H5P/h5p-ar-scavenger — Dutch @ Translate H5P: Set a fallback heigth in px for cases when there …

Translation

Key semantics[5].fields[4].description

English

Dutch

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Dutch
semantics[5].fields[0].label	Enable "Retry" button	Schakel "Opnieuw"-knop in
semantics[5].fields[0].description	If checked, learners can retry the task.	Indien aangevinkt, kunnen gebruikers de taak opnieuw proberen.
semantics[5].fields[1].label	Enable "Solutions" button	Schakel "Oplossing"-knop in
semantics[5].fields[1].description	If checked, learners can view the solutions of all interactions.	Indien aangevinkt, kunnen gebruikers de oplossing van alle interacties bekijken.
semantics[5].fields[2].label	Override "Show Solution" button	Overschrijf "Toon oplossing"-knop
semantics[5].fields[2].description	This option allows to enable or disable the "Show Solution" button for all contents or to use their respective behavioural settings.	Deze optie staat het in- of uitschakelen van de "Toon oplossing"-knop toe voor alle inhoud of om hun betreffende gedragsinstellingen te gebruiken.
semantics[5].fields[2].options[0].label	Use behavioural setting	Gebruik gedragsinstelling
semantics[5].fields[2].options[1].label	Always show button	Knop altijd tonen
semantics[5].fields[2].options[2].label	Never show button	Knop nooit tonen
semantics[5].fields[3].label	Override "Retry" button	Overschrijf "Opnieuw"-knop
semantics[5].fields[3].description	This option allows to enable or disable the "Retry" button for all contents or to use their respective behavioural settings.	Deze optie staat het in- of uitschakelen van de "Opnieuw"-knop toe of om hun betreffende gedragsinstellingen te gebruiken.
semantics[5].fields[3].options[0].label	Use behavioural setting	Gebruik gedragsinstelling
semantics[5].fields[3].options[1].label	Always show button	Knop altijd tonen
semantics[5].fields[3].options[2].label	Never show button	Knop nooit tonen
semantics[5].fields[4].label	Fallback height	Hoogte terugval-optie
semantics[5].fields[4].description	Set a fallback heigth in px for cases when there are cross orgin resource sharing (CORS) issues.	Stel een terugval hoogte in px in voor gevallen waarin het tot "CORS"-problemen komt.
semantics[6].label	Localization	Localisatie
semantics[6].fields[0].label	Start button	Tekst van "Start"-knop
semantics[6].fields[0].default	Start	Start
semantics[6].fields[1].label	Retry button	Tekst van "Opnieuw"-knop
semantics[6].fields[1].default	Retry	Opnieuw
semantics[6].fields[2].label	Find a marker to see an interaction.	Zoek een markering om een interactie te zien.
semantics[6].fields[2].default	Find a marker to see an interaction.	Zoek een markering om een interactie te zien.
semantics[6].fields[3].label	Error: browser not supported	Fout: browser niet ondersteund
semantics[6].fields[3].default	It seems that your browser cannot run this content type, unfortunately.	Het lijkt erop dat je browser dit inhoudstype jammer genoeg niet ondersteunt.
semantics[6].fields[4].label	Error: No camera access	Fout: Geen toegang tot camera
semantics[6].fields[4].default	Could not access camera.	Kon geen toegang krijgen tot camera.
semantics[6].fields[5].label	Error: No camera support	Fout: Geen camera-ondersteuning
semantics[6].fields[5].default	Your browser does not seem to support a camera.	Je browser lijkt geen camera's te ondersteunen.
semantics[6].fields[6].label	Error: No markers	Fout: Geen markeringen
semantics[6].fields[6].default	Did someone forget to add markers?	Is iemand vergeten markeringen toe te voegen?

Key	English	Dutch
semantics[4].label	End screen	Eindscherm
semantics[5].fields[0].description	If checked, learners can retry the task.	Indien aangevinkt, kunnen gebruikers de taak opnieuw proberen.
semantics[5].fields[0].label	Enable "Retry" button	Schakel "Opnieuw"-knop in
semantics[5].fields[1].description	If checked, learners can view the solutions of all interactions.	Indien aangevinkt, kunnen gebruikers de oplossing van alle interacties bekijken.
semantics[5].fields[1].label	Enable "Solutions" button	Schakel "Oplossing"-knop in
semantics[5].fields[2].description	This option allows to enable or disable the "Show Solution" button for all contents or to use their respective behavioural settings.	Deze optie staat het in- of uitschakelen van de "Toon oplossing"-knop toe voor alle inhoud of om hun betreffende gedragsinstellingen te gebruiken.
semantics[5].fields[2].label	Override "Show Solution" button	Overschrijf "Toon oplossing"-knop
semantics[5].fields[2].options[0].label	Use behavioural setting	Gebruik gedragsinstelling
semantics[5].fields[2].options[1].label	Always show button	Knop altijd tonen
semantics[5].fields[2].options[2].label	Never show button	Knop nooit tonen
semantics[5].fields[3].description	This option allows to enable or disable the "Retry" button for all contents or to use their respective behavioural settings.	Deze optie staat het in- of uitschakelen van de "Opnieuw"-knop toe of om hun betreffende gedragsinstellingen te gebruiken.
semantics[5].fields[3].label	Override "Retry" button	Overschrijf "Opnieuw"-knop
semantics[5].fields[3].options[0].label	Use behavioural setting	Gebruik gedragsinstelling
semantics[5].fields[3].options[1].label	Always show button	Knop altijd tonen
semantics[5].fields[3].options[2].label	Never show button	Knop nooit tonen
semantics[5].fields[4].description	Set a fallback heigth in px for cases when there are cross orgin resource sharing (CORS) issues.	Stel een terugval hoogte in px in voor gevallen waarin het tot "CORS"-problemen komt.
semantics[5].fields[4].label	Fallback height	Hoogte terugval-optie
semantics[5].label	Behavioural settings	Gedragsinstellingen
semantics[6].fields[0].default	Start	Start
semantics[6].fields[0].label	Start button	Tekst van "Start"-knop
semantics[6].fields[1].default	Retry	Opnieuw
semantics[6].fields[1].label	Retry button	Tekst van "Opnieuw"-knop
semantics[6].fields[2].default	Find a marker to see an interaction.	Zoek een markering om een interactie te zien.
semantics[6].fields[2].label	Find a marker to see an interaction.	Zoek een markering om een interactie te zien.
semantics[6].fields[3].default	It seems that your browser cannot run this content type, unfortunately.	Het lijkt erop dat je browser dit inhoudstype jammer genoeg niet ondersteunt.
semantics[6].fields[3].label	Error: browser not supported	Fout: browser niet ondersteund
semantics[6].fields[4].default	Could not access camera.	Kon geen toegang krijgen tot camera.
semantics[6].fields[4].label	Error: No camera access	Fout: Geen toegang tot camera
semantics[6].fields[5].default	Your browser does not seem to support a camera.	Je browser lijkt geen camera's te ondersteunen.
semantics[6].fields[5].label	Error: No camera support	Fout: Geen camera-ondersteuning

Loading…

viragom

Translation approved

English

Dutch 72 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[5].fields[4].description

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

3 years ago

Translation file

language/nl.json, string 72