H5P/h5p-course-presentation — Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX) @ Translate H5P: @currentpageurl

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not merge the repository.

Zen

Translation

Key semantics[2].fields[7].fields[5].default

English

Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)

Needs editing

This translation is currently locked.

Skip

Key	English	Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
semantics[2].fields[7].fields[1].label	Facebook share settings	Configuraciones para compartir en Facebook
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[0].label	Share to Facebook link	Enlace hacia compartir en Facebook
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[0].default	@currentpageurl	@currentpageurl
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[1].label	Share to Facebook quote	Mensaje para compartir en Facebook
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[1].default	I scored @score out of @maxScore on a task at @currentpageurl.	Obtuve @score de @maxScore en un trabajo en @currentpageurl.
semantics[2].fields[7].fields[2].label	Display Twitter share icon	Mostrar ícono para compartir en Twitter
semantics[2].fields[7].fields[3].label	Twitter share settings	Configuraciones para compartir en Twitter
semantics[2].fields[7].fields[3].fields[0].label	Share to Twitter statement	Mensaje para Compartir en Twitter
semantics[2].fields[7].fields[3].fields[0].default	I scored @score out of @maxScore on a task at @currentpageurl.	Obtuve @score de @maxScore en un trabajo en @currentpageurl.
semantics[2].fields[7].fields[3].fields[1].label	Share to Twitter link	Enlace hacia compartir en Twitter
semantics[2].fields[7].fields[3].fields[1].default	@currentpageurl	@currentpageurl
semantics[2].fields[7].fields[3].fields[2].label	Share to Twitter hashtags	Hashtags para compartir en Twitter
semantics[2].fields[7].fields[3].fields[2].default	h5p, course	h5p, curso
semantics[2].fields[7].fields[4].label	Display Google+ share icon	Mostrar ícono para compartir en Google+
semantics[2].fields[7].fields[5].label	Share to Google link	Enlace hacia compartir en Google
semantics[2].fields[7].fields[5].default	@currentpageurl	@currentpageurl

Key	English	Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
semantics[2].fields[7].fields[0].label	Display Facebook share icon	Mostrar ícono para compartir en Facebook
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[0].default	@currentpageurl	@currentpageurl
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[0].label	Share to Facebook link	Enlace hacia compartir en Facebook
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[1].default	I scored @score out of @maxScore on a task at @currentpageurl.	Obtuve @score de @maxScore en un trabajo en @currentpageurl.
semantics[2].fields[7].fields[1].fields[1].label	Share to Facebook quote	Mensaje para compartir en Facebook
semantics[2].fields[7].fields[1].label	Facebook share settings	Configuraciones para compartir en Facebook
semantics[2].fields[7].fields[2].label	Display Twitter share icon	Mostrar ícono para compartir en Twitter
semantics[2].fields[7].fields[3].fields[0].default	I scored @score out of @maxScore on a task at @currentpageurl.	Obtuve @score de @maxScore en un trabajo en @currentpageurl.
semantics[2].fields[7].fields[3].fields[0].label	Share to Twitter statement	Mensaje para Compartir en Twitter
semantics[2].fields[7].fields[3].fields[1].default	@currentpageurl	@currentpageurl
semantics[2].fields[7].fields[3].fields[1].label	Share to Twitter link	Enlace hacia compartir en Twitter
semantics[2].fields[7].fields[3].fields[2].default	h5p, course	h5p, curso
semantics[2].fields[7].fields[3].fields[2].label	Share to Twitter hashtags	Hashtags para compartir en Twitter
semantics[2].fields[7].fields[3].label	Twitter share settings	Configuraciones para compartir en Twitter
semantics[2].fields[7].fields[4].label	Display Google+ share icon	Mostrar ícono para compartir en Google+
semantics[2].fields[7].fields[5].default	@currentpageurl	@currentpageurl
semantics[2].fields[7].fields[5].label	Share to Google link	Enlace hacia compartir en Google
semantics[2].fields[7].label	Social Settings	Configuraciones Sociales
semantics[2].label	Behaviour settings.	Opciones del comportamiento.

Loading…

germanvaleroelizondo

Translation approved

English

Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX) 0 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Spanish (Mexico) (es-MX) (es-MX)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[2].fields[7].fields[5].default

String age

3 years ago

Last updated

9 months ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/es-mx.json, string 162