H5P/h5p-advanced-blanks — Mongolian @ Translate H5P: The users selects from options.

The translation has come to an end.

Zen

Translation

Key semantics[4].fields[0].options[0].label

English

Mongolian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Mongolian
semantics[2].fields[0].field.fields[0].label	Name	Нэр
semantics[2].fields[0].field.fields[0].description	You can only use letters and numbers for the snippet name.	Та хэсэгчилсэн нэрэнд зөвхөн үсэг, тоо ашиглах боломжтой.
semantics[2].fields[0].field.fields[1].label	Text	Текст
semantics[3].label	Overall Feedback	Ерөнхий санал хүсэлт
semantics[3].fields[0].widgets[0].label	Default	Өгөгдмөл
semantics[3].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Аль ч онооны мужид захиалгат санал хүсэлтийг тодорхойлох
semantics[3].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	"Хүрээ нэмэх" товчийг дарж шаардлагатай бол олон муж нэмнэ. Жишээ нь: 0-20% муу оноо, 21-91% дундаж оноо, 91-100% сайн оноо!
semantics[3].fields[0].entity	range	хүрээ
semantics[3].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Онооны хүрээ
semantics[3].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Тодорхойлогдсон онооны хүрээний санал хүсэлт
semantics[3].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Санал хүсэлтийг бөглөнө үү
semantics[4].label	Behavioural settings	Зан үйлийн тохиргоо
semantics[4].description	These options will let you control how the task behaves.	Эдгээр сонголтууд нь даалгавар хэрхэн ажиллахыг хянах боломжийг танд олгоно.
semantics[4].fields[0].label	Answer mode	Хариулах горим
semantics[4].fields[0].description	Indicates in what way the user gives answers.	Хэрэглэгч ямар байдлаар хариулт өгөхийг заана.
semantics[4].fields[0].options[0].label	The users selects from options.	Хэрэглэгчид сонголтуудаас сонгоно.
semantics[4].fields[0].options[1].label	The users types in the answers.	Хэрэглэгчид хариултаа бичдэг.
semantics[4].fields[1].label	Alternatives offered for selection	Сонголтод санал болгож буй хувилбарууд
semantics[4].fields[1].options[0].label	The incorrect answers entered for the blank	Хоосон хэсэгт буруу хариултыг оруулсан
semantics[4].fields[1].options[1].label	The correct answers of all other blanks	Бусад бүх хоосон зайн зөв хариултууд
semantics[4].fields[2].label	Maximum number of alternatives of other blanks offered for selection	Сонголтод санал болгож буй бусад хоосон зайн хувилбаруудын хамгийн их тоо
semantics[4].fields[2].description	Enter 0 to set no limit.	Хязгааргүй болгохын тулд 0-г оруулна уу.
semantics[4].fields[3].label	Behaviour when user makes a spelling error	Хэрэглэгч зөв бичгийн дүрмийн алдаа гаргах үеийн үйлдэл
semantics[4].fields[3].options[0].label	Accept it as a correct answer	Үүнийг зөв хариулт гэж хүлээн зөвшөөр
semantics[4].fields[3].options[1].label	Warn the user about the error	Хэрэглэгчийг алдааны талаар анхааруулах
semantics[4].fields[3].options[2].label	Consider it a regular mistake	Үүнийг ердийн алдаа гэж үз
semantics[4].fields[4].label	Case sensitive	Том жижгээр бичхээс хамаарна
semantics[4].fields[4].description	If enabled, capitalization that is different from the solution is considered an error.	Хэрэв идэвхжүүлсэн бол шийдлээс өөр том үсгийг алдаа гэж үзнэ.
semantics[4].fields[5].label	Automatically check answers after input	Оруулсаны дараа хариултыг автоматаар шалгана уу
semantics[4].fields[6].label	Enable "Show solutions" button	"Шийдлийг харуулах" товчийг идэвхжүүлнэ үү
semantics[4].fields[7].label	Require all fields to be answered before the solution can be viewed	Шийдлийг харахын өмнө бүх талбарт хариулт өгөхийг шаардана

Key	English	Mongolian
semantics[2].fields[0].field.fields[1].label	Text	Текст
semantics[2].fields[0].field.label	Snippet	хэсэгчилсэн хэсэг
semantics[2].fields[0].label	Snippet list	Хэсгийн жагсаалт
semantics[2].label	Snippets	Хэсэг хэсгүүд
semantics[3].fields[0].description	Click the "Add range" button to add as many ranges as you need. Example: 0-20% Bad score, 21-91% Average Score, 91-100% Great Score!	"Хүрээ нэмэх" товчийг дарж шаардлагатай бол олон муж нэмнэ. Жишээ нь: 0-20% муу оноо, 21-91% дундаж оноо, 91-100% сайн оноо!
semantics[3].fields[0].entity	range	хүрээ
semantics[3].fields[0].field.fields[0].label	Score Range	Онооны хүрээ
semantics[3].fields[0].field.fields[2].label	Feedback for defined score range	Тодорхойлогдсон онооны хүрээний санал хүсэлт
semantics[3].fields[0].field.fields[2].placeholder	Fill in the feedback	Санал хүсэлтийг бөглөнө үү
semantics[3].fields[0].label	Define custom feedback for any score range	Аль ч онооны мужид захиалгат санал хүсэлтийг тодорхойлох
semantics[3].fields[0].widgets[0].label	Default	Өгөгдмөл
semantics[3].label	Overall Feedback	Ерөнхий санал хүсэлт
semantics[4].description	These options will let you control how the task behaves.	Эдгээр сонголтууд нь даалгавар хэрхэн ажиллахыг хянах боломжийг танд олгоно.
semantics[4].fields[0].description	Indicates in what way the user gives answers.	Хэрэглэгч ямар байдлаар хариулт өгөхийг заана.
semantics[4].fields[0].label	Answer mode	Хариулах горим
semantics[4].fields[0].options[0].label	The users selects from options.	Хэрэглэгчид сонголтуудаас сонгоно.
semantics[4].fields[0].options[1].label	The users types in the answers.	Хэрэглэгчид хариултаа бичдэг.
semantics[4].fields[10].description	This option is not compatible with the "Automatically check answers after input" option	Энэ сонголт нь "Оруулсаны дараа хариултыг автоматаар шалгах" сонголттой тохирохгүй
semantics[4].fields[10].label	Show confirmation dialog on "Check"	"Шалгах" дээр баталгаажуулах харилцах цонхыг харуулах
semantics[4].fields[11].label	Show confirmation dialog on "Retry"	"Дахин оролдох" дээр баталгаажуулах харилцах цонхыг харуулах
semantics[4].fields[1].label	Alternatives offered for selection	Сонголтод санал болгож буй хувилбарууд
semantics[4].fields[1].options[0].label	The incorrect answers entered for the blank	Хоосон хэсэгт буруу хариултыг оруулсан
semantics[4].fields[1].options[1].label	The correct answers of all other blanks	Бусад бүх хоосон зайн зөв хариултууд
semantics[4].fields[2].description	Enter 0 to set no limit.	Хязгааргүй болгохын тулд 0-г оруулна уу.
semantics[4].fields[2].label	Maximum number of alternatives of other blanks offered for selection	Сонголтод санал болгож буй бусад хоосон зайн хувилбаруудын хамгийн их тоо
semantics[4].fields[3].label	Behaviour when user makes a spelling error	Хэрэглэгч зөв бичгийн дүрмийн алдаа гаргах үеийн үйлдэл
semantics[4].fields[3].options[0].label	Accept it as a correct answer	Үүнийг зөв хариулт гэж хүлээн зөвшөөр
semantics[4].fields[3].options[1].label	Warn the user about the error	Хэрэглэгчийг алдааны талаар анхааруулах
semantics[4].fields[3].options[2].label	Consider it a regular mistake	Үүнийг ердийн алдаа гэж үз
semantics[4].fields[4].description	If enabled, capitalization that is different from the solution is considered an error.	Хэрэв идэвхжүүлсэн бол шийдлээс өөр том үсгийг алдаа гэж үзнэ.

Loading…

lucifer

Translation approved

English

Mongolian 31 characters edited Current translation Approved

2 years ago

None

Automatically translated

English

Mongolian 31 characters edited Needs editing

2 years ago

None

String updated in the repository

English

Mongolian 0 characters edited Empty

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Mongolian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[4].fields[0].options[0].label

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/mn.json, string 55