H5P/h5p-advanced-blanks — Latvian @ Translate H5P: Cancel

The translation has come to an end.

Zen

Translation

Key semantics[12].fields[2].default

English

Latvian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Latvian
semantics[11].label	Check confirmation dialog	Pārbaudīšanas apstiprinājuma dialogs
semantics[11].fields[0].label	Header text	Galvenes teksts
semantics[11].fields[0].default	Finish?	Beigt?
semantics[11].fields[1].label	Body text	Pamatteksts
semantics[11].fields[1].default	Are you sure you wish to finish?	Vai esat pārliecināts, ka vēlaties beigt?
semantics[11].fields[2].label	Cancel button label	Atcelšanas pogas etiķete
semantics[11].fields[2].default	Cancel	Atcelt
semantics[11].fields[3].label	Confirm button label	Apstiprinājuma pogas etiķete
semantics[11].fields[3].default	Finish	Beigt
semantics[12].label	Retry confirmation dialog	Atkārtota mēģinājuma apstiprināšanas dialogs
semantics[12].fields[0].label	Header text	Galvenes teksts
semantics[12].fields[0].default	Retry?	Mēģināt vēlreiz?
semantics[12].fields[1].label	Body text	Pamata teksts
semantics[12].fields[1].default	Are you sure you wish to retry?	Vai esat pārliecināts, ka vēlaties mēģināt atkārtoti?
semantics[12].fields[2].label	Cancel button label	Atcelšanas pogas etiķete
semantics[12].fields[2].default	Cancel	Atcelt
semantics[12].fields[3].label	Confirm button label	Apstiprinājuma pogas etiķete
semantics[12].fields[3].default	Confirm	Apstiprināt
semantics[13].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Rezultātu skalas tekstuālais atspoguļojums tiem, kas izmanto asistīvās tehnoloģijas
semantics[13].default	You got :num out of :total points	Tu saņēmi :num no :total punktiem

Key	English	Latvian
semantics[10].description	This is the message shown to users when they make a spelling mistake. Insert @mistake to show them what they did wrong.	Šis ir ziņojums, kas tiek rādīts lietotājiem, kad viņi pieļauj pareizrakstības kļūdu. Ievietojiet @mistake, lai parādītu, ko viņi izdarīja nepareizi.
semantics[10].label	Spelling mistake warning	Brīdinājums par pareizrakstības kļūdu
semantics[11].fields[0].default	Finish?	Beigt?
semantics[11].fields[0].label	Header text	Galvenes teksts
semantics[11].fields[1].default	Are you sure you wish to finish?	Vai esat pārliecināts, ka vēlaties beigt?
semantics[11].fields[1].label	Body text	Pamatteksts
semantics[11].fields[2].default	Cancel	Atcelt
semantics[11].fields[2].label	Cancel button label	Atcelšanas pogas etiķete
semantics[11].fields[3].default	Finish	Beigt
semantics[11].fields[3].label	Confirm button label	Apstiprinājuma pogas etiķete
semantics[11].label	Check confirmation dialog	Pārbaudīšanas apstiprinājuma dialogs
semantics[12].fields[0].default	Retry?	Mēģināt vēlreiz?
semantics[12].fields[0].label	Header text	Galvenes teksts
semantics[12].fields[1].default	Are you sure you wish to retry?	Vai esat pārliecināts, ka vēlaties mēģināt atkārtoti?
semantics[12].fields[1].label	Body text	Pamata teksts
semantics[12].fields[2].default	Cancel	Atcelt
semantics[12].fields[2].label	Cancel button label	Atcelšanas pogas etiķete
semantics[12].fields[3].default	Confirm	Apstiprināt
semantics[12].fields[3].label	Confirm button label	Apstiprinājuma pogas etiķete
semantics[12].label	Retry confirmation dialog	Atkārtota mēģinājuma apstiprināšanas dialogs
semantics[13].default	You got :num out of :total points	Tu saņēmi :num no :total punktiem
semantics[13].label	Textual representation of the score bar for those using a readspeaker	Rezultātu skalas tekstuālais atspoguļojums tiem, kas izmanto asistīvās tehnoloģijas
semantics[1].fields[0].default	Fill in the missing words.	Aizpildiet trūkstošos vārdus.
semantics[1].fields[0].description	A guide telling the user how to answer this task.	Pamācība lietotājam kā pildīt šo uzdevumu.
semantics[1].fields[0].label	Task description	Uzdevuma apraksts
semantics[1].fields[1].description
semantics[1].fields[1].important.description	<ul><li>Blanks must be marked with __________ (three or more underscores).</li><li>Do not put the solutions into the text.</li></ul>	<ul><li>Tukšās vietas ir jāatzīmē ar __________ (trīs vai vairāk pasvītrojumu).</li><li>Neievietojiet tekstā risinājumus.</li></ul>
semantics[1].fields[1].label	Text with blanks	Teksts ar tukšām vietām
semantics[1].fields[2].entity	blank	tukšs
semantics[1].fields[2].field.fields[0].description	You can separate alternative answers with a slash (/).	Alternatīvās atbildes var atdalīt ar slīpsvītru (/).

Loading…

soikins

Translation approved

English

Latvian 0 characters edited Current translation

2 years ago

soikins

Translation added

English

Latvian 6 characters edited Current translation

2 years ago

Browse all string changes

Glossary

English	Latvian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

semantics[12].fields[2].default

String age

2 years ago

Last updated

a year ago

Source string age

5 years ago

Translation file

language/lv.json, string 104