2. H5P
3. Search

Filters

• Untranslated strings • state:empty
• Unfinished strings • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with screenshots • has:screenshot
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Unfinished strings without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

state:<translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Target string
• String age
• Last updated
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key
• String location

	Translation	Source string	Target string
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Drop here to replace ":existingContentName" with a new Branching question. The existing structure below this content will attach to the first alternative.	Drop here to replace ":existingContentName" with a new Branching question. The existing structure below this content will attach to the first alternative.
	H5P/h5p-dictation — Lithuanian	Point	Point
	H5P/h5p-pick-the-symbols — Lithuanian	left brace	left brace
	H5P/h5p-kewar-code — Lithuanian	Longitude	Longitude
	H5P/h5p-kewar-code — Arabic	Longitude	Longitude
	H5P/h5p-kewar-code — French	Longitude	Longitude
	H5P/h5p-kewar-code — Portuguese	Longitude	Longitude
	H5P/h5p-kewar-code — Swahili	Longitude	Longitude
	H5P/h5p-ndla-virtual-tour — Korean	Label for context menu button for delete	Label for context menu button for delete
	H5P/h5p-topic-map — Basque	Dialog resources labels: Add	Dialog resources labels: Add
	H5P/h5p-topic-map — Lithuanian	Dialog resources labels: Add	Dialog resources labels: Add
	H5P/h5p-speak-the-words — Mongolian	Urdu (India)	Urdu (India)
	H5P/wordpress-plugin — Basque	Filtered parameters
	H5P/h5p-content-compiler — Basque	Switched to select mode	Switched to select mode
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Text for "Show Solution" button	Text for "Show Solution" button
	H5P/h5p-speak-the-words — Lithuanian	Urdu (India)	Urdu (India)
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Text for "Show Solution" button	Text for "Show Solution" button
	H5P/h5p-ndla-virtual-tour — Lithuanian	Label for context menu button for delete	Label for context menu button for delete
	H5P/h5p-content-compiler — Lithuanian	Switched to select mode	Switched to select mode
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Finnish	Drop here to replace ":existingContentName" with a new Branching question. The existing structure below this content will attach to the first alternative.	Pudota tähän korvataksesi ":existingContentName" uudella haarautuvalla kysymyksellä. alapuolella oleva rakenne kiinnitetään ensimmäiseen haaranpäätteeseen.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Exit fullscreen mode	Exit fullscreen mode
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Exit fullscreen mode	Exit fullscreen mode
	H5P/h5p-game-map — Italian	Finish score	Finish score
	H5P/h5p-dictation — Chinese (PRC) (zh-cn)	Point	Point
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Turkish	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.	":newContentTypeName" ögesini yapıştırmak için buraya bırakın. Bu bırakma alanının altındaki mevcut yapı, ilk alternatife eklenecektir.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Greek	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.	Σύρετε εδώ για να επικολλήσετε ":newContentTypeName". Η υπάρχουσα δομή κάτω από αυτό το dropzone θα προσκολληθεί στην πρώτη εναλλακτική λύση.
	H5P/h5p-speak-the-words — Bulgarian	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Catalan	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Estonian	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Persian	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Finnish	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — French	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Italian	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Khmer (Central)	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Korean	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Norwegian Bokmål	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Norwegian Nynorsk	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Russian	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Slovenian	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Sami (Southern)	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Sami (Northern)	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Sami (Lule)	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Serbian	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Vietnamese	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Korean	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.	":newContentTypeName"를 붙여넣기위해 여기에 놓으십시오. 이 컨텐츠 아래의 기존 구조가 첫 번째 대안에 첨부됩니다.
	H5P/wordpress-plugin — German	Slug
	H5P/wordpress-plugin — Bulgarian	Slug
	H5P/wordpress-plugin — Bosnian	Slug
	H5P/wordpress-plugin — Catalan	Slug
	H5P/wordpress-plugin — Italian	Slug
	H5P/wordpress-plugin — Japanese	Slug
	H5P/wordpress-plugin — Portuguese (Brazil)	Slug
	H5P/wordpress-plugin — Russian	Events
	H5P/wordpress-plugin — Turkish	Slug
	H5P/wordpress-plugin — Chinese (Simplified)	Slug
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Slovenian	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.	Spusti in prilepi ":newContentTypeName". Obstoječa struktura razvejitve pod tem spustnim poljem bo povezana s prvim odgovorom.
	H5P/h5p-speak-the-words — Danish	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-speak-the-words — Ukrainian	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-kewar-code — Italian	Longitude (please use the format 10.663792)	Longitude (please use the format 10.663792)
	H5P/h5p-kewar-code — Norwegian Bokmål	Longitude (please use the format 10.663792)	Longitude (please use the format 10.663792)
	H5P/h5p-kewar-code — Norwegian Nynorsk	Longitude (please use the format 10.663792)	Longitude (please use the format 10.663792)
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Lithuanian	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.
	H5P/h5p-dictation — Lithuanian	point	point
	H5P/h5p-pick-the-symbols — Lithuanian	Right brace	Right brace
	H5P/h5p-kewar-code — Lithuanian	Longitude (please use the format 10.663792)	Longitude (please use the format 10.663792)
	H5P/h5p-kewar-code — Arabic	Longitude (please use the format 10.663792)	Longitude (please use the format 10.663792)
	H5P/h5p-kewar-code — French	Longitude (please use the format 10.663792)	Longitude (please use the format 10.663792)
	H5P/h5p-kewar-code — Swahili	Longitude (please use the format 10.663792)	Longitude (please use the format 10.663792)
	H5P/h5p-ndla-virtual-tour — Korean	Delete	Delete
	H5P/h5p-topic-map — Basque	Add	Add
	H5P/h5p-topic-map — Lithuanian	Add	Add
	H5P/h5p-speak-the-words — Mongolian	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/wordpress-plugin — Basque	Slug
	H5P/h5p-content-compiler — Basque	Switched to select mode.	Switched to select mode.
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Basque	Show solution	Show solution
	H5P/h5p-speak-the-words — Lithuanian	Urdu (Pakistan)	Urdu (Pakistan)
	H5P/h5p-vocabulary-drill — Lithuanian	Show solution	Show solution
	H5P/h5p-ndla-virtual-tour — Lithuanian	Delete	Delete
	H5P/h5p-content-compiler — Lithuanian	Switched to select mode.	Switched to select mode.
	H5P/wordpress-plugin — Lithuanian	Slug
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Finnish	Drop here to paste ":newContentTypeName". The existing structure below this dropzone will attach to the first alternative.	Pudota tähän liittääksesi ":newContentTypeName". Tämän pudotusalueen alapuolella oleva rakenne kiinnitetään ensimmäiseen haaranpäätteeseen
	H5P/h5p-game-map — Lithuanian	Optional score that can be lower than the summed maximum score of all exercises, so users can receive full score without completing all exercises.	Optional score that can be lower than the summed maximum score of all exercises, so users can receive full score without completing all exercises.
	H5P/h5p-timekeeper — Basque	Audio button (unmuted)	Audio button (unmuted)
	H5P/h5p-timekeeper — Lithuanian	Audio button (unmuted)	Audio button (unmuted)
	H5P/h5p-timekeeper — Dutch	Audio button (unmuted)	Audio button (unmuted)
	H5P/h5p-game-map — Italian	Optional score that can be lower than the summed maximum score of all exercises, so users can receive full score without completing all exercises.	Optional score that can be lower than the summed maximum score of all exercises, so users can receive full score without completing all exercises.
	H5P/h5p-dictation — Chinese (PRC) (zh-cn)	point	point
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Turkish	Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative.	":existingContentName" ögesini ":newContentTypeName" ile değiştirmek için buraya bırakın. Bu içeriğin altındaki mevcut yapı ilk alternatife eklenecektir.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Bokmål	Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative.	Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Norwegian Nynorsk	Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative.	Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative.
	H5P/h5p-editor-branching-scenario — Greek	Drop here to replace ":existingContentName" with a ":newContentTypeName". The existing structure below this content will attach to the first alternative.	Σύρετε εδώ για να αντικαταστήσετε ":existingContentName" με ":newContentTypeName". Η υπάρχουσα δομή κάτω από αυτό το dropzone θα προσκολληθεί στην πρώτη εναλλακτική λύση.
	H5P/h5p-speak-the-words — Bulgarian	Vietnamese	Vietnamese
	H5P/h5p-speak-the-words — Estonian	Vietnamese	Vietnamese
	H5P/h5p-speak-the-words — Persian	Vietnamese	Vietnamese
	H5P/h5p-speak-the-words — Khmer (Central)	Vietnamese	Vietnamese
	H5P/h5p-speak-the-words — Korean	Vietnamese	Vietnamese
	H5P/h5p-speak-the-words — Norwegian Bokmål	Vietnamese	Vietnamese
	H5P/h5p-speak-the-words — Norwegian Nynorsk	Vietnamese	Vietnamese

• 171 / 195
  / 195