios reikšmės bus automatiškai užpildomos, priešingu atveju visos reikšmės bus sugeneruotos.
semantics[2].fields[7].fields[0].label	Display Facebook share icon	Rodyti FACEBOOK bendrinimo piktogramą
semantics[2].fields[7].fields[1].label	Facebook share settings	FACEBOOK bendrinimo nustatymai
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[0].label	Share to Facebook link	„Bendrinti FACEBOOK“ nuoroda
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[0].default	@currentpageurl	@currentpageurl
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[1].label	Share to Facebook quote	Citata bendrinama FACEBOOK

Key	English	Lithuanian
semantics[1].fields[7].label	Text for the retry button	Tekstas mygtukui „Bandyti dar kartą“
semantics[1].fields[8].default	Export text	Eksportuoti tekstą
semantics[1].fields[8].label	Text for the export text button	Tekstas mygtukui „Eksportuoti tekstą“
semantics[1].fields[9].default	Hide keywords list	Slėpti raktažodžių sąrašą
semantics[1].fields[9].label	Hide keywords list button title	„Slėpti raktažodžių sąrašą“ mygtuko pavadinimas
semantics[1].label	Localize	Lokalizuoti
semantics[2].description	These options will let you override behaviour settings.	Šios parinktys leis keisti veikimo nustatymus.
semantics[2].fields[0].description	Removes navigation controls for the end user. Use Go To Slide to navigate. Summary is not available in this mode.	Pašalina galutinio naudotojo naršymo valdiklius. Norėdami naršyti, naudokite Go To Slide. Suvestinė šiuo režimu negalima.
semantics[2].fields[0].label	Activate Active Surface Mode	Aktyvuoti aktyvaus paviršiaus režimą
semantics[2].fields[1].description	Hides the summary slide.	Paslepia santraukos skaidrę.
semantics[2].fields[1].label	Hide Summary Slide	Slėpti santraukos skaidrę
semantics[2].fields[2].description	This option determines if the "Show Solution" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	Ši parinktis nustato, ar mygtukas „Rodyti sprendimą“ bus rodomas visiems klausimams, išjungtas visiems, ar nustatytas kiekvienam klausimui atskirai.
semantics[2].fields[2].label	Override "Show Solution" button	Keisti „Rodyti sprendimą“ mygtuką
semantics[2].fields[2].options[0].label	Enabled	Įjungta
semantics[2].fields[2].options[1].label	Disabled	Išjungta
semantics[2].fields[3].description	This option determines if the "Retry" button will be shown for all questions, disabled for all or configured for each question individually.	Ši parinktis nustato, ar mygtukas "Bandyti dar kartą" bus rodomas visiems klausimams, išjungtas visiems, ar nustatytas kiekvienam klausimui atskirai.
semantics[2].fields[3].label	Override "Retry" button	Keisti "Bandyti dar kartą" mygtuką
semantics[2].fields[3].options[0].label	Enabled	Įjungta
semantics[2].fields[3].options[1].label	Disabled	Išjungta
semantics[2].fields[4].description	If enabled, the learner will be able to show the solutions for all question when they reach the summary slide	Jei įjungta, besimokantysis galės matyti visų klausimų sprendimus, pasiekęs santraukos skaidrę
semantics[2].fields[4].label	Show "Show solution" button in the summary slide	Rodyti mygtuką "Rodyti sprendimą" santraukos skaidrėje
semantics[2].fields[5].description	If enabled, the learner will be able to retry all questions when they reach the summary slide. Be advised that by refreshing the page the learners will be able to retry even if this button isn't showing.	Jei įjungta, besimokantieji iš naujo bandyti klausimus galės pasiekę santraukos skaidrę. Atminkite, kad besimokantieji atnaujinę puslapį galės bandyti dar kartą, net jei šis mygtukas bus nerodomas.
semantics[2].fields[5].label	Show "Retry" button in the summary slide	Rodyti mygtuką „Bandyti dar kartą“ santraukos skaidrėje
semantics[2].fields[6].description	Enables the print button.	Įjungia spausdinimo mygtuką.
semantics[2].fields[6].label	Enable print button	Įjungti spausdinimo mygtuką
semantics[2].fields[7].description	These options will let you override social behaviour settings. Empty values will be filled in automatically if a link is provided, otherwise all values will be generated.	Šie nustatymai leidžia keisti socialinių tinklų veikimo nustatymus. Jei bus pateikta nuoroda, tuščios reikšmės bus automatiškai užpildomos, priešingu atveju visos reikšmės bus sugeneruotos.
semantics[2].fields[7].fields[0].label	Display Facebook share icon	Rodyti FACEBOOK bendrinimo piktogramą
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[0].default	@currentpageurl	@currentpageurl
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[0].label	Share to Facebook link	„Bendrinti FACEBOOK“ nuoroda
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[1].default	I scored @score out of @maxScore on a task at @currentpageurl.	Surinkau @score iš @maxScore užduotyje @currentpageurl.

Loading…

ginpama

Translation approved

English

Lithuanian 14 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Lithuanian 139 characters edited Translated

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Lithuanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].fields[3].description

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/lt.json, string 135