H5P/h5p-branching-scenario — Swedish @ Translate H5P: Your score:

Translation

Key semantics[0].fields[6].fields[5].default

English

Swedish

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Swedish
semantics[0].fields[5].fields[1].description	Urges viewers to complete the Video, Interactive Video and Course Presentation before proceeding with the scenario. This can be overridden on a content level.	Uppmanar användarna att slutföra videon, interaktiva videon och kursen före de kan fortsätta med scenariot. Detta kan ignoreras på innehållsnivå.
semantics[0].fields[5].fields[2].label	Randomize Branching Questions	Slumpa branching-frågor
semantics[0].fields[5].fields[2].description	Branching questions will be displayed in random order.	Branching-frågor kommer att visas i slumpmässig ordning.
semantics[0].fields[6].label	Localization	Lokalisering
semantics[0].fields[6].fields[0].label	Text for the button on the start screen	Text för knappen på startskärmen
semantics[0].fields[6].fields[0].default	Start the course	Starta kursen
semantics[0].fields[6].fields[1].label	Text for the button on the end screen	Text för knappen på slutskärmen
semantics[0].fields[6].fields[1].default	Restart the course	Starta om kursen
semantics[0].fields[6].fields[2].label	Text for the back button on each of the library screens and branching questions	Text för tillbaka-knappen på varje biblioteksskärm och branching-fråga
semantics[0].fields[6].fields[2].default	Back	Tillbaka
semantics[0].fields[6].fields[3].label	Text for the disabled button on the library screens	Text för den inaktiverade knappen på biblioteksskärmar
semantics[0].fields[6].fields[3].default	Require to complete the current module	Kräv att nuvarande modul genomförs
semantics[0].fields[6].fields[4].label	Text for the button used to replay a video	Etikett för knappen som används för att starta om en video
semantics[0].fields[6].fields[4].default	Replay the video	Starta om video
semantics[0].fields[6].fields[5].label	Label for score on the end screen	Etikett för poäng på slutskärmen
semantics[0].fields[6].fields[5].default	Your score:	Din poäng:
semantics[0].fields[6].fields[6].label	Aria label for fullscreen button	Aria-etikett för helskärms-knappen
semantics[0].fields[6].fields[6].default	Fullscreen	Helskärm

Key	English	Swedish
semantics[0].fields[5].fields[1].description	Urges viewers to complete the Video, Interactive Video and Course Presentation before proceeding with the scenario. This can be overridden on a content level.	Uppmanar användarna att slutföra videon, interaktiva videon och kursen före de kan fortsätta med scenariot. Detta kan ignoreras på innehållsnivå.
semantics[0].fields[5].fields[1].label	Required to watch	Obligatoriskt att se
semantics[0].fields[5].fields[2].description	Branching questions will be displayed in random order.	Branching-frågor kommer att visas i slumpmässig ordning.
semantics[0].fields[5].fields[2].label	Randomize Branching Questions	Slumpa branching-frågor
semantics[0].fields[5].label	Behavioural settings	Beteende-inställningar
semantics[0].fields[6].fields[0].default	Start the course	Starta kursen
semantics[0].fields[6].fields[0].label	Text for the button on the start screen	Text för knappen på startskärmen
semantics[0].fields[6].fields[1].default	Restart the course	Starta om kursen
semantics[0].fields[6].fields[1].label	Text for the button on the end screen	Text för knappen på slutskärmen
semantics[0].fields[6].fields[2].default	Back	Tillbaka
semantics[0].fields[6].fields[2].label	Text for the back button on each of the library screens and branching questions	Text för tillbaka-knappen på varje biblioteksskärm och branching-fråga
semantics[0].fields[6].fields[3].default	Require to complete the current module	Kräv att nuvarande modul genomförs
semantics[0].fields[6].fields[3].label	Text for the disabled button on the library screens	Text för den inaktiverade knappen på biblioteksskärmar
semantics[0].fields[6].fields[4].default	Replay the video	Starta om video
semantics[0].fields[6].fields[4].label	Text for the button used to replay a video	Etikett för knappen som används för att starta om en video
semantics[0].fields[6].fields[5].default	Your score:	Din poäng:
semantics[0].fields[6].fields[5].label	Label for score on the end screen	Etikett för poäng på slutskärmen
semantics[0].fields[6].fields[6].default	Fullscreen	Helskärm
semantics[0].fields[6].fields[6].label	Aria label for fullscreen button	Aria-etikett för helskärms-knappen
semantics[0].fields[6].label	Localization	Lokalisering
semantics[0].label	Branching Scenario Editor	Redigerare för Branching Scenario

Loading…

rickard.skiold

Translation approved

English

Swedish 9 characters edited Current translation

3 years ago

serettig

Bulk status changed

English

Swedish 0 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[0].fields[6].fields[5].default

String age

3 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

language/sv.json, string 67