H5P - Swahili @ Translate H5P: Select the layout of the player.

Key semantics[1].description

English

Swahili

Needs editing

Skip

Key	English	Swahili
semantics[0].label	Source files	Mafaili ya chanzo
semantics[1].label	Player mode	Hali ya mchezaji
semantics[1].description	Select the layout of the player.	Chagua mpangilio wa mchezaji.
semantics[1].options[0].label	Minimalistic	Kidogo
semantics[1].options[1].label	Full	Kamili
semantics[1].options[2].label	Transparent	Uwazi
semantics[2].label	Fit to wrapper	Inafaa kwa kufunga
semantics[3].label	Enable controls	Washa vidhibiti
semantics[3].description	Controls allow the user to for instance pause the audio	Vidhibiti huruhusu mtumiaji kwa mfano kusitisha sauti
semantics[4].label	Enable autoplay	Washa uchezaji kiotomatiki
semantics[4].description	With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers.	Kwa kucheza kiotomatiki sauti huanza kucheza mara moja. Kumbuka kuwa hii haitumiki na vivinjari vyote.
semantics[5].label	Play audio (Readspeaker)	Cheza sauti (Kisoma maandishi)
semantics[5].default	Play audio	Cheza sauti
semantics[6].label	Pause audio (Readspeaker)	Sitisha sauti (Kisoma maandishi)
semantics[6].default	Pause audio	Sitisha sauti
semantics[7].label	Audio content name	Jina la maudhui ya sauti
semantics[7].default	Audio	Sauti
semantics[8].label	Audio not supported message	Ujumbe wa sauti hautumiki

Key	English	Swahili
semantics[0].label	Source files	Mafaili ya chanzo
semantics[1].description	Select the layout of the player.	Chagua mpangilio wa mchezaji.
semantics[1].label	Player mode	Hali ya mchezaji
semantics[1].options[0].label	Minimalistic	Kidogo
semantics[1].options[1].label	Full	Kamili
semantics[1].options[2].label	Transparent	Uwazi
semantics[2].label	Fit to wrapper	Inafaa kwa kufunga
semantics[3].description	Controls allow the user to for instance pause the audio	Vidhibiti huruhusu mtumiaji kwa mfano kusitisha sauti
semantics[3].label	Enable controls	Washa vidhibiti
semantics[4].description	With autoplay the audio starts to play immediately. Do note that this is not supported by all browsers.	Kwa kucheza kiotomatiki sauti huanza kucheza mara moja. Kumbuka kuwa hii haitumiki na vivinjari vyote.
semantics[4].label	Enable autoplay	Washa uchezaji kiotomatiki
semantics[5].default	Play audio	Cheza sauti
semantics[5].label	Play audio (Readspeaker)	Cheza sauti (Kisoma maandishi)
semantics[6].default	Pause audio	Sitisha sauti
semantics[6].label	Pause audio (Readspeaker)	Sitisha sauti (Kisoma maandishi)
semantics[7].default	Audio	Sauti

Loading…

Albane

Translation uploaded

English

Swahili 26 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

Automatically translated

English

Swahili 32 characters edited Needs editing

a year ago

None

String updated in the repository

English

Swahili 0 characters edited Empty

a year ago

English	Swahili
No related strings found in the glossary.

semantics[1].description

a year ago

a year ago

5 years ago

language/sw.json, string 3