H5P/h5p-audio — Czech @ Translate H5P: With autoplay the audio starts to play immediately. Do note …

Translation

Key semantics[4].description

English

Czech

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Czech
semantics[0].label	Source files	Zdrojové soubory
semantics[1].label	Player mode	Režim přehrávače
semantics[1].description	Select the layout of the player.	Vyberte rozložení přehrávače.
semantics[1].options[0].label	Minimalistic	Minimalistický
semantics[1].options[1].label	Full	Úplný
semantics[1].options[2].label	Transparent	Transparentní
semantics[2].label	Fit to wrapper	Přizpůsobit obalu
semantics[3].label	Enable controls	Povolit ovládací prvky
semantics[3].description	Controls allow the user to for instance pause the audio	Ovládací prvky umožňují uživateli například pozastavit zvuk
semantics[4].label	Enable autoplay	Povolit automatické přehrávání
semantics[4].description	With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers.	Při automatickém přehrávání se zvuk začne okamžitě přehrávat. Pamatujte, že to není podporováno všemi prohlížeči.
semantics[5].label	Play audio (Readspeaker)	Přehrát zvuk (Čtecí zařízení)
semantics[5].default	Play audio	Přehrát zvuk
semantics[6].label	Pause audio (Readspeaker)	Pozastavit zvuk (Čtecí zařízení)
semantics[6].default	Pause audio	Pozastavit zvuk
semantics[7].label	Audio content name	Název zvukového obsahu
semantics[7].default	Audio	Audio
semantics[8].label	Audio not supported message	Zvuk není podporován
semantics[8].default	Your browser does not support this audio	Váš prohlížeč nepodporuje tento zvuk

Key	English	Czech
semantics[0].label	Source files	Zdrojové soubory
semantics[1].description	Select the layout of the player.	Vyberte rozložení přehrávače.
semantics[1].label	Player mode	Režim přehrávače
semantics[1].options[0].label	Minimalistic	Minimalistický
semantics[1].options[1].label	Full	Úplný
semantics[1].options[2].label	Transparent	Transparentní
semantics[2].label	Fit to wrapper	Přizpůsobit obalu
semantics[3].description	Controls allow the user to for instance pause the audio	Ovládací prvky umožňují uživateli například pozastavit zvuk
semantics[3].label	Enable controls	Povolit ovládací prvky
semantics[4].description	With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers.	Při automatickém přehrávání se zvuk začne okamžitě přehrávat. Pamatujte, že to není podporováno všemi prohlížeči.
semantics[4].label	Enable autoplay	Povolit automatické přehrávání
semantics[5].default	Play audio	Přehrát zvuk
semantics[5].label	Play audio (Readspeaker)	Přehrát zvuk (Čtecí zařízení)
semantics[6].default	Pause audio	Pozastavit zvuk
semantics[6].label	Pause audio (Readspeaker)	Pozastavit zvuk (Čtecí zařízení)
semantics[7].default	Audio	Audio
semantics[7].label	Audio content name	Název zvukového obsahu
semantics[8].default	Your browser does not support this audio	Váš prohlížeč nepodporuje tento zvuk
semantics[8].label	Audio not supported message	Zvuk není podporován

Loading…

bhavel Translation approved H5P h5p-audio Czech	English With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers. Czech 73 characters edited Current translation Approved Při automatickém přehrávání se zvuk začne okamžitě přehrávat. P~~okud je automatické přehrávání zakázáno, uživatel spustí zvuk stiskem tlačítka přehrávání~~amatujte, že to není podporováno všemi prohlížeči. 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-audio Czech	English With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers. Czech 0 characters edited Needs editing Při automatickém přehrávání se zvuk začne okamžitě přehrávat. Pokud je automatické přehrávání zakázáno, uživatel spustí zvuk stiskem tlačítka přehrávání. 2 years ago
None Source string changed H5P h5p-audio Czech	English 55 characters edited With autoplay the audio starts to play immediately. ~~If autoplay~~ Do note that this dis~~abled the user presses a play button to start the audio~~ not supported by all browsers. 2 years ago
bhavel Translation approved H5P h5p-audio Czech	English With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers. Czech 0 characters edited Při automatickém přehrávání se zvuk začne okamžitě přehrávat. Pokud je automatické přehrávání zakázáno, uživatel spustí zvuk stiskem tlačítka přehrávání. 3 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Czech
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].description

String age

5 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/cs.json, string 11