H5P/h5p-advanced-blanks — Lithuanian @ Translate H5P: This is the message shown to users when they make …

Translation

Key semantics[10].description

English

Lithuanian

Needs editing

Only reviewers can change approved strings, please add a suggestion if you think the string should be changed.

Skip

Key	English	Lithuanian
semantics[4].fields[9].label	Enable "Check" button	Rodyti mygtuką „Tikrinti“
semantics[4].fields[10].label	Show confirmation dialog on "Check"	Rodyti patvirtinimo dialogo langą „Tikrinti“
semantics[4].fields[10].description	This option is not compatible with the "Automatically check answers after input" option	Ši parinktis nesuderinama su parinktimi „Automatiškai tikrinti atsakymus po įvesties“
semantics[4].fields[11].label	Show confirmation dialog on "Retry"	Rodyti patvirtinimo dialogo langą „Bandyti dar kartą“
semantics[5].label	Text for "Show solutions" button	Mygtuko „Rodyti sprendimus“ tekstas
semantics[5].default	Show solution	Rodyti sprendimą
semantics[6].label	Text for "Retry" button	Tekstas mygtukui „Bandyti dar kartą“
semantics[6].default	Retry	Bandyti dar kartą
semantics[7].label	Text for "Check" button	Tekstas mygtukui „Tikrinti“
semantics[7].default	Check	Tikrinti
semantics[8].label	Text for "Not filled out" message	Tekstas pranešimui „Neužpildytas“.
semantics[8].default	Please fill in all blanks to view solution	Norėdami pamatyti sprendimą, užpildykite visus tuščius laukus
semantics[9].label	Tip icon label	Patarimo ikonos pavadinimas
semantics[9].default	Tip	Patarimas
semantics[10].label	Spelling mistake warning	Taisymo klaidos pranešimas
semantics[10].description	This is the message shown to users when they make a spelling mistake. Insert @mistake to show them what they did wrong.	Tai yra pranešimas, rodomas naudotojams, kai jie padaro rašybos klaidą. Įveskite @mistake, kad parodytumėte, ką jie padarė ne taip.
semantics[10].default	Check your spelling: @mistake	Taisyti: @mistake
semantics[11].label	Check confirmation dialog	Patvirtinti dialogo langą
semantics[11].fields[0].label	Header text	Antraštės tekstas
semantics[11].fields[0].default	Finish?	Baigti?
semantics[11].fields[1].label	Body text	Pagrindinis tekstas
semantics[11].fields[1].default	Are you sure you wish to finish?	Ar tikrai norite baigti?
semantics[11].fields[2].label	Cancel button label	„Ašaukti“ mygtuko pavadinimas
semantics[11].fields[2].default	Cancel	Atšaukti
semantics[11].fields[3].label	Confirm button label	„Patvirtinti“ mygtuko pavadinimas
semantics[11].fields[3].default	Finish	Baigti
semantics[12].label	Retry confirmation dialog	Bandymo dar kartą patvirtinimo dialogo langas
semantics[12].fields[0].label	Header text	Antraštės tekstas
semantics[12].fields[0].default	Retry?	Bandyti dar kartą?
semantics[12].fields[1].label	Body text	Pagrindinis tekstas
semantics[12].fields[1].default	Are you sure you wish to retry?	Ar tikrai norite bandyti dar kartą?

Key	English	Lithuanian
semantics[0].fields[0].description	Optional media to display above the question.	Papildoma medija, rodoma virš klausimo.
semantics[0].fields[0].label	Type	Tipas
semantics[0].fields[1].label	Disable image zooming for question image	Išjungti klausimo paveiksliuko vaizdo mastelio keitimą
semantics[0].label	Media	Medija
semantics[10].default	Check your spelling: @mistake	Taisyti: @mistake
semantics[10].description	This is the message shown to users when they make a spelling mistake. Insert @mistake to show them what they did wrong.	Tai yra pranešimas, rodomas naudotojams, kai jie padaro rašybos klaidą. Įveskite @mistake, kad parodytumėte, ką jie padarė ne taip.
semantics[10].label	Spelling mistake warning	Taisymo klaidos pranešimas
semantics[11].fields[0].default	Finish?	Baigti?
semantics[11].fields[0].label	Header text	Antraštės tekstas
semantics[11].fields[1].default	Are you sure you wish to finish?	Ar tikrai norite baigti?
semantics[11].fields[1].label	Body text	Pagrindinis tekstas
semantics[11].fields[2].default	Cancel	Atšaukti
semantics[11].fields[2].label	Cancel button label	„Ašaukti“ mygtuko pavadinimas
semantics[11].fields[3].default	Finish	Baigti
semantics[11].fields[3].label	Confirm button label	„Patvirtinti“ mygtuko pavadinimas
semantics[11].label	Check confirmation dialog	Patvirtinti dialogo langą
semantics[12].fields[0].default	Retry?	Bandyti dar kartą?
semantics[12].fields[0].label	Header text	Antraštės tekstas
semantics[12].fields[1].default	Are you sure you wish to retry?	Ar tikrai norite bandyti dar kartą?
semantics[12].fields[1].label	Body text	Pagrindinis tekstas

Loading…

ginpama Translation approved H5P h5p-advanced-blanks Lithuanian	English This is the message shown to users when they make a spelling mistake. Insert @mistake to show them what they did wrong. Lithuanian 3 characters edited Current translation Approved Tai yra pranešimas, rodomas ~~vart~~naudotojams, kai jie padaro rašybos klaidą. Įveskite @mistake, kad parodytumėte, ką jie padarė ne taip. a year ago
SamTab Translation changed H5P h5p-advanced-blanks Lithuanian	English This is the message shown to users when they make a spelling mistake. Insert @mistake to show them what they did wrong. Lithuanian 96 characters edited Translated T~~his is the message shown to users when they make a spelling mistake. Insert @mistake to show them what they did wrong~~ai yra pranešimas, rodomas vartotojams, kai jie padaro rašybos klaidą. Įveskite @mistake, kad parodytumėte, ką jie padarė ne taip. a year ago
None Automatically translated H5P h5p-advanced-blanks Lithuanian	English This is the message shown to users when they make a spelling mistake. Insert @mistake to show them what they did wrong. Lithuanian 119 characters edited Needs editing This is the message shown to users when they make a spelling mistake. Insert @mistake to show them what they did wrong. 2 years ago
None String updated in the repository H5P h5p-advanced-blanks Lithuanian	English This is the message shown to users when they make a spelling mistake. Insert @mistake to show them what they did wrong. Lithuanian 0 characters edited Empty 2 years ago