H5P/h5p-cornell — Lithuanian @ Translate H5P: Notes could not be copied to clipboard

Translation

Key semantics[4].fields[5].label

English

Lithuanian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[3].fields[4].description	Title for the summary section.	Santrauka skyrelio pavadinimas.
semantics[3].fields[5].label	Summary field placeholder	Santraukos skyrelio vieta
semantics[3].fields[5].default	Summarize what you have learned!	Apibendrinkite, ką išmokote!
semantics[3].fields[5].description	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.	Santraukos skilties vieta – priminimas studentams.
semantics[4].label	Localization	Lokalizacija
semantics[4].fields[0].label	Notes saved	Išsaugotos pastabos
semantics[4].fields[0].default	Notes saved	Išsaugotos pastabos
semantics[4].fields[1].label	Save	Išsaugoti
semantics[4].fields[1].default	Save	Išsaugoti
semantics[4].fields[2].label	Notes cannot be saved	Pastabos negali būti išsaugotos
semantics[4].fields[2].default	The platform either does not support the save content state feature or it is not activated in the platform's settings or you are not logged in. Your notes cannot be saved!	Platforma arba nepalaiko turinio būsenos išsaugojimo funkcijos, arba ji nėra aktyvuota platformos nustatymuose, arba jūs nesate prisijungę. Jūsų pastabos negali būti išsaugoti!
semantics[4].fields[3].label	Text for "Copy" button	"Kopijuoti" mygtuko tekstas
semantics[4].fields[3].default	Copy	Kopijuoti
semantics[4].fields[4].label	Notes copied to clipboard	Pastabos nukopijuotos į iškarpinę
semantics[4].fields[4].default	Notes copied to clipboard	Pastabos nukopijuotos į iškarpinę
semantics[4].fields[5].label	Notes could not be copied to clipboard	Pastabos negali būti nukopijuotos į iškarpinę
semantics[4].fields[5].default	Notes could not be copied to clipboard	Pastabos negali būti nukopijuotos į iškarpinę
semantics[5].label	Readspeaker	Skaitytuvas
semantics[5].fields[0].label	Fullscreen button title (enter)	Pilno ekrano mygtuko pavadinimas (enter)
semantics[5].fields[0].default	Enter fullscreen mode	Įjungti viso ekrano režimą
semantics[5].fields[1].label	Fullscreen button title (exit)	Viso ekrano režimo mygtuko pavadinimas (išeiti)
semantics[5].fields[1].default	Exit fullscreen mode	Išeiti iš viso ekrano režimo
semantics[5].fields[2].label	Toggle button title (when notes closed)	Perjungti mygtuko pavadinimąas (kai pastabos uždarytos)
semantics[5].fields[2].default	Open notes	Atidaryti užrašus
semantics[5].fields[3].label	Toggle button title (when notes opened)	Perjungti mygtuko pavadinimas (kai užrašai atidaryti)
semantics[5].fields[3].default	Close notes	Uždaryti užrašus
semantics[5].fields[4].label	Notes opened	Užrašai atidaryti
semantics[5].fields[4].default	The view has switched to your notes.	Rodinys perjungtas į jūsų užrašus.
semantics[5].fields[5].label	Notes closed	Užrašai uždaryti
semantics[5].fields[5].default	The view has switched to the exercise.	Rodymas perjungtas į užduotį.
semantics[5].fields[6].label	Notes saved	Pastabos įrašytos

Key	English	Lithuanian
semantics[3].fields[5].default	Summarize what you have learned!	Apibendrinkite, ką išmokote!
semantics[3].fields[5].description	Placeholder for the summary section as a reminder for your students.	Santraukos skilties vieta – priminimas studentams.
semantics[3].fields[5].label	Summary field placeholder	Santraukos skyrelio vieta
semantics[3].label	Notes fields	Pastabų laukai
semantics[4].fields[0].default	Notes saved	Išsaugotos pastabos
semantics[4].fields[0].label	Notes saved	Išsaugotos pastabos
semantics[4].fields[1].default	Save	Išsaugoti
semantics[4].fields[1].label	Save	Išsaugoti
semantics[4].fields[2].default	The platform either does not support the save content state feature or it is not activated in the platform's settings or you are not logged in. Your notes cannot be saved!	Platforma arba nepalaiko turinio būsenos išsaugojimo funkcijos, arba ji nėra aktyvuota platformos nustatymuose, arba jūs nesate prisijungę. Jūsų pastabos negali būti išsaugoti!
semantics[4].fields[2].label	Notes cannot be saved	Pastabos negali būti išsaugotos
semantics[4].fields[3].default	Copy	Kopijuoti
semantics[4].fields[3].label	Text for "Copy" button	"Kopijuoti" mygtuko tekstas
semantics[4].fields[4].default	Notes copied to clipboard	Pastabos nukopijuotos į iškarpinę
semantics[4].fields[4].label	Notes copied to clipboard	Pastabos nukopijuotos į iškarpinę
semantics[4].fields[5].default	Notes could not be copied to clipboard	Pastabos negali būti nukopijuotos į iškarpinę
semantics[4].fields[5].label	Notes could not be copied to clipboard	Pastabos negali būti nukopijuotos į iškarpinę
semantics[4].label	Localization	Lokalizacija
semantics[5].fields[0].default	Enter fullscreen mode	Įjungti viso ekrano režimą
semantics[5].fields[0].label	Fullscreen button title (enter)	Pilno ekrano mygtuko pavadinimas (enter)
semantics[5].fields[1].default	Exit fullscreen mode	Išeiti iš viso ekrano režimo
semantics[5].fields[1].label	Fullscreen button title (exit)	Viso ekrano režimo mygtuko pavadinimas (išeiti)
semantics[5].fields[2].default	Open notes	Atidaryti užrašus
semantics[5].fields[2].label	Toggle button title (when notes closed)	Perjungti mygtuko pavadinimąas (kai pastabos uždarytos)
semantics[5].fields[3].default	Close notes	Uždaryti užrašus
semantics[5].fields[3].label	Toggle button title (when notes opened)	Perjungti mygtuko pavadinimas (kai užrašai atidaryti)
semantics[5].fields[4].default	The view has switched to your notes.	Rodinys perjungtas į jūsų užrašus.
semantics[5].fields[4].label	Notes opened	Užrašai atidaryti
semantics[5].fields[5].default	The view has switched to the exercise.	Rodymas perjungtas į užduotį.
semantics[5].fields[5].label	Notes closed	Užrašai uždaryti
semantics[5].fields[6].default	The notes were saved to the platform.	Pastabos buvo įrašytos į platformą.

Loading…

ginpama Translation approved H5P h5p-cornell Lithuanian	English Notes could not be copied to clipboard Lithuanian 11 characters edited Current translation Approved Pastabos negali būti nukopijuotos į ~~laikiną atmintį~~iškarpinę a year ago
SamTab Translation changed H5P h5p-cornell Lithuanian	English Notes could not be copied to clipboard Lithuanian 36 characters edited Translated ~~Notes could not be copied to clipboard~~Pastabos negali būti nukopijuotos į laikiną atmintį a year ago
None Automatically translated H5P h5p-cornell Lithuanian	English Notes could not be copied to clipboard Lithuanian 38 characters edited Needs editing Notes could not be copied to clipboard a year ago
None String updated in the repository H5P h5p-cornell Lithuanian	English Notes could not be copied to clipboard Lithuanian 0 characters edited Empty a year ago